BREGUET MARINE ÉQUATION MARCHANTE 5887

A.-L. Breguet no dejó de demostrar durante toda su carrera su excepcional destreza para medir el tiempo. Su entrega y sus innovadoras contribuciones le otorgaron reconocimiento y honores. Dotándole de una buena reputación en toda Europa y encontrando en Luis XVIII, rey de Francia, un ferviente admirador, que en 1814 le nombró miembro del Comité de Longitud de París. Este organismo, creado por la Convención Nacional en 1795, nació con la vocación de perfeccionar las diversas ramas de la astronomía así como sus aplicaciones en la geografía, la navegación y la física del globo. Entre sus méritos destaca la publicación anual de documentos de referencia, como las efemérides astronómicas.

Esta prestigiosa institución se componía de unos veinte miembros entre los cuales figuraban topógrafos, astrónomos, navegantes y demás artífices de campos relacionados. Siendo Breguet el único representante de su profesión, tan útil para físicos y navegantes, lo que le convirtió en el relojero de referencia, especialmente para el cálculo de las longitudes en el mar.

Aparte de esta distinción, en virtud de la ordenanza de 27 de octubre de 1815, Luis XVIII concedió a A.-L- Breguet el título oficial de Relojero de la Marina Real, el título más prestigioso al que un relojero podía aspirar dadas las implicaciones científicas que entraña el concepto de relojería de marina. Con dicho título también ejercía una función primordial para el país. En aquella época, los cronómetros de marina eran de vital importancia para las flotas, ya que les permitía calcular la posición de los navíos.

Siguiendo la estela de este legado único, la Casa Breguet presenta el modelo Marine Équation Marchante 5887. Esta Gran Complicación marca el inicio de una nueva era en la línea contemporánea Marine.

La ecuación del tiempo es una de las complicaciones relojeras más inusuales y fascinantes. Permite indicar la diferencia entre el tiempo solar medio (horas y minutos civiles) y el tiempo solar verdadero (horas y minutos solares).

Desde la Antigüedad, el sol ha constituido la base para medir el tiempo. Sin embargo, el movimiento aparente del sol (el verdadero tiempo solar que se medía con los relojes de sol) no es regular. Con la mejora de la precisión relojera, los relojes se convirtieron en la base del tiempo y el tiempo solar verdadero fue remplazado por el tiempo solar medio, en el que todos los días tienen la misma duración de 24 horas.

El tiempo solar medio puede variar con respecto al tiempo solar verdadero, y dicha variación oscila entre menos de 16 minutos y más de 14 minutos. Solo durante cuatro días al año, ambos tiempos son equivalentes. Las diferentes posiciones del sol en el cielo se reproducen de manera idéntica en las mismas fechas, y los relojeros pueden «programarlas» con la ayuda de una leva especial. Con su forma en 8, esta leva permite reproducir mecánicamente el analema, la curva que traza el sol en el cielo. Su ejecución ha de ser extremadamente precisa. La leva se acopla a un sensor que desplaza una palanca de ecuación y que permite señalar la diferencia entre la hora civil y la hora solar (que puede oscilar entre menos de 16 minutos y más de 14 minutos). Esta indicación se suele disponer en una sección o esfera suplementaria. Así pues, para conocer la hora solar verdadera, le corresponde al usuario hacer el cálculo mentalmente, bien sumando o bien restando a la hora media la diferencia señalada.

El nuevo Marine Équation Marchante de Breguet mejora esta lectura ya que indica simultáneamente la hora civil y la hora verdadera con la ayuda de dos minuteros diferentes. La aguja solar activa, decorada con un sol dorado facetado, muestra la lectura directa de los minutos del tiempo solar: un mecanismo cómodo y que permite ganar tiempo. Esta «simple» indicación requiere de una elaboración compleja que muy pocos relojeros son capaces de acometer.

Efectivamente, la aguja de los minutos solares debe cumplir dos condiciones: debe avanzar sobre la esfera al igual que lo hace la aguja convencional de minutos civiles y, al mismo tiempo, debe diferir cada día con respecto a ésta conforme al analema, con el fin de poder indicar la ecuación del tiempo. Breguet ha logrado obtener este resultado dotando a su aguja solar activa de un engranaje diferencial que se acciona mediante dos fuentes de rotación completamente independientes entre sí; la rotación de los minutos civiles y la que se activa mediante una palanca conectada a la leva de la ecuación, la cual completa una vuelta a lo largo de un año. Breguet ha desarrollado una leva de ecuación extremadamente refinada que se sostiene mediante un disco de zafiro transparente que, a su vez, permite corregir la ecuación del tiempo al mes.

Una Gran Complicación a la que además se añade otra: un calendario perpetuo, con dos ventanillas, una situada entre las 10 h y las 11 h y la otra entre la 1 h y las 2 h, que muestran respectivamente los días de la semana, así como los meses y el año bisiesto. El calendario se sitúa dentro del disco horario y se puede leer con la ayuda de una aguja retrógrada acabada en áncora y que recorre un arco de 9 h a 3 h. La distribución del conjunto de lecturas sobre la esfera ha sido cuidadosamente diseñada para que éstas sean simples e intuitivas a la vez que se preserva una estética inmejorable.

Equipado con el calibre automático 581DR, el nuevo Marine Équation Marchante de Breguet alberga una tercera complicación, y no precisamente de las más pequeñas: está dotado de un tourbillon de 60 segundos cuya caja de titanio contiene un volante Breguet con espiral de silicio. Este atributo innovador permite al volante alcanzar una frecuencia de 4 Hz a la vez que conserva una reserva de marcha particularmente cómoda en una pieza automática. Visible mediante una ventanilla situada entre las 7 h y las 9 h, dispone de una autonomía de 80 horas.

El ingenio de esta espectacular pieza se exalta con el preciado savoir-faire de los artesanos de la Casa Breguet. Así en la cara frontal, la esfera presenta dos tipos de decoración guilloché, de los cuales el motivo de olas ha sido especialmente diseñado para esta creación, mientras que la mención «Marine royale» ha sido grabada sobre la barrita del tourbillon. En la cara posterior del reloj, los puentes, visibles bajo el fondo de zafiro, han sido delicadamente cincelados para representar hasta el más mínimo detalle el «Royal Louis», el buque de primer rango de la Marina real francesa. En cuanto al barrilete, está decorado con una rosa de los vientos, en alusión a la navegación astronómica. Gracias a que la masa oscilante ha sido sabiamente ubicada en la periferia del calibre, el movimiento automático así decorado despliega todo su esplendor.

El nuevo reloj Marine Équation Marchante de Breguet, enarbola nuevos códigos estéticos que le confieren un aire moderno y dinámico: las asas centrales combinan superficies pulidas y satinadas, las acanaladuras están más abiertas con los flancos visibles, una corona rematada con una «B» pulida sobre fondo arenado, y decorada con olas biseladas y satinadas. Esta Gran Complicación se presenta en una caja de 43,9 mm de diámetro en oro rosa o en platino. El modelo en oro rosa lleva una esfera plateada y un movimiento antracita, mientras que la esfera del modelo en platino es azul y con movimiento rodiado.

ESPECIFICACIONES DEL BREGUET MARINE ÉQUATION MARCHANTE 5887 REF. 5887PT/Y2/9WV

Caja de platino 950 con el canto acanalado. Fondo de zafiro. Diámetro 43,9 mm. Hermético hasta 10 bar (100 m).

Esfera azul de oro, con decoración guilloché realizada a mano. Individualmente numerada y firmada Breguet. Disco horario con números romanos e índices luminiscentes. Agujas Breguet de pomme en oro 18 quilates facetadas, con material luminiscente. Agujas de los minutos solares con sol dorado facetado. Ventanilla de los días entre las 10 h y las 11 h. Ventanilla de los meses y de los años entre la 1 h y las 2 h. Calendario retrogrado siguiendo un arco desde la 9 h hasta la 3 h. Indicación de la reserva de marcha en una ventanilla entre las 7 h y las 9 h.

Movimiento mecánico de carga automática con ecuación del tiempo marchante, calendario perpetuo, tourbillon y reserva de marcha de 80 horas, cal. 581DPE. Numerado y firmado Breguet. Segundero pequeño y leva de ecuación sobre el eje del tourbillon. 163⁄4 líneas. 57 rubíes. Rueda de escape de silicio y áncora de lado invertida con asas en silicio. Espiral de silicio. Frecuencia 4 Hz. Ajustado en 6 posiciones.

Correa de piel de aligátor con hebilla desplegable de oro.

Disponible también en oro rosa de 18 quilates, con esfera de oro plateada y movimiento antracita:

Referencia 5887BR/12/9WV

BREGUET MARINE ÉQUATION MARCHANTE 5887

BREGUET MARINE ÉQUATION MARCHANTE 5887

A.-L. Breguet no dejó de demostrar durante toda su carrera su excepcional destreza para medir el tiempo. Su entrega y sus innovadoras contribuciones le otorgaron reconocimiento y honores. Dotándole de una buena reputación en toda Europa y encontrando en Luis XVIII, rey de Francia, un ferviente admirador, que en 1814 le nombró miembro del Comité de Longitud de París. Este organismo, creado por la Convención Nacional en 1795, nació con la vocación de perfeccionar las diversas ramas de la astronomía así como sus aplicaciones en la geografía, la navegación y la física del globo. Entre sus méritos destaca la publicación anual de documentos de referencia, como las efemérides astronómicas. Esta prestigiosa institución se componía de unos veinte miembros entre los cuales figuraban topógrafos, astrónomos, navegantes y demás artífices de campos relacionados. Siendo Breguet el único representante de su profesión, tan útil para físicos y navegantes, lo que le convirtió en el relojero de referencia, especialmente para el cálculo de las longitudes en el mar. Aparte de esta distinción, en virtud de la ordenanza de 27 de octubre de 1815, Luis XVIII concedió a A.-L- Breguet el título oficial de Relojero de la Marina Real, el título más prestigioso al que un relojero podía aspirar dadas las implicaciones científicas que entraña el concepto de relojería de marina. Con dicho título también ejercía una función primordial para el país. En aquella época, los cronómetros de marina eran de vital importancia para las flotas, ya que les permitía calcular la posición de los navíos. Siguiendo la estela de este legado único, la Casa Breguet presenta el modelo Marine Équation Marchante 5887. Esta Gran Complicación marca el inicio de una nueva era en la línea contemporánea Marine.

La ecuación del tiempo es una de las complicaciones relojeras más inusuales y fascinantes. Permite indicar la diferencia entre el tiempo solar medio (horas y minutos civiles) y el tiempo solar verdadero (horas y minutos solares). Desde la Antigüedad, el sol ha constituido la base para medir el tiempo. Sin embargo, el movimiento aparente del sol (el verdadero tiempo solar que se medía con los relojes de sol) no es regular. Con la mejora de la precisión relojera, los relojes se convirtieron en la base del tiempo y el tiempo solar verdadero fue remplazado por el tiempo solar medio, en el que todos los días tienen la misma duración de 24 horas. El tiempo solar medio puede variar con respecto al tiempo solar verdadero, y dicha variación oscila entre menos de 16 minutos y más de 14 minutos. Solo durante cuatro días al año, ambos tiempos son equivalentes. Las diferentes posiciones del sol en el cielo se reproducen de manera idéntica en las mismas fechas, y los relojeros pueden «programarlas» con la ayuda de una leva especial. Con su forma en 8, esta leva permite reproducir mecánicamente el analema, la curva que traza el sol en el cielo. Su ejecución ha de ser extremadamente precisa. La leva se acopla a un sensor que desplaza una palanca de ecuación y que permite señalar la diferencia entre la hora civil y la hora solar (que puede oscilar entre menos de 16 minutos y más de 14 minutos). Esta indicación se suele disponer en una sección o esfera suplementaria. Así pues, para conocer la hora solar verdadera, le corresponde al usuario hacer el cálculo mentalmente, bien sumando o bien restando a la hora media la diferencia señalada. El nuevo Marine Équation Marchante de Breguet mejora esta lectura ya que indica simultáneamente la hora civil y la hora verdadera con la ayuda de dos minuteros diferentes. La aguja solar activa, decorada con un sol dorado facetado, muestra la lectura directa de los minutos del tiempo solar: un mecanismo cómodo y que permite ganar tiempo. Esta «simple» indicación requiere de una elaboración compleja que muy pocos relojeros son capaces de acometer. Efectivamente, la aguja de los minutos solares debe cumplir dos condiciones: debe avanzar sobre la esfera al igual que lo hace la aguja convencional de minutos civiles y, al mismo tiempo, debe diferir cada día con respecto a ésta conforme al analema, con el fin de poder indicar la ecuación del tiempo. Breguet ha logrado obtener este resultado dotando a su aguja solar activa de un engranaje diferencial que se acciona mediante dos fuentes de rotación completamente independientes entre sí; la rotación de los minutos civiles y la que se activa mediante una palanca conectada a la leva de la ecuación, la cual completa una vuelta a lo largo de un año. Breguet ha desarrollado una leva de ecuación extremadamente refinada que se sostiene mediante un disco de zafiro transparente que, a su vez, permite corregir la ecuación del tiempo al mes. Una Gran Complicación a la que además se añade otra: un calendario perpetuo, con dos ventanillas, una situada entre las 10 h y las 11 h y la otra entre la 1 h y las 2 h, que muestran respectivamente los días de la semana, así como los meses y el año bisiesto. El calendario se sitúa dentro del disco horario y se puede leer con la ayuda de una aguja retrógrada acabada en áncora y que recorre un arco de 9 h a 3 h. La distribución del conjunto de lecturas sobre la esfera ha sido cuidadosamente diseñada para que éstas sean simples e intuitivas a la vez que se preserva una estética inmejorable. Equipado con el calibre automático 581DR, el nuevo Marine Équation Marchante de Breguet alberga una tercera complicación, y no precisamente de las más pequeñas: está dotado de un tourbillon de 60 segundos cuya caja de titanio contiene un volante Breguet con espiral de silicio. Este atributo innovador permite al volante alcanzar una frecuencia de 4 Hz a la vez que conserva una reserva de marcha particularmente cómoda en una pieza automática. Visible mediante una ventanilla situada entre las 7 h y las 9 h, dispone de una autonomía de 80 horas.

El ingenio de esta espectacular pieza se exalta con el preciado savoir-faire de los artesanos de la Casa Breguet. Así en la cara frontal, la esfera presenta dos tipos de decoración guilloché, de los cuales el motivo de olas ha sido especialmente diseñado para esta creación, mientras que la mención «Marine royale» ha sido grabada sobre la barrita del tourbillon. En la cara posterior del reloj, los puentes, visibles bajo el fondo de zafiro, han sido delicadamente cincelados para representar hasta el más mínimo detalle el «Royal Louis», el buque de primer rango de la Marina real francesa. En cuanto al barrilete, está decorado con una rosa de los vientos, en alusión a la navegación astronómica. Gracias a que la masa oscilante ha sido sabiamente ubicada en la periferia del calibre, el movimiento automático así decorado despliega todo su esplendor. El nuevo reloj Marine Équation Marchante de Breguet, enarbola nuevos códigos estéticos que le confieren un aire moderno y dinámico: las asas centrales combinan superficies pulidas y satinadas, las acanaladuras están más abiertas con los flancos visibles, una corona rematada con una «B» pulida sobre fondo arenado, y decorada con olas biseladas y satinadas. Esta Gran Complicación se presenta en una caja de 43,9 mm de diámetro en oro rosa o en platino. El modelo en oro rosa lleva una esfera plateada y un movimiento antracita, mientras que la esfera del modelo en platino es azul y con movimiento rodiado.

ESPECIFICACIONES DEL RELOJ BREGUET MARINE ÉQUATION MARCHANTE 5887 REF. 5887PT/Y2/9WV

Caja de platino 950 con el canto acanalado. Fondo de zafiro. Diámetro 43,9 mm. Hermético hasta 10 bar (100 m).

Esfera azul de oro, con decoración guilloché realizada a mano. Individualmente numerada y firmada Breguet. Disco horario con números romanos e índices luminiscentes. Agujas Breguet de pomme en oro 18 quilates facetadas, con material luminiscente. Agujas de los minutos solares con sol dorado facetado. Ventanilla de los días entre las 10 h y las 11 h. Ventanilla de los meses y de los años entre la 1 h y las 2 h. Calendario retrogrado siguiendo un arco desde la 9 h hasta la 3 h. Indicación de la reserva de marcha en una ventanilla entre las 7 h y las 9 h.

Movimiento mecánico de carga automática con ecuación del tiempo marchante, calendario perpetuo, tourbillon y reserva de marcha de 80 horas, cal. 581DPE. Numerado y firmado Breguet. Segundero pequeño y leva de ecuación sobre el eje del tourbillon. 16¾ líneas. 57 rubíes. Rueda de escape de silicio y áncora de lado invertida con asas en silicio. Espiral de silicio. Frecuencia 4 Hz. Ajustado en 6 posiciones.

Correa de piel de aligátor con hebilla desplegable de oro.

Disponible también en oro rosa de 18 quilates, con esfera de oro plateada y movimiento antracita:

Referencia 5887BR/12/9WV

BREGUET CELEBRA EL DÍA DEL PADRE CON EL CLASSIQUE 5277

BREGUET CELEBRA EL DÍA DEL PADRE CON EL CLASSIQUE 5277

Breguet nos muestra su propuesta para el día del padre, el Classique 5277. La casa relojera da protagonismo a esta pieza que además de tener los elementos característicos de la marca, posee una reserva de marcha de 96 horas.

De entre las innovaciones desarrolladas por Breguet, la manera de aumentar la reserva de marcha de los movimientos hoy toma especial relevancia a través de la referencia 5277, un reloj en oro rosa de 38 mm de diámetro cuyo calibre 515DR integra una innovación diseñada conjuntamente por Breguet y Nivarox.

El movimiento de este modelo Classique, y en especial sus muelles de barrilete, se beneficia desde 2012 de la llegada de una nueva materia, del tipo del acero inoxidable, con muy altos resultados mecánicos. Este material patentado permite almacenar más energía dentro de un mismo volumen, lo que se traduce en una mejora de la reserva de marcha y de la estabilidad del par, y, por consiguiente, de las prestaciones del muelle. Por otra parte, esta aleación es ecológica (ausencia de cobalto o berilio), amagnética e inoxidable. Para mejorar aún más la función global del muelle real, Breguet ha trabajado sobre un diseño inusual, patentado, de los componentes del barrilete, más específicamente sobre el anillo de cubo. La reducción masiva de este último, posibilitada por la ductilidad de la aleación, permite un mayor número de vueltas de enrollamiento del muelle. De este modo, mejora significativamente la reserva de marcha de la referencia 5277, que pasa de 75 a 96 horas.

Por otra parte, el movimiento está dotado de un espiral de silicio, así como de un escape de áncora suizo en línea.

Este reloj luce un disco de las horas y de los minutos con números romanos en el centro, un pequeño segundero a las 6 horas, así como un indicador de reserva de marcha en la una y media. El saber hacer de la casa se expresa también en términos de estética y más específicamente a través de la decoración guilloché clous de Paris realizada a mano, acompañada de una “orla”. Además, las agujas son de acero azulado con pomme évidée, mientras que la caja estanca hasta los 3 bares (30 metros) presenta el canto finamente acanalado. Para terminar, la firma secreta, el número único y las asas soldadas completan las características propias que hacen de este modelo un auténtico reloj Breguet.

ESPECIFICACIONES DEL BREGUET CLASSIQUE RÉSERVE DE MARCHE 5277 REF. 5277BR/12/9V6

Caja de oro rosa de 18 quilates con el canto finamente acanalado. Fondo de zafiro. Diámetro 38 mm. Asas soldadas, barritas atornilladas. Estanco hasta 3 bares (30m).

Esfera de oro de 18 quilates plateada con decoración guilloché realizada a mano según motivo “clous de Paris”. Individualmente numerada y firmada BREGUET. Disco horario con números romanos. Agujas BREGUET de “pomme évidée” y acero pulido.

Movimiento mecánico de carga manual con pequeño segundero. Numerado y firmado BREGUET. Cal. 515DR. 15 1⁄4 líneas. 23 rubíes. Reserva de marcha de 96 horas con indicación de la reserva de marcha a las 1h30. Barrilete de “alta energía” patentado. Escape de áncora suizo en línea. Espiral de silicio. Frecuencia 4.0 Hz. Ajustado en 6 posiciones.
Correa de piel.

PVP recomendado: 18.600€

BREGUET REINE DE NAPLES PRINCESSE MINI 9818

BREGUET REINE DE NAPLES PRINCESSE MINI 9818

La colección Reine de Naples, lanzada en 2002 exclusivamente para la mujer, es un homenaje al primer reloj de pulsera, encargado por Caroline Murat a Abraham-Louis Breguet en 1810 y entregado en 1812. Para la creación de esta línea, la Casa Breguet se ha inspirado en las descripciones históricas de la pieza original, identificada con el número de producción 2639. Al igual que dicha pieza, las creaciones de la colección Reine de Naples presentan una forma ovalada. Algunos modelos muestran las fases de la luna o un indicador de la reserva de marcha, mientras que otros albergan grandes complicaciones, como por ejemplo la sonnerie au passage. A lo largo de los años, la Casa Breguet ha ido enriqueciendo la línea Reine de Naples con relojes mecánicos especialmente diseñados para la mujer, logrando aliar maestría técnica con elegancia.

En 2015, la Casa Breguet lanzó los relojes Reine de Naples Princesse Mini, adaptando la emblemática forma ovalada de la colección Reine de Naples a las muñecas más pequeñas. Disponibles tanto en oro rosado como en acero, estos refinados relojes de 32,7 x 27,3 mm se completan con un nuevo modelo, el Reine de Naples Princesse Mini 9818 en oro blanco. Esta novedad incluye otras particularidades, como una luneta y asas completamente engastadas con diamantes talla brillante. Si bien las versiones de oro rosado y de acero presentan esferas abombadas fabricadas en nácar natural blanco y en nácar de Tahití respectivamente, la esfera del nuevo modelo está realizada en nácar de color lavanda. Sus grandes índices están elaborados en marquetería de nácar natural blanco perlado, haciendo así gala de una verdadera proeza técnica dada la extrema delicadeza de este material. Un diamante talla briolette ubicado sobre la corona, realza el brillo de este modelo Reine de Naples Princesse Mini 9818.

En lo que respecta al movimiento, este reloj ha sido completamente elaborado en los talleres de la Casa Breguet, en el Valle de Joux, y equipado con el calibre 586/1, con espiral de silicio. Su reserva de marcha de 38 horas se remonta mediante una masa oscilante en platino con decoración guilloché hecha a mano.

ESPECIFICACIONES DEL BREGUET REINE DE NAPLES PRINCESSE MINI 9818 REF. 9818BB/5V/922 DD0D

Caja de oro blanco de 18 quilates de forma ovalada curvada, con el canto finamente acanalado. Luneta y asas engastadas con 64 diamantes talla brillante (aprox. 1,654K). Corona engastada con un diamante briolette (aprox. 0,15K). Fondo de zafiro. Dimensiones 32,7 x 27,3 mm. Estanco 3 bar (30 m).

Esfera de nácar color lavanda. Individualmente numerada y firmada Breguet. Disco horario descentrado a las 6h. Índices con números romanos hechos de marquetería de nácar natural blanco. Agujas estilo Breguet de pomme évidée en acero azulado.

Movimiento mecánico de carga automática. Numerado y firmado Breguet. Cal. 586/1. 63/4 líneas. 29 rubíes. Reserva de marcha de 38 horas. Escape de áncora suizo en línea. Volante Breguet. Espiral de silicio. Frecuencia de 3 Hz. Ajustado en 6 posiciones.

Correa de cuero.

PVP recomendado: 36.200€

PVP recomendado: 50.300€ (con brazalete en oro blanco engastado / Ref. 9818BB/5V/J51 DDD0

BREGUET PRESENTA EN PRIMICIA SU RELOJ PRE-BASEL 2017

BREGUET PRESENTA EN PRIMICIA SU RELOJ PRE-BASEL 2017

Breguet dedica su reloj pre-Basel al público femenino. La casa relojera presenta en exclusiva, a nivel mundial, una nueva versión de su modelo Tradition Dame en oro rosa.

Tradition, la visionaria colección de Breguet, que pertenece al selecto círculo de los iconos de la alta relojería, desde que fuera lanzada en 2005 no ha dejado de crecer y de obsequiarnos con una paleta de modelos excepcionales que ahora se amplía con el Tradition Dame en oro rosa. Con este reloj de carga automática, Breguet consuma su apuesta por feminizar una pieza cuya esencia estética distintiva es la mecánica relojera, un ámbito eminentemente masculino. El barrilete, visible en la cara del reloj, lleva un rosetón grabado a mano sobre el que se yuxtapone, a las 12, una esfera de talla reducida en nácar blanco natural, con decoración guilloché «clou de Paris». Los engranajes principales del movimiento y los puentes que los sostienen, aunque visibles, son discretos a fin de facilitar una lectura instantánea, legible en horas y minutos gracias a las agujas Breguet elaboradas en oro rosa. Con su acabado arenado, la pletina y los puentes han sido rodiados para contrastar con la caja en oro rosa, engastada en su luneta con 68 diamantes de talla brillante y una piedra de relojería sobre la corona. La obra de orfebrería de este reloj es asimismo visible en la parte trasera, sobre la masa oscilante
en oro, donde se puede ver grabado el mismo motivo que en el barrilete.

Provisto con un calibre 505SR dotado de un escape de áncora con cuernos de silicio y una espiral Breguet de silicio, este nuevo Tradition Dame aspira a imponerse como un nuevo imprescindible de la alta relojería femenina.

ESPECIFICACIONES DEL BREGUET TRADITION DAME 7038 REF. 7038BR/18/9V6 D00D

Caja de oro rosa de 18 quilates con el canto finamente acanalado. Luneta engastada con 68 diamantes talla brillante (aprox. 0,895K). Corona engastada con una piedra de relojería. Fondo de zafiro. Diámetro 37 mm. Asas soldadas, barritas atornilladas. Estanco hasta 3 bar (30m).

Esfera en nácar blanco natural, descentrada a las 12h y con decoración guilloché realizada a mano. Individualmente numerada y firmada Breguet. Disco horario con números arábigos. Agujas Breguet de pomme évidée en oro.

Movimiento mecánico de carga automática. Numerado y firmado Breguet. Segundero retrógrado grabado sobre la cara del movimiento. Cal. 505SR. 141/2 líneas. 38 rubíes. Reserva de marcha de 50 horas. Escape de áncora en línea invertida con cuernos de silicio. Espiral Breguet de silicio. Frecuencia 3 Hz. Ajustado en 6 posiciones.

Correa de cuero.

BREGUET PERLES IMPÉRIALES HAUTE JOAILLERIE

BREGUET PERLES IMPÉRIALES HAUTE JOAILLERIE

Desde sus orígenes, la Casa Breguet no ha dejado de seducir a la clientela femenina con sus excepcionales creaciones, en las que vincula la distinción de la joyería con las proezas mecánicas. Con el fin de elaborar preciosos relojes engastados, los relojeros y los maestros joyeros de Breguet se inspiran en las prestigiosas clientas que han marcado su historia. Así la colección Haute Joaillerie, presenta piezas relojeras con aires de realeza que recuerdan a los lujosos universos de la reina de Francia, María Antonieta, o de Caroline Murat, reina de Nápoles.

Este año y por primera vez, Breguet rinde homenaje a la emperatriz Josefina, primera esposa de Napoleón Bonaparte, al presentar una pieza que le está dedicada en exclusiva, el reloj Perles Impériales Haute Joaillerie. Apasionada por el arte y ferviente admiradora de las obras de Breguet, Josefina contribuyó a enriquecer la amplia colección de relojes Breguet que poseía la familia Bonaparte. Destaca su adquisición de un pequeño reloj de tacto en 1800, el N.o 611, inconfundible por su caja de esmalte azul y diamantes dispuestos al borde del canto. El modelo que se presenta este año en la colección Haute Joaillerie se inspira en esta pieza única que recuerda a las joyas de la emperatriz.

El reloj Perles Impériales presenta técnicas de engaste aún más sofisticadas, que dan testimonio de la excelencia de los artesanos joyeros de la Casa Breguet. Los diamantes talla brillante, finamente engastados en el contorno de la luneta, realzan la emblemática forma ovalada de la caja, que caracteriza a las colecciones femeninas de la marca. Pero además Breguet lleva la distinción hasta el extremo, integrando una hilera de diamantes adicional, bajo las garras de los engastes, sujetoscon los hilos de oro de los chatones, delicadamente trabajados a mano.

Como colofón del conjunto, a las 6h se encuentra una perla de impresionante diámetro que reemplaza a la célebre asa “bola”, atributo característico de los modelos Haute Joaillerie y Reine de Naples. Un realce engastado con diamantes talla brillante y cuatro marcas de referencia hechos con diamantes, situados a las 3h, 6h, 9h y 12h, que hacen resplandecer esta creación, ornamentada con un total de casi seis quilates de diamantes.

El modelo Perles Impériales está disponible en dos versiones, cada una de ellas dotada de características y acabados excepcionales. La primera variedad consta de una caja de oro blanco y de una esfera de nácar natural blanco con decoración guilloché de singular delicadeza que evoca finos bordados, y lleva engastada una perla Akoya a las 6h. La segunda versión se presenta en una caja de oro rosa con una perla de Tahití y con una esfera de nácar de Tahití también con decoración guilloché elaborada a mano.

Como todos los relojes Breguet, estas creaciones albergan un movimiento mecánico que posee las últimas innovaciones de la marca en materia de Alta Relojería. El fondo de zafiro permite admirar el conjunto de componentes, como la espiral de silicio, y el minucioso trabajo de guilloché de la masa oscilante, que se hace eco de la decoración de la esfera.

BREGUET PERLES IMPÉRIALES HAUTE JOAILLERIE ESPECIFICACIONES DEL RELOJ

Caja en oro blanco de 18 quilates con forma ovalada. Canto engastado con 24 diamantes talla brillante (aprox. 0,24K). Entorno engastado con 23 diamantes talla brillante (aprox. 4,12K) y una perla de Akoya. Realce engastado con 66 diamantes talla brillante (aprox. 0,13K). Chatones engastados con garras de 15 diamantes talla brillante (aprox. 0,93K). Corona engastada con un diamante briolette (aprox. 0,28K). Fondo de zafiro. Dimensiones 34,4 x 28,7 mm.

Esfera de nácar natural con decoración guilloché realizada a mano. Medallón Breguet colocado a las 12h. Disco horario descentrado con índices en diamantes a las 3h, 6h, 9h y 12h. Agujas Breguet de pomme évidée en acero azulado.

Movimiento mecánico de carga automática, numerado y firmado Breguet. Cal. 586/1. 63⁄4 líneas. 29 rubíes. Reserva de marcha de 38 horas. Masa oscilante de platino 950 con decoración guilloché realizada a mano. Escape de áncora suizo en línea. Volante Breguet. Espiral de silicio. Frecuencia 3 Hz. Ajustado en 6 posiciones.

Pulsera de raso con hebilla desplegable engastada con 26 diamantes talla brillante (aprox. 0,14K).

Peso total en quilates: aprox. 5,7K en diamantes.

Disponible también en oro rosa.

PVP recomendado(oro blanco): 111.600€

PVP recomendado (oro rosa): 110.600€

BREGUET CLASSIQUE HORA MUNDI 5727

BREGUET CLASSIQUE HORA MUNDI 5727

 

El modelo Classique Hora Mundi 5727 de Breguet es el primer reloj mecánico dotado de un huso horario instantáneo con memoria, que incluye fecha, indicación día/noche y ciudad sincronizados. Cuando salió en 2011, esta excepcional pieza causó sensación entre los medios de comunicación. La revista relojera internacional Revolution la eligió mejor reloj del año dentro de la categoría «Technical Achievement». En Suiza, el Classique Hora Mundi obtuvo por votación de los lectores de The Watches Magazine el Premio del Público. En China, entre otros, despertó la admiración de Robb Report, del que recibió el prestigioso título de «Best of the Best».

Ahora, Breguet propone una nueva versión de este reloj imprescindible, el Classique Hora Mundi 5727. En lugar de una imagen de un mapamundi, la esfera de esta edición 2016 luce en su centro un decorado clou de Paris realizado a mano sobre una superficie de oro plateado. El indicador 24h, situado entre las 3h y las 4h, ha sido diseñado según dos tipos de guilloché diferentes. La parte superior está realzada con un motivo flammé y firmado Breguet, mientras que la parte inferior está adornada con unas ondas cruzadas con el número de serie del reloj estampado. La indicación de las horas y de los minutos se efectúa mediante las famosas agujas Breguet de pomme évidée, que sobrevuelan un disco horario con números romanos calcados sobre una superficie que luce un acabado satinado circular. El Classique Hora Mundi no se puede comparar con los demás relojes GMT o con doble huso horario, dado que sólo posee una aguja para las horas y los minutos, sin ninguna indicación adicional. Este único par de agujas está unido a una memoria mecánica, situada bajo la esfera, y puede guardar la hora vigente en los dos husos horarios. Con lo que es posible ajustar tanto la hora del lugar de residencia, como la de cualquier otro lugar en el mundo, y elegir una u otra según se quiera.

Para que un reloj con varios husos horarios resulte verdaderamente útil, debe incluir también una indicación de la fecha local así como la información relativa a las horas del día y de la noche dentro del huso horario de residencia. Cuando el modelo Hora Mundi pasa de una hora memorizada a otra, la fecha, sincronizada mediante un sistema de calendario «seguidor», así como la indicación día/noche o 24h, se ajustan simultáneamente. Todo ello se efectúa sin alterar la marcha del reloj, cuya precisión durante la puesta en hora está asegurada por un sistema de parada de segundos. La indicación de la fecha es de gran originalidad puesto que se efectúa por medio de un disco de arrastre. Este disco aparece en una ventanilla situada a las 12h lo suficientemente ancha como para que aparezcan tres fechas sucesivas. Para evitar cualquier confusión en la lectura de la fecha, los relojeros de la Casa Breguet han incorporado al sistema de calendario traînant una aguja retrógrada. Ésta se halla oculta bajo la esfera y termina en un círculo que enmarca la fecha, desde que aparece en la parte izquierda de la ventanilla, siguiéndola a lo largo del día hasta que desaparece a la derecha de la ventanilla. A media noche, la aguja con el círculo vuelve a la izquierda de la ventanilla para enmarcar la fecha del día que va a comenzar.

El movimiento mecánico de carga automática capaz de semejantes hazañas está fabricado entorno al calibre 777, con escape de silicio, provisto de un módulo adicional. Se registraron cuatro solicitudes de patentes durante su diseño. La primera se refiere a una pieza de relojería que incorpora un mecanismo con 2 husos horarios; la segunda, a la indicación de un huso horario bajo demanda a través del sistema principal de agujas; la tercera, a la rueda de memoria mecánica programable y reprogramable para una pieza de relojería y, la cuarta, al dispositivo indicador de una dimensión temporal por medio de una aguja traînante.

En cuanto a los acabados, este reloj de 43 mm de diámetro y 12,6 mm de grosor, en vez de los 13,55 mm del Classique Hora Mundi de 2011, está disponible en oro rosa y en oro blanco de 18 quilates. Presenta un fondo de zafiro y múltiples refinamientos como, por ejemplo, una fina luneta redondeada, un cantofinamenteacanaladoyunasasasañadidas y soldadas.

Una vez más, la Casa Breguet gana la apuesta de la excelencia y la innovación con esta nueva pieza Classique Hora Mundi 5727 que ofrece a los amantes de los viajes y de la bella relojería, el reloj perfecto para que les acompañe durante sus viajes.

ESPECIFICACIONES DEL BREGUET CLASSIQUE HORA MUNDI 5727 REF. 5727BB/12/9ZU

Caja de oro blanco de 18 quilates con el canto finamente acanalado. Fondo de zafiro. Diámetro 43 mm. Asas soldadas, barritas atornilladas. Corona atornillada a las 3h. Corona-pulsador a las 8h. Estanco hasta 3 bar (30 m).

Esfera de oro 18 quilates con baño de plata y decoración guilloché realizada a mano. Individualmente numerada y firmada Breguet. Disco horario con números romanos. Indicador 24h entre las 3h y las 4h. Ciudades en una ventanilla a las 6h. Fecha en una ventanilla a las 12h. Agujas Breguet de pomme évidée en acero azulado.

Movimiento mecánico de carga automática. Numerado y firmado Breguet. Huso horario instantáneo con fecha, indicación 24h y ciudad sincronizadas. Cal. 77F0 compuesto del calibre base 777 con plancha adicional. 12 líneas. 39 rubíes. Reserva de marcha de 55 horas. Espiral y escape de áncora suizo en línea invertida con cuernos de silicio. Frecuencia 4 Hz. Ajustado en 6 posiciones.

Correa de cuero.

Disponible también en oro rosa.

PVP recomendado (oro blanco): 67.900€ PVP recomendado (oro rosa): 67.400€

BREGUET TRADITION DAME 7038

BREGUET TRADITION DAME 7038

Este año la colección Tradition de Breguet acoge una novedad: el modelo Tradition Dame 7038 con carga automática. Un reloj icónico que además se define como una pieza elegante y técnica. Este Tradition para mujer ofrece una arquitectura gráfica ultramoderna que realza casi la totalidad de los componentes del movimiento, presentes en ambos lados de la platina. Se compone de un barrilete en el centro, una esfera de tamaño reducido situada a las 12h, agujas directamente accionadas desde el barrilete, un volante y ruedas intermedias que forman un arco cuya curva se extiende de las 4h a las 8h. El puente que lleva el escape viene reforzado gracias a un paracaídas biselado a mano, un invento de la firma Breguet que permite proteger al eje del volante de los choques. En lo que concierne a la visualización de datos, el modelo Tradition Dame 7038 muestra las horas y los minutos con una esfera de nácar de Tahití con decoración hecha a mano. Completa sutilmente estos datos un segundero retrogrado, grabado sobre la cara del movimiento a las 10h. Otra particularidad de este reloj femenino reside en el acabado de su movimiento cuyo decorado ha sido especialmente diseñado para la mujer. El tratamiento NAC propio de la colección Tradition, hasta ahora de color gris, antracita o dorado rosa, ha sido sustituido por un movimiento blanco escarchado, y completado con una caja en oro blanco de 18 quilates. Contribuyen al espíritu de este modelo Tradition Dame 7038 unos diamantes de talla brillante delicadamente engastados sobre la luneta y una piedra de relojería colocada sobre la corona.

ESPECIFICACIONES DEL RELOJ BREGUET TRADITION DAME 7038 REF. 7038BB/1T/9V6 D00D

Caja de oro blanco de 18 quilates con el canto finamente acanalado. Luneta engastada con 68 diamantes talla brillante (aprox. 0,895K). Corona engastada con una piedra de relojería. Fondo de zafiro. Diámetro 37 mm. Asas soldadas, barritas atornilladas. Estanco hasta 3 bar (30m).

Esfera en nácar de Tahití, descentrada a las 12h y con decoración guilloché realizada a mano. Individualmente numerada y firmada Breguet. Disco horario con números romanos. Agujas Breguet de pomme évidée en acero azulado.

Movimiento mecánico de carga automática. Numerado y firmado Breguet. Segundero retrógrado grabado sobre la cara del movimiento. Cal. 505SR. 141/2 líneas. 38 rubíes. Reserva de marcha de 50 horas. Escape de áncora en línea invertida con cuernos de silicio. Espiral Breguet de silicio. Frecuencia 3 Hz.

Ajustado en 6 posiciones. Correa de cuero.

PVP recomendado: 38.200 €

Baselworld 2016. BREGUET TYPE XXI 3817

Baselworld 2016. BREGUET TYPE XXI 3817

Breguet Type XXI 3817

Si existe otro ámbito en el que la familia Breguet se labró un nombre, además de en el de la relojería, sin duda fue en el de la aviación. Y fue Louis Charles Breguet, el tataranieto de Abraham-Louis Breguet, quien perpetuó el espíritu de innovación del relojero. Primero desarrollando el autogiro, el antecesor del helicóptero, y posteriormente, en 1916 el avión Breguet XIV, del que entre 1917 y 1926, casi 8.000 ejemplares equiparon a una quincena de países, al que posteriormente siguieron otros modelos, como el Breguet 19 o, más tarde, el Breguet Deux-Ponts.

Simultáneamente a estas actividades de Louis Charles Breguet y su firma aeronáutica, la casa relojera Breguet diseñó mecanismos de cronógrafos para los cuadros de instrumentos de las cabinas y comenzó a fabricar relojes para los aviadores. Así fue como en 1935 desarrolló sus primeros cronógrafos de muñeca. Unos veinte años más tarde, Breguet lanzó la producción del Type XX por encargo de las fuerzas armadas francesas. El célebre cronógrafo equiparía a las fuerzas aéreas y aeronáuticas francesas, hasta principios de los 80.

Breguet Type XXI 3817Hoy la Casa Breguet completa esta histórica colección con un nuevo modelo: el cronógrafo Type XXI 3817. Su estética vintage materializa la historia y los orígenes de esta línea Type XX, mientras que cuenta con las características técnicas más innovadoras. Montado sobre una pulsera de cuero de vacuno, el cronógrafo Type XXI 3817 tiene una caja de acero con el canto finamente acanalado, una esfera en color pizarra que recuerda el estilo de la época, y una corona atornillada que le permite mantener la estanqueidad hasta los 100 metros.

El movimiento mecánico de carga automática que compone este reloj, está provisto de la función «flyback», específica de los cronógrafos Type XX desde 1954, que ahora la integración de componentes de silicio, le aporta de avances técnicos significativos. El totalizador de minutos del cronógrafo se sitúa en el centro, al igual que el de los segundos. Entre sus funcionalidades, el modelo Type XXI 3817 dispone de un contador de 12 horas y de un calendario, ambos situados a las 6h, además de un indicador día/noche y un pequeño segundero situados a las 3h y a las 9h, al que hay que sumar su fondo de zafiro, el cual supone una gran primicia en la historia de la colección Type XX.

ESPECIFICACIONES DEL RELOJ BREGUET TYPE XXI 3817 REF. 3817ST/X2/3ZU

Caja de acero con el canto finamente acanalado. Fondo de zafiro. Diámetro 42 mm. Luneta giratoria bidireccional. Asas redondeadas. Corona roscada. Hermético hasta 10 bar (100 m).

Esfera color pizarra, firmada Breguet. Disco horario con números arábigos luminiscentes. Indicador día/noche a las 3h. Contador 12 horas y fecha en una ventanilla a las 6h. Pequeño segundero a las 9h.
Contador de minutos en el centro. Agujas e índices luminiscentes.

Movimiento cronógrafo de carga automática con función flyback. Numerado y firmado Breguet. Cal. 584Q/2. 131/2 líneas. 26 rubíes. Reserva de marcha de 48 horas. Escape de áncora suizo en línea invertida con cuernos de silicio. Espiral de silicio. Frecuencia 4 Hz. Ajustado en 6 posiciones.

Correa en piel de vacuno.

PVP Recomendado: 13.600 €