Seleccionar página
Certina DS First Lady Ceramic Chrono

Certina DS First Lady Ceramic Chrono

Elegancia moderna y luminosa

El reloj DS First Lady Ceramic combina de forma innovadora elementos de diseño deportivo y chic y una excelente precisión gracias al vanguardista movimiento de cronógrafo ETA PrecidriveTM. Su bisel esculpido en cerámica y la sobria esfera con motivo floral fusionan la forma y la función de un modo realmente maravilloso. Tanto en un blanco brillante como en un negro que contrasta con los detalles en PVD dorado rosa y equipado con una correa de caucho, el nuevo reloj gustará a los amantes de los relojes con más criterio.

Chic a la vez que deliciosamente deportivo, el nuevo cronógrafo DS First Lady Ceramic llama la atención de inmediato. Su caja de 38 mm satinada con bisel y asas pulidos está adornada con un hermoso aro de material cerámico blanco (o negro) con un fino dentado en toda la superficie. Estos llamativos elementos se complementan con pulsadores pulidos y una corona con punta de cerámica, además del emblema histórico de la tortuga de CERTINA en el fondo de caja. Detrás del cristal de zafiro con revestimiento antirreflectante en ambas caras, una fantástica esfera con tres contadores y preciosos elementos de PVD dorado rosa sobre blanco (o negro) aparece realzada por una delicada textura floral de fondo con la que se consigue un hermoso y elegante efecto. Cada uno de los tres contadores, usados para el cronometraje de 30 minutos, de 1/10 de segundo y del segundero pequeño respectivamente, tiene un fino borde de PVD dorado rosa a juego con las agujas, las cifras arábigas y los índices usados en este reloj tan femenino. La aguja del segundero central se utiliza para indicar los segundos del cronógrafo en una escala de pequeños puntos de PVD dorado rosa alrededor de la esfera, al lado de un aro a juego que añade perspectiva al diseño del reloj. Una ventana de fecha se encuentra ubicada en las 6 h dentro del contador del segundero pequeño.

El CERTINA DS First Lady Ceramic Chrono es hermético hasta una presión de 10 bar (100 m), y se monta usando el conocido Sistema DS (Double Security) para garantizar la máxima fiabilidad y una precisión continuada a lo largo del tiempo.

Asimismo, se encuentran disponibles otras versiones del reloj, incluido un modelo en negro o blanco todavía más deportivo con correa de caucho a juego, uno con bisel de acero inoxidable/cerámica (con detalles de cerámica en blanco o negro a juego) y un modelo con bisel de cerámica plano ultradeportivo con esfera lisa en blanco o negro sin el motivo floral decorativo. Todos los modelos cuentan con el mismo cierre de mariposa con pulsadores dobles.

Fiabilidad, precisión e innovación definen la filosofía de la manufactura desde su fundación por los hermanos Kurth en 1888. Certina desarrolla en 1959 su famoso sistema DS (double sécurité – doble seguridad) para conferir a sus modelos una resistencia y estanqueidad excepcionales. Certina ha estado siempre comprometida con el mundo del deporte, y en concreto, con el mundo del motor. Ha vinculado su nombre a una creciente lista de célebres campeones del deporte, tales como Mike Doohan, Alex Crivillé, Petter Solberg, Sete Gibernau, Thomas Lüthi, Robert Kubica y el legendario boxeador Muhammad Ali. Desde 2005, Certina es socio oficial del equipo de formula 1 Sauber y desde 2013 cronometrador oficial del Campeonato Mundial de Rally (WRC). La marca que pertenece a Swatch Group, el grupo relojero internacional más grande, es actualmente líder mundial en el ámbito de la venta de relojes “sport” del segmento de precios entre CHF 300,00 y 2.000,00. Está presente en más de 60 países.

Datos técnicos

Movimiento:

Cuarzo ETA G15.212 AA PRD PrecidriveTM, Swiss Made.
Cronógrafo con funciones de 30 minutos, 60 segundos y 1/10 de segundo horas, minutos, segundero pequeño, fecha.

Caja:

Acero inoxidable 316L con revestimiento de PVD dorado rosa satinado Corona, pulsadores, bisel y asas pulidos.
Bisel de cerámica.
Diámetro de 38 mm.

Esfera:

Blanca o negra, con fondo con sobrias filigranas florales.
Agujas, cifras arábigas e índices de PVD dorado rosa.

Hermeticidad:

Hermético hasta una presión de 10 bar (100 m).

Cristal:

Cristal de zafiro, revestimiento antirreflejos en ambas caras.

Corona:

Corona decorada con punta de cerámica a juego.

Correa del reloj:

Correa de caucho blanco o negro (según el modelo).
Cierre de mariposa con pulsadores dobles.

Especificaciones:

 

DS (Double Security), emblema histórico de la tortuga de Certina en el fondo de caja.

Referencias:

 

C030.217.37.037.00 blanco.
C030.217.37.057.00 negro.

Modelos adicionales:

Bisel de cerámica alternativo y esfera en blanco o negro con pulsera de cerámica/acero inoxidable.

Precio de venta al público:

€ 770.-*

*Precio recomendado de venta al público.

Certina DS Action

Certina DS Action

Acción deportiva y precisión PrecidriveTM

Equipado ya sea con una correa de caucho moldeado o con una pulsera de acero inoxidable satinado de tres filas, el nuevo DS Action es un reloj que impresiona. Su bisel amplio y sus agujas, índices e indicadores esqueletizados y sobredimensionados facilitan la lectura de la hora en todo tipo de condiciones, una lectura optimizada por la inflexible precisión proporcionada por el vanguardista movimiento PrecidriveTM. La esfera deportiva del DS Action se presenta en varios colores para satisfacer a todos los aficionados a la relojería.

La caja de acero inoxidable 316L satinado del nuevo CERTINA DS Action con movimiento Precidrive está ligeramente sobredimensionada (43 mm) y constituye una auténtica declaración de diseño distintivo. Su bisel unidireccional amplio y pulido incluye grandes cifras que resultan muy visibles, además de una banda de Superluminova a lo largo del primer cuadrante, de las 12 a las 3 h. El tratamiento de Superluminova adicional en grandes puntos en las marcas de cinco minutos, en el interior de los llamativos índices acabados en triángulo de las 12, 3 y 9 h, así como en las diferentes agujas, garantiza una legibilidad óptima bajo el agua.

El conjunto de las funciones de seguridad y del famoso sistema DS (Double Security) hacen del DS Action un reloj especialmente adaptado a entornos de gran exigencia. El fondo de caja atornillado, los pulsadores enroscados y la corona enroscada y protegida, que incorpora la inscripción «DS», permiten disfrutar de un nivel de seguridad elevado. El reloj es hermético hasta una presión de 30 bar (300 m) y la presencia del logotipo histórico de la tortuga de CERTINA en el fondo de caja es un recordatorio constante de la calidad sobresaliente del DS Action.

Se encuentran disponibles otras versiones del DS Action que se adaptan a diferentes ocasiones. Una versión con pulsera de acero inoxidable de tres filas, una versión con correa de caucho y una versión de titanio.

Datos técnicos

Movimiento:

Swiss-Made, cuarzo ETA G10.212 PRDP Precidrive.
Hora, minutos, segundero pequeño, fecha.

Caja:

Acero inoxidable 316L satinado con bisel pulido.
Diámetro de 43 mm.
Fondo de caja atornillado con el logotipo histórico de la tortuga de CERTINA.
Bisel giratorio unidireccional con dientes de gran tamaño para facilitar el uso.
Superluminova en el bisel, la aguja del segundero pequeño, las agujas de las horas y de los minutos y los índices.

Corona:

Corona enroscada protegida con el monograma de las letras «DS».

Hermeticidad:

Hermético hasta una presión de 30 bar (300 m).

Cristal:

Cristal de zafiro, revestimiento antirreflejos en ambas caras.

Correa/brazalete:

Acero inoxidable satinado de tres filas.

Otras versiones:

El modelo se encuentra disponible también con correa de caucho negro o en titanio.

Precio de venta público:

Versión brazalete, € 625.-*
Versión caucho negro, € 585.-*
Versión titanio, € 785.-*

*Precio recomendado de venta al público

DS PODIUM GMT Chronograph – Aluminium Ligero, luminoso y deliciosamente deportivo

DS PODIUM GMT Chronograph – Aluminium Ligero, luminoso y deliciosamente deportivo

Con una caja esculpida en aluminio, un material casi el doble de ligero que el titanio, el nuevo DS Podium GMT Chronograph aporta nuevas y coloridas opciones a la colección de relojes originales y deportivos de Certina. De color verde claro, característico de Certina, y suficientemente ligero para acompañar el estilo de vida más activo, incorpora el conocido movimiento ETA Precidrive de precisión suprema con función GMT (para un segundo huso horario) y cronometraje completo de 12h, 60min y 60s.

El DS Podium GMT Aluminium aúna lo mejor en diseño original y en tecnología de vanguardia. Su movimiento de cuarzo ETA Precidrive GMT de gran precisión está alojado en el interior de una ligera caja de aluminio de 42mm que, gracias a un innovador proceso de acabado superficial, presenta el nuevo color verde claro de Certina. En el interior, el movimiento GMT ofrece seguimiento de un segundo huso horario, funciones de cronometraje estándar como, por ejemplo, de 60min y 60s, además de un cronometraje completo de 12h con funciones Start-Stop y Add/Split. En las 6h, se encuentra una ventanilla de fecha que garantiza una legibilidad óptima.

La caja de aluminio no solo es extremadamente ligera, sino que también abre nuevas y emocionantes opciones de diseño. El modelo principal de esta línea de productos es de color verde claro, pero también están disponibles versiones en rojo y color arena con el mismo tratamiento superficial anodizado irrayable. Colores que se adaptan a las preferencias de todos los amantes de los relojes con criterio.

Detrás del bisel negro con escala taquimétrica verde y del cristal de zafiro resistente y apto para la práctica de deporte con revestimiento antirreflejos en ambas caras, la esfera negra incluye unas agujas de cronógrafo verdes en contraste. Las agujas de la hora, de los minutos y de 24 h/GMT se han tratado con Superluminova, como también se han tratado los índices y las cifras arábigas del reloj. La corona protegida incorpora el monograma de las letras «DS», también en verde, para aportar un toque elegante que pone de manifiesto la conocida atención al detalle de Certina.

El DS Podium GMT Aluminium es hermético hasta una presión de 10 bares (100m) y está equipado con el concepto DS de Certina para garantizar una fiabilidad máxima. Su movimiento ETA Precidrive incorpora un práctico sistema de advertencia de fin de vida útil (EOL). Los modelos de color tanto verde como rojo están equipados con una correa de caucho negro moldeado con cierre con pasador, mientras que la versión de color arena se entrega con una correa blanca.

Datos técnicos

Movimiento/funciones:

Cronógrafo de cuarzo, ETA G10.962 PRD – Precidrive
Hora, minutos, segundero pequeño, fecha, EOL (indicación de fin de vida útil)
24 h, segundo huso horario GMT
Crono: 12h, 60min, 60s

Caja:

Caja de aluminio totalmente anodizado – color verde
Bisel negro con escala taquimétrica verde
Diámetro de 42mm

Esfera:

Negra con agujas de cronógrafo verdes
Superluminova en las agujas de la hora y de los minutos y en la aguja de 24h/GMT
Superluminova en los índices y en las cifras arábigas

Hermeticidad:

Hermético hasta una presión de 10 bares (100m)

Cristal:

Cristal de zafiro con revestimiento antirreflejos en ambas caras

Corona:

Corona protegida con el monograma «DS» verde en la punta

Correa del reloj:

Correa de caucho negro con cierre con pasador

Peso:

Peso total con correa 55gr.

Especificaciones:

DS (Double Security)

Referencias:

C001.639.97.057.03

Precio de venta al público:

€ 610,00*

Otras versiones:

C001.639.97.057.01 – € 610,00*
C001.639.97.057.02 – € 610,00*
C001.639.97.037.01 – color arena, correa blanca € 610,00*
*Precio recomendado de venta al público

Certina DS Stella

Certina DS Stella

Certina DS Stella C031.210.22.116.00Elegante y brillante

El nuevo CERTINA DS Stella presenta una interesante combinación de lo mejor en tecnología y diseño relojero contemporáneo. En su interior, precisión absoluta. En su exterior, una estética exquisita y atemporal cautiva la vista, con los maravillosos contrastes del nácar, las texturas delicadamente combinadas de la esfera y los soberbios detalles de PVD amarillo tanto en el bisel como en la pulsera.

La última edición del CERTINA DS Stella añade un toque de modernidad a un reloj exquisito que ahora presenta también un movimiento PrecidriveTM de alta precisión en su interior. El diseño deliberadamente abierto y brillante de la esfera combina superficies plateadas con una banda muy femenina de nácar en torno a una zona central texturizada con rayos de sol para aportar un toque de estilo muy original. Cuidadosamente colocados sobre la superficie de nácar, los evocadores y clásicos índices y cifras romanas de PVD amarillo indican la hora a través de un cristal de zafiro con un revestimiento antirreflejos en ambas caras. Un reborde exterior en ángulo aporta profundidad visual al diseño y alberga doce delicados diamantes Top Wesselton para marcar las horas. Las elegantes agujas de la hora y los minutos de PVD amarillo, suavemente redondeadas, han recibido un tratamiento con Superluminova, al igual que la pequeña abertura de la aguja del segundero central. La ventana de fecha, de generosas proporciones, está situada a las 3 en punto.

La caja de acero inoxidable 316L pulido bicolor incluye un bisel estrecho del mismo PVD amarillo que el empleado en los demás elementos del DS Stella, a lo que hay que sumar el fondo de caja decorado con el histórico logotipo de la tortuga de CERTINA. El reloj es hermético hasta una presión de 10 bar (100 m) y, por supuesto, incluye el famoso concepto DS de CERTINA. Está equipado con una pulsera bicolor de acero inoxidable pulido y PVD amarillo de cinco filas y un cierre de mariposa con pulsadores dobles, todo ello en perfecta armonía con la caja. Se trata de un reloj muy femenino con una estética sencillamente irresistible.

Datos técnicos

Movimiento/funciones: Swiss Made, ETA F06.461 Precidrive, cuarzo

Hora, minutos, segundero central, fecha grande

Caja: Acero inoxidable 316L pulido/PVD amarillo bicolor

Diámetro de 31,6 mm

Fondo de caja con logotipo de la tortuga

Esfera: Zona central texturizada con rayos de sol plateada con una banda de nácar alrededor

Reborde exterior plateado en ángulo con 12 diamantes Top Wesselton, VS-SI 8/8, 0,048 quilates Agujas, índices y cifras romanas de PVD amarillo Superluminova en las agujas de la hora, minutos y segundos

Hermeticidad: Hermético hasta una presión de 10 bar (100 m)

Cristal: Cristal de zafiro con revestimiento antirreflejos en ambas caras

Pulsera del reloj: Pulsera de acero inoxidable 316L pulido/PVD amarillo bicolor de cinco filas con cierre de mariposa con pulsadores dobles

Especificaciones: Sistema DS (Double Security)

Referencias: C031.210.22.116.00

Precio de venta al público: € 750.-*

*Precio recomendado de venta al público

Versiones: También se encuentran disponibles otras versiones

Certina DS-1 Automatic – Segundero Pequeño

Certina DS-1 Automatic – Segundero Pequeño

Precisión y clase máxima

Las cualidades atemporales de precisión, trabajo excelente y acabado sobresaliente siempre han sido parte del viaje de CERTINA en el mundo de la relojería. El magnífico y ligeramente

«retro» DS-1 Small Second remite con elegancia a esa sólida tradición. Dentro de su caja de acero inoxidable pulido y satinado de hermoso contorno, un movimiento automático ETA de gran calidad marca la hora con una precisión excepcional, manteniendo los elevados y exigentes estándares establecidos por la etiqueta DS en los años 60.

A pesar de que a primera vista el CERTINA DS-1 Small Second pueda parecer un reloj más tradicional dentro de la gama de la marca suiza de relojería, su encanto deliberadamente sutil se hace evidente de inmediato a ojos del verdadero amante de los relojes. Un cristal de zafiro ligeramente redondeado con revestimiento antirreflejos en ambas caras se abre a una elegante esfera negra con contorno de color antracita. Un borde exterior negro en relieve que cuenta con finas marcas de minutos complementa visualmente y con versatilidad los índices con Superluminova, a la vez que aporta contraste al diseño. En las 9 h se encuentra un contador azulado, junto con su propio segundero pequeño con Superluminova, en equilibrio perfecto con la ventana de fecha en las 3 h, bordeada por un elegante contorno fino blanco.

Las zonas pulidas/satinadas diferentes en la magnífica caja de 41 mm fluyen con elegancia del estrecho bisel a las exquisitas asas de la correa para brindar al DS-1 Small Second un aire deliberadamente sofisticado. En el dorso e igual de bien acabado, un cristal transparente en el fondo de la caja brinda una vista total y fascinante del movimiento automático ETA Swiss-Made. El conocido concepto DS de doble seguridad se usa en todo el reloj para garantizar su hermeticidad hasta una presión de 10 bar (100 m). Como recordatorio del sólido vínculo entre el DS-1 y la larga tradición de CERTINA en relojería, su esfera y corona están decoradas con el antiguo logotipo de la «doble C» de la marca, un detalle que sabrán apreciar los amantes de los relojes.

El modelo se entrega con una pulsera a conjunto de acero inoxidable satinado/pulido de cinco filas equipada con un cierre de mariposa con pulsadores dobles. Un segundo modelo lleva una correa de piel negra más clásica, también con cierre de mariposa con pulsadores dobles.

Datos técnicos

Movimiento/funciones: Swiss Made ETA 2825-2 automático

H, M, segundero pequeño en las 9 h, fecha

Caja: Acero inoxidable 316L satinado/pulido

Diámetro de 41 mm

Fondo de caja transparente

Esfera: Esfera negra con contorno antracita, borde exterior negro en relieve Indicador de segundero pequeño de color antracita, azulado Logotipo «doble C» de CERTINA antiguo

Agujas e índices niquelados

Superluminova en los índices, en las agujas de las horas y de los minutos y en el segundero pequeño

Hermeticidad: Hermético hasta una presión de 10 bar (100 m)

Cristal: Cristal de zafiro redondeado con revestimiento antirreflejos en ambas caras

Corona: Logotipo clásico «doble C» de CERTINA antiguo en la punta de la corona

Pulsera del reloj: Pulsera de acero inoxidable 316L satinado/pulido, cierre de mariposa con pulsadores dobles

Especificaciones: DS («doble seguridad»)

Referencias: C006.428.11.051.00

Precio de venta al público: € 895.-*

Versiones: C006.428.16.051.00, correa de piel negra € 860.-*

*Precio recomendado de venta al público

Certina DS Podium Big Size Chronograph WRC Limited Edition

Certina DS Podium Big Size Chronograph WRC Limited Edition

El tiempo por la vía rápida

Con la superficie de la esfera de fibra de carbono y su precisión extrema, la versión WRC en edición limitada del DS Podium Big Size se encuentra totalmente lista para competir y celebrar los tres años de asociación entre CERTINA y el WRC. Con el atractivo varonil de una caja de 44 mm, un bisel ancho, una correa de caucho de la marca y detalles deportivos en el verde oficial de CERTINA, el reloj es un imprescindible sin compromisos para todo entusiasta de las carreras de automóviles. Gracias a la precisión de su movimiento PrecidriveTM, la carrera empieza a tiempo, en la vida diaria o en el circuito.

El primer vistazo marca la pauta con el DS Podium Big Size Chronograph – Limited Edition – FIA WRC World Rally Championship. Un nombre largo y evocador para un reloj que subraya excelentemente la asociación actual entre CERTINA y la famosa organización automovilística WRC. El sólido carácter de su caja de acero inoxidable satinado de 44 mm, los pulsadores, la corona y el bisel con taquímetro pulidos y la superficie de la esfera de fibra de carbono lo dicen todo, confirmado por dos palabras en verde de CERTINA: Limited Edition. Únicamente se producirán 5000 unidades de este reloj tan especial.

De principio a fin, el reloj nos remite al mundo de las carreras y, gracias al movimiento PrecidriveTM en su interior, es tremendamente preciso, con una precisión de +/- 10 s/año. Detrás de un cristal de zafiro tratado con revestimiento antirreflejos en ambas caras, una esfera inspirada en los instrumentos de los coches de carreras muestra información de cronometraje visible de forma instantánea para ayudar en la rápida toma de decisiones de los pilotos y los aficionados a las carreras de hoy en día. Unos contadores de cronógrafo oscuros con contorno acaracolado y brillante muestran el cronometraje de 12 horas, 30 min y del segundero pequeño mientras que dos agujas centrales ofrecen información sobre 60 s y centésimas de segundo. El primero usa una escala de color plateado realzada con puntos de Superluminova en las marcas que hay cada cinco minutos, mientras que el segundo muestra las centésimas contra un aro exterior negro en relieve con números blancos en contraste y un atrevido «100» de color verde en las 12 h. El cronometraje es claro y muy visible en todo momento gracias a los acabados de la superficie en contraste y a los detalles en verde brillante en elementos seleccionados, así como a las generosas cantidades de Superluminova en las agujas niqueladas de la hora y los minutos, al lado de cifras de gran tamaño e índices facetados. Una ventana de fecha se encuentra ubicada en las 6 h dentro del contador inferior.

El nuevo cronógrafo DS Podium es hermético hasta una presión de 20 bar (200 m) y se ha fabricado usando el famoso concepto DS, tal y como indican las letras «DS» en la corona enroscada protegida. A modo de elegante recordatorio de la asociación de CERTINA con el Campeonato Mundial de Rally, su fondo de caja enroscado está decorado con el logotipo oficial del WRC y remata el diseño una correa de caucho con la marca CERTINA/WRC contorneada con cierre de mariposa de pulsador doble. El cronógrafo DS Podium Big Size WRC se entrega en una caja de presentación con un certificado de autenticidad.

Datos técnicos

Movimiento/funciones:

Swiss Made ETA 251.264 CEN Quartz Precidrive

Cronógrafo: Funciones de 1/100 de segundo, 12 h, 30 min y 60 s

Hora, minutos, segundero pequeño, fecha

Precisión de +/- 10 segundos/año

Caja:

Caja de acero inoxidable 316L satinado

Pulsadores, corona y bisel con taquímetro pulidos

Diámetro de 44 mm

Fondo de caja enroscado con logotipo WRC y número de producción (xxxx/5000)

Esfera:

Fibra de carbono con la leyenda «LIMITED EDITION» en verde de CERTINA

Contador de cronógrafo con centro oscuro y borde exterior con acaracolado ligero

Índices facetados y ventana de fecha en las 6 h

Superluminova en las agujas de la hora y los minutos niqueladas

Superluminova en puntos en cada marca de la hora

Hermeticidad:

Hermético hasta una presión de 20 bar (200 m)

Cristal:

Cristal de zafiro con revestimiento antirreflejos en ambas caras

Corona:

A rosca, pulida, protegida

Correa del reloj:

Caucho, superficie con la marca CERTINA/WRC con cierre de mariposa con pulsadores dobles

Especificaciones:

Sistema DS (Double Security)

Edición limitada de solo 5000 unidades

Caja de presentación, certificado de autenticidad

Referencias:

C001.647.17.207.10

Precio de venta al público:

€ 875.-* *Precio recomendado de venta al público

CERTINA Y CITROËN RACING: una sinergia entre entusiasmo y precisión

CERTINA Y CITROËN RACING: una sinergia entre entusiasmo y precisión

Certina & Citroën RacingLa marca suiza de relojes deportivos CERTINA y el legendario equipo Citroën Total Abu Dhabi World Rally Team estaban sin duda destinados a asociarse. Las dos prestigiosas marcas, que comparten filosofías similares centradas en la innovación, precisión y diseño robusto, anunciaron con entusiasmo su nueva asociación en la inauguración de la temporada del Campeonato Mundial de Rally (WRC) 2015 con el rally de Montecarlo celebrado el 22 de enero de 2015.

Durante décadas, el nombre de CERTINA ha estado estrechamente vinculado al mundo del motor y al de otros emocionantes deportes. Desde el año 2013, el fabricante suizo de relojes ha sido el socio cronometrador oficial del Campeonato Mundial de Rally de la FIA, añadiendo así los rallies a su actual compromiso con la Fórmula 1 con el Sauber F1 Team. Para llevar su participación en los rallies un paso más allá, CERTINA anunció con orgullo durante el rally de Montecarlo –la primera cita de la temporada en 2015- una nueva y emocionante asociación con el equipo Citroën Total Abu Dhabi World Rally Team.

Como socio oficial de Citroën Racing, CERTINA apoyará al equipo y regalará relojes a todos sus miembros y a los pilotos Sheikh Khalid Al Qassimi, Kris Meeke y Mads Østberg. Además, el logotipo de la marca se mostrará tanto en los coches como en los monos de los pilotos para reforzar la visibilidad del histórico compromiso de CERTINA con el deporte del motor.

La decisión de asociarse con el WRC fue toda una revelación en el año 2013. CERTINA era perfectamente consciente de que algunos de sus mercados clave, como Escandinavia, contaban con un gran número de seguidores de las carreras de rally. Unirse a Citroën Racing, uno de los equipos más conocidos y exitosos en los campeonatos internacionales de rally, fue simplemente una extensión natural de una estrategia positiva e inteligente, ya que la tendencia actual demuestra un gran aumento de seguidores de los eventos del Campeonato Mundial de Rally por televisión, Internet y en directo. Un auge del interés del público se traduce en una mayor visibilidad de todas las empresas implicadas con ese deporte. Para CERTINA, el acuerdo de asociación servirá para nutrir a los mercados actuales, crear otros nuevos y aumentar la notoriedad internacional del histórico compromiso de la marca con el mundo del motor.

El WRC supone sin duda alguna un reto extremo tanto para el hombre como para su vehículo, y ese es exactamente el contexto para el que se han fabricado los relojes de CERTINA. La asociación entre la marca de relojería y Citroën Racing es una combinación perfecta, donde la fiabilidad, la técnica y la precisión son los ingredientes clave en ambos sectores. El público tiene por delante algunas citas destacadas con CERTINA, Citroën Racing y todos los eventos del calendario del WRC de la FIA.

Novedad pre Basel 2015: Certina DS-2 Chronograph

Novedad pre Basel 2015: Certina DS-2 Chronograph

DS-2 Chronograph. Una cuestión de tiempo y deportividad

El sólido CERTINA DS-2 se somete a una luminosa transformación con la adición de un toque deportivo de material sintético, en verde o rojo, al bisel de acero inoxidable y a la punta de la corona. Estos toques contrastan con la caja de PVD negro, las agujas de la hora y los minutos bicolores y la correa de caucho negro moldeado con pespunte de color a juego.

La última versión del sumamente preciso CERTINA DS-2 Chronograph emplea el mismo movimiento de cuarzo ETA PRECIDRIVETM Swiss-Made usado en la anterior línea de relojes. Sin embargo, esta vez el movimiento se encuentra dentro de una caja de acero inoxidable con acabado de PVD negro satinado/pulido y un anillo sintético deportivo en verde o rojo CERTINA (según el modelo) alrededor de un bisel con taquímetro de acero inoxidable y un elemento sintético decorado con las letras «DS» en el mismo color en la punta de la corona. Combinando a la perfección con el acabado de la caja, la corona y los pulsadores también están acabados con un revestimiento de PVD negro brillante.

Detrás del cristal de zafiro redondeado con revestimiento antirreflejos en ambas caras, la esfera negra supone un fuerte contraste, aún mayor al ser bicolores las agujas de la hora y de los minutos y al estar los índices tratados con Superluminova para lograr una legibilidad óptima en todas las condiciones de iluminación. Para obtener más claridad, se seleccionaron los colores en contraste para las funciones individuales del cronógrafo, con agujas verdes (o rojas) para las centésimas de segundo, 12 horas y 30 minutos y el blanco para la aguja de 60 s. Los tres contadores con bordes plateados se complementan perfectamente con un aro exterior negro con indicaciones de una escala en verde (o rojo) en contraste, en la que las centésimas de segundo se muestran en tiempo real durante el primer minuto del cronometraje. Dentro del contador del segundero pequeño, hay una ventana de fecha en las 6 h para facilitar la visualización.

El nuevo DS 2 Chronograph se ensambla usando el famoso concepto DS de CERTINA y es hermético hasta una presión de 10 bar (100 m). A modo de recordatorio, el fondo de caja del reloj está decorado con el emblema de la tortuga de CERTINA, símbolo histórico de hermeticidad, robustez y vida útil prolongada en la marca. Para dar el toque final a un diseño espléndido, el reloj está equipado con una correa de caucho negro muy original y deportiva con pespunte de color verde o rojo.

Fiabilidad, precisión e innovación definen la filosofía de la manufactura desde su fundación por los hermanos Kurth en 1888. Certina desarrolla en 1959 su famoso sistema DS (double sécurité – doble seguridad) para conferir a sus modelos una resistencia y estanqueidad excepcionales. Certina ha estado siempre comprometida con el mundo del deporte, y en concreto, con el mundo del motor. Ha vinculado su nombre a una creciente lista de célebres campeones del deporte, tales como Mike Doohan, Alex Crivillé, Petter Solberg, Sete Gibernau, Thomas Lüthi, Robert Kubica y el legendario boxeador Muhammad Ali. Desde 2005, Certina es socio oficial del equipo de formula 1 Sauber y desde 2013 cronometrador oficial del Campeonato Mundial de Rally (WRC). La marca que pertenece a Swatch Group, el grupo relojero internacional más grande, es actualmente líder mundial en el ámbito de la venta de relojes “sport” del segmento de precios entre CHF 300,00 y 2.000,00. Está presente en más de 60 países.

Datos técnicos

Movimiento:

De cuarzo PRECIDRIVE ETA 251.264 CEN, Swiss Made, funciones de cronógrafo, 1/100 de segundo, 12 h, 30 min y 60 s (las centésimas se muestran en tiempo real durante el primer minuto) horas, minutos, segundero pequeño, fecha

Caja:

Acero inoxidable 316L satinado/pulido con revestimiento de PVD negro

Diámetro de 41 mm

Bisel de aluminio con anillo exterior sintético (verde o rojo), escala taquimétrica

Esfera:

Negra con agujas de la hora y de los minutos e índices bicolores

Superluminova en agujas e índices

Hermeticidad:

Hermético hasta una presión de 10 bar (100 m)

Cristal:

Cristal de zafiro, redondeado, con revestimiento antirreflejos en ambas caras

Corona:

Punta de la corona de material sintético (verde o rojo)

Punta decorada con las letras «DS» (concepto Double Security, doble seguridad)

Correa del reloj:

Caucho negro con pespunte verde o rojo (en función del modelo)

Cierre con pasador

Especificaciones:

DS (Double Security), emblema de la tortuga en el fondo de caja

Referencias:

C024.447.17.051.22 (esfera negra, agujas verdes y correa de caucho)

C024.447.17.051.33 (esfera negra, agujas rojas y correa de caucho)

Certina DS-2 Chronograph – Sauber F1 Team – Edición limitada

Certina DS-2 Chronograph – Sauber F1 Team – Edición limitada

Certina DS-2 - Sauber F1 Team - Edición limitada C024.447.17.051.10Diez años de colaboración e innovación

La dinámica colaboración entre CERTINA y el equipo Sauber de F1 comenzó en 2005 alentada por una importante lista de ideales compartidos. Y para celebrar el décimo aniversario de esta alianza suiza única, CERTINA lanza una versión de su cronógrafo DS-2 1/100 de segundo en edición limitada, con un movimiento ETA Precidrive de alta precisión y que hace referencia en su diseño al emocionante mundo de la Fórmula 1.

El cronógrafo DS-2 Sauber se fabricará dentro de una edición limitada de solo 2014 piezas para conmemorar los diez años de apasionante asociación entre ambas empresas. Se entrega en una caja especial que se completa con un certificado de autenticidad.