Seleccionar página
Jaeger-LeCoultre celebra su cuarto año como colaborador del Festival de Cine de Abu Dhabi

Jaeger-LeCoultre celebra su cuarto año como colaborador del Festival de Cine de Abu Dhabi

Marc de Panafieu, Carmen Chaplin con un Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Ivy Minute Repeater  y Laurent VinayDespués del éxito de la colaboración con los festivales de Shanghái y Venecia, Jaeger-LeCoultre apoya la creatividad de los cineastas en su cuarto año como colaborador de la 8a edición del Festival de Cine de Abu Dhabi.

Del 23 de octubre al 1 de noviembre, 2014, Jaeger-LeCoultre se involucrará en todos los mejores momentos del Festival de Cine de Abu Dhabi, uno de los más grandes e importantes festivales de cine del Oriente Medio.

Por su compromiso en conservar programas excepcionales que captan y educan a la comunidad, el Festival de Cine de Abu Dhabi presenta el trabajo de cineastas árabes compitiendo con los talentos más aclamados de la industria del cine internacional.

Para celebrar su cuarto año de colaboración, Jaeger-LeCoultre estuvo orgulloso de dar la bienvenida a Carmen Chaplin, Amiga de la Marca, como invitada de honor durante el Festival de Cine de Abu Dhabi. Proveniente de un largo linaje de artistas, Carmen Chaplin, nieta de Charlie Chaplin, siguió los pasos de su abuelo y se convirtió en actriz, directora y escritora.

Durante el Festival de Cine de Abu Dhabi, Jaeger-LeCoultre mostrará su colección Hybris Artistica y el Rendez-Vous Minute Repeater, su última creación. Con sus 12 exclusivos y preciosos guardatiempos, la colección Hybris Artistica encarna el invento absoluto de los 181 años de maestría relojera. Combinando el arte de la relojería y la engeniosidad, la colección Hybris Artistica nació de la maestría de las Métiers Rares, unido a las mas antiguas artes decorativas como el engastado, esmaltado y grabado.

La nueva colección de relojes Hybris Artística aumenta la fascinación suscitada por los relojes dotados de grandes complicaciones y por la colección Hybris Mechanica, que la Manufactura del Valle de Joux desarrolla desde hace muchos años. Encarnación misma del invento absoluto y de los 180 conocimientos especializados que Jaeger-LeCoultre preserva bajo su techo, los guardatiempos Hybris Artística presentan un abanico de la maravilla que une, hoy más que nunca, el arte relojero y la creatividad transcendida.

Sin ir más lejos, Jaeger-LeCoultre también presentará la onceaba pieza de la colección Hybris Mechanica, el Master Ultra Minute Repeater Flying Tourbillon, y el Rendez-Vous Ivy Minute Repeater, el primer repetidor de minutos de la línea femenina. Decorada con un espléndido guilloché sol con el motivo hiedra, ivy en inglés, esta pieza de excepción cultiva esta parte imaginaria y de leyenda que le concede al tiempo el lugar que se merece. Más cálida, rica, suave y femenina por naturaleza, la melodía del reloj Rendez-Vous Ivy Minute Repeater hace vibrar al unísono el corazón y el oído.El icónico Reverso también formó parte de la celebración, ya que Jaeger-LeCoultre, leal seguidor de la comunidad árabe presentará un reloj Reverso personalizado a los ganadores de las categorías de Mejor Actriz y Mejor Actor del año por la Competición de Narrativa. Los relojes llevaran un grabado a mano de acuerdo con las tradiciones más exquisitas, con el texto “Mejor Actor” y “Mejor Actriz” junto con una inscripción: “Narrative Competition Abu Dhabi Film Festival 2014”.

Jaeger-LeCoultre está orgulloso de apoyar el cine belga con su primera edición del Talent Dinner de Jaeger-LeCoultre

Jaeger-LeCoultre está orgulloso de apoyar el cine belga con su primera edición del Talent Dinner de Jaeger-LeCoultre

Frédéric Delcor, Carmen Chaplin, Fabrizio Rongione e Isabelle GervaisAsociado con la Académie André Delvaux y colaborador de los Premios Magritte, Jaeger-LeCoultre lanzó su primera edición del Talent Dinner de Jaeger-LeCoultre.

El Talent Dinner de Jaeger-LeCoultre

Por su compromiso con el cine belga a través de los Premios Magritte, Jaeger-LeCoultre inició y organizó el Talent Dinner de Jaeger-LeCoultre El 20 de octubre de 2014 en Bruselas, en el Salón Privé Charles Kaisin. Esta iniciativa quiere unir a las revelaciones del cine belga francófono para crear nuevas sinergias y premiar sus últimas actuaciones. Cada año, este evento será apoyado por una personalidad del cine belga cuyo deseo es compartir su deseo por el Séptimo Arte, y ayudar a todos aquello que contribuyen a la prosperidad del cine belga.

El patrón de esta primera edición fue Fabrizio Rongione, un actor italo-belga que es el personaje principal, junto con Marion Cotillard, de la última película de los hermanos Dardenne “Two days, one night”, producida y grabada en Bélgica. Nacional e internacional, la Talent Dinner de Jaeger-LeCoultre fue honrada también con la presencia de Carmen Chaplin, actriz y productora, nieta del legendario Charlie Chaplin, uno de los mejores cineastas del siglo XX.

Por ello, Jaeger-LeCoultre se siente orgulloso de reconocer las prometedoras carreras de Hande Kodja, Erika Sainte, Thomas Doret, Laurent Capelluto y Damien Chapelle, los cinco talentos de la Talent Dinner 2014 de Jaeger-LeCoultre.

Jaeger-LeCoultre colaborador de los Premios Magritte

Unido a sus valores y sus deseos de apoyar y promover la cultura del cine en el mundo, Jaeger- LeCoultre celebró su primera colaboración con los Premios Magritte en 2014, para apoyar la riqueza del mundo belga. Demostrando una impresionante diversidad de producción y una excepcional creatividad que se extienden más allá de sus fronteras nacionales, los profesionales de la industria han desarrollado un savoir-faire saber en las coproducciones internacionales, como películas animadas, documentales y cortos.

Consciente de la importancia de la distinción dentro del mundo del cine, Jaeger-LeCoultre está encantado de presentar al Mejor Actor, Benoît Poelvoorde, y Mejor Actriz, Pauline Etienne, con su Reverso personalizado, en los colores de los Premios Magritte, durante la 4a edición de la Ceremonia de los Premios Magritte, el 1 de febrero de 2014. Como suvenir de este momento único, un reloj Atmos personalizado fue presentado por el Director Emir Kusturica, ganador del Magritte Honorario que premia a una personalidad por su excepcional contribución al mundo del cine.

André Delvaux Academy

Fundada en 2010, la Academia André Delvaux tiene como objetivo promover el cine belga. Su actividad anual es la organización de la Ceremonia de los Premios Magritte, nombrada por el famoso pintor surrealista*. El 7 de febrero de 2015, durante la 5a Ceremonia, 20 trofeos Magritte, diseñados por Xavier Lust, serán entregados a los artistas belgas y técnicos que han dejado su sello en el cine este año. El Magritte Honorario será otorgado también a un talento que la Academia desea honrar. La Academia André Delvaux está compuesta de 750 profesionales de la industria que premian a los 20 talentos más merecedores por sus dotes artísticas y técnicas por una votación.

*con el apoyo y consentimiento de la fundación Magritte

Jaeger-LeCoultre y el Cine

Jaeger-LeCoultre ha alcanzado una gran complicidad con la industria del cine. La Grande Maison del Valle de Joux se dedica con pasión a apoyar y promover la cultura del séptimo arte así como a la preservación y restauración de películas. Desde hace una década, es patrocinadora oficial del Festival Internacional de Cine de Venecia. Desde 2011, la marca se ha convertido en patrocinadora oficial del Festival Internacional de Cine de Abu Dhabi y del Festival Internacional de Cine de Shanghái. Además, recientemente, en abril de 2013, Jaeger-LeCoultre anunció una nueva colaboración plurianual con la Film Society of Lincoln Center, la eminente organización cinematográfica neoyorkina sin ánimo de lucro. En el ámbito de esta cooperación, el Lincoln Center y Jaeger-LeCoultre lanzaron el proyecto Filmmaker in Residence, una iniciativa anual cuyo objetivo es consolidar los papeles de dos entidades en el medio cinematográfico y bridar apoyo al arte en general. En 2014, Jaeger-LeCoultre brindó apoyo al mundo del cine colaborando con dos festivales importantes en Norteamérica: el Festival de Cine de Los Ángeles y el Festival Internacional de Cine de Toronto.

Jaeger-LeCoultre rinde homenaje a Charlie Chaplin

Jaeger-LeCoultre rinde homenaje a Charlie Chaplin

Para conmemorar el centésimo aniversario de la aparición en la pantalla grande de “El Pequeño Vagabundo”, el famoso personaje de Charles Chaplin, Jaeger-LeCoultre se asocia con el Museo del Elysée de Lausana, Suiza, para rendir tributo a este amado actor y productor a través de una exhibición que rememora los momentos más célebres de su carrera. La exposición “Chaplin Forever!”, que se llevará a cabo del 24 de abril al 4 de mayo de 2014, tendrá lugar en la ciudad de Nueva York, en la Film Society of Lincoln Center, y será curada por el Museo del Elysée. La inauguración se celebrará en presencia de Carmen Chaplin, nieta de Charlie Chaplin.

Un homenaje a una personalidad emblemática

El personaje “The Little Tramp” (el pequeño vagabundo) cumple 100 años. En 1914, a los 24 años de edad, el joven actor británico se presentó por primera vez a la audiencia cinematográfica americana. Poco a poco desarrolló su carácter e impuso su sutil pantomima, que adquirió en el tosco juego del burlesque. Chaplin se convirtió en uno de los más famosos productores del siglo XX. “The Little Tramp”, un vagabundo que se enfrenta a aventuras tragicómicas, se convirtió en un héroe de la cultura popular.

Pero, ¿qué caracteriza exactamente al “Vagabundo”? ¿Su chaqueta ajustada, sus pantalones demasiado anchos, su sombrero bombín o las expresiones de su cara? Basta con mencionar “Charlot”, “El Vagabundo” o Charlie Chaplin para que su icónica imagen llegue inmediatamente a nuestras mentes. Como centinela del Archivo fotográfico de Charles Chaplin, propiedad de la Asociación Chaplin, el Museo del Elysée presenta una selección de imágenes en homenaje a este legendario personaje transgeneracional.

“La colección de fotografías de Chaplin contiene aproximadamente 10.000 fotos y negativos. En el contexto de esta exposición única, que se llevará a cabo en la Film Society of Lincoln Center, tenemos el privilegio de presentar imágenes emblemáticas seleccionadas especialmente para esta ocasión”, comentó Sam Stourdzé, director del Museo del Elysée de Lausana.

El Museo del Elysée es uno de los museos más importantes del mundo íntegramente dedicados a la fotografía. Desde su fundación, en 1985, ha contribuido a mejorar la comprensión fotográfica del público a través de exhibiciones innovadoras, publicaciones clave y eventos cautivadores. Reconocido como centro de peritaje en el ámbito de la conservación y la mejora del legado visual, acoge una colección única de más de 100.000 impresiones y preserva varios archivos fotográficos, en particular los de Ella Maillart, Nicolas Bouvier, Charlie Chaplin y René Burri. El Museo del Elysée experimenta con la imagen, por lo cual no solo brinda apoyo a los jóvenes fotógrafos, sino que también ofrece nuevas perspectivas y confronta a la fotografía con otras formas de arte.

Un destino común

“Esta exposición verá la luz gracias a la historia que comparte Jaeger-LeCoultre con Charlie Chaplin. Chaplin, uno de los mejores actores, directores y productores de todos los tiempos, padre de “El Vagabundo”, residió en Suiza durante 25 años. A pesar de que nació en los suburbios de Londres, murió como una leyenda viva en Suiza.

Cuando su familia se estableció aquí, el gobierno suizo deseó obsequiarle un regalo a este gran hombre, cuyo talento marcó un hito en la historia. Charles Spencer Chaplin, maestro de la comedia, recibió un reloj Memovox de Jaeger-LeCoultre, grabado con estas palabras “Hommage du gouvernement Vaudois à Charlie Chaplin – 6 octobre 1953” (homenaje del gobierno del cantón de Vaud a Charlie Chaplin – 6 de octubre de 1953). Siguiendo los pasos de este presente, Jaeger- LeCoultre y Carmen Chaplin, nieta del actor, decidieron unirse para perpetuar la leyenda de Charlie Chaplin”, destacó Daniel Riedo, CEO de Jaeger-LeCoultre.

El mundo de la relojería de prestigio y el arte de la cinematografía requieren habilidades similares: el dominio del detalle, la inagotable mejora de la técnica, una continua creatividad y una infinita pasión por la excelencia. La Manufactura Jaeger-LeCoultre, que desde hace varios años se asocia con el mundo de la cinematografía, lucha incesantemente por la perfección, al igual que Charlie Chaplin cuando rodaba sus películas.

El ingenio de Chaplin jamás ha cesado de cautivar y fascinar a la audiencia de todo el mundo. Revolucionó el arte de la filmografía transformando la comedia de espectáculo barato en forma de arte. El mundo entero aprecia las cualidades de Charlie Chaplin como actor, director y productor. Su ingenio ha inspirado a una innumerable cantidad de artistas alrededor del mundo, pero ningún productor o actor podrá igualarlo. Muchas películas de Charlie Chaplin se consideran, a día de hoy, entre las mejores jamás realizadas.

Un lugar simbólico

La exposición tendrá lugar en la Film Society of Lincoln Center, en la ciudad de Nueva York. Fundada en 1969 para celebrar el cinema norteamericano e internacional, la Film Society of Lincoln Center es una organización dedicada a presentar filmes, apoyar a cineastas reconocidos y novatos y, como si fuera poco, aumentar la accesibilidad y la comprensión de la imagen en movimiento.

La Film Society organiza cada año el Festival de Cine de Nueva York, una selección de las obras cinematográficas más importantes del año, y colabora con otros festivales de dicha ciudad, incluyendo Dance on Camera, Film Comment Selects, Human Rights Watch Film Festival, LatinBeat, New Directors/New Films, NewFest, New York African Film Festival, New York Asian Film Festival, New York Jewish Film Festival, Open Roads: New Italian Cinema y Rendez- Vous with French Cinema. Además de publicar la célebre revista ganadora de premios Film Comment, la Film Society reconoce el logro único de un artista en el ámbito cinematográfico con el prestigioso Chaplin Award.

El vanguardista Walter Reade Theater y el Elinor Bunin Munroe Film Center, ubicados en el Lincoln Center, constituyen a lo largo del año un hogar para los programas anuales, así como para la comunidad fílmica de Nueva York.

Charles Chaplin, quien volvió del exilio a los Estados Unidos de América para aceptar el reconocimiento de sus obras, fue el primero en ser galardonado por la Film Society of Lincoln Center, en 1972. Desde entonces, el premio Chaplin adoptó su nuevo nombre y ha honrado a los más notables talentos de la industria, incluyendo, por ejemplo, a Alfred Hitchcock, Martin Scorsese, Michael Douglas y muchos otros más.

Por consiguiente, la Chaplin Award Gala Dinner, que será organizada el 28 de abril por la Film Society of Lincoln Center, constituye definitivamente un momento apropiado para celebrar el centésimo aniversario de “El Pequeño Vagabundo” de Chaplin.

Creaciones de Jaeger-LeCoultre vistas en la Alfombra Roja de Venecia

Creaciones de Jaeger-LeCoultre vistas en la Alfombra Roja de Venecia

El actor español Miguel Angel Muñoz apoyando el proyecto benéfico “Reverso For a Smile” eligió para la ocasión un reloj Jaeger-LeCoultre grabado con el logo de Fundación Aladina.

Carmen Chaplin asistió al estreno de ‘Under The Skin’ durante la 70 edición del Festival de Cine de Venecia en el Palazzo del Cinema.

Irradiando una elegancia sin igual, Carmen Chaplin lució el reloj Jaeger-LeCoultre Reverso Cordonnet.

Para su aparición en la Alfombra Roja en el festival, Elisa Sednaoui eligió un reloj Jaeger-LeCoultre Joaillerie 101 Art Deco.

El 2 de Septiembre, Terry Gilliam en el estreno de ‘The Zero Theorem’ llevando un reloj Jaeger-LeCoultre Master Memovox.

Cristiana Capotondi desfiló por la Alfombra Roja de Venecia luciendo un Jaeger-LeCoultre Duoplan.

Carmen Chaplin, amiga de Jaeger-LeCoultre, brilla en la gala amfAR de Cannes

Carmen Chaplin, amiga de Jaeger-LeCoultre, brilla en la gala amfAR de Cannes

Actriz y directora, Carmen Chaplin acudió a la gala anual de cine amfAR contra el Sida con el propósito de recaudar fondos y promover la ayuda contra el Sida.

Radiante y elegante, Carmen Chaplin llevó una creación vintage de Jaeger-LeCoultre combinando lo mejor del arte relojero con la Alta Joyería.

Un reloj de Alta Joyería que data de los años 1960, en platino y oro blanco y adornado con alrededor de 119 diamantes, logra la perfecta armonía entre belleza, refinamiento e información horaria.

En la foto de arriba: Carmen (derecha) y Dolores Chaplin.

A principio de este año, Carmen Chaplin dirigió un cortometraje llamado ‘A Time For Everything’ que rinde homenaje al tiempo, y al reloj Memovox de Jaeger-LeCoultre de su abuelo, Charlie Chaplin, desde1953.

“Siento curiosidad por el hecho de que han ido avanzando de manera constante durante más de un siglo. – dijo Carmen refiriéndose a los relojes vintage de Jaeger-LeCoultre. – El reloj de mi abuelo realmente me conmueve, porque él se lo dio a mi padre, Michael Chaplin, su hijo, cuando cumplió 14 años. Después mi padre se lo dio a mi madre como prueba de su amor el día de su boda. Fue un auténtico amuleto de la suerte, ya que llevan enamorados desde hace ya 45 años”.

Jaeger-LeCoultre inauguró su Boutique en la Plaza Vendôme de París

Jaeger-LeCoultre inauguró su Boutique en la Plaza Vendôme de París

En la víspera de celebrar el 180 aniversario de la Manufactura, Jaeger-LeCoultre presenta el Rendez-Vous a los amantes de la Alta Relojería en el número 7 de la Place Vendôme, el nuevo buque insignia de la marca, formado por una superficie admirable de 500 m2.

La Boutique Jaeger-LeCoultre más grande del mundo representa un nuevo concepto de diseño interior: un cálido y luminoso espacio donde Jaeger-LeCoultre representará, a la vez, su pasado, su presente y su futuro.

Jérôme Lambert, Director Ejecutivo, inauguró el excepcional encuentro reflejando el prestigio de la Maison, cortando la cinta junto con Diane Kruger, amiga de la marca e imagen de la colección femenina, y Guillain Maspetiol, Director de la marca en Francia.

La Plaza Vendôme, el corazón vibrante del lujo al estilo francés, dio la bienvenida a los invitados de Jaeger-LeCoultre con rayos de luz que fueron proyectados desde las legendarias columnas de la Plaza Vendôme iluminando la nueva Boutique y desvelando el diseño del movimiento relojero plasmado en la fachada y en las ventanas.

Entre los invitados se encontraban Catherine Deneuve, Carmen Chaplin, Isabelle Huppert, Inès de la Fressande, Vincent Perez, José Luis Rebordinos, Olga Sorokin y Marina Hands.

La nueva Boutique de la Plaza Vendôme, lugar agradable de encuentros de coleccionistas, de seguidores de la marca y para todos los conocedores de la relojería, tuvo esa noche una única muestra al público del gran tesoro de la marca: desde el movimiento mecánico más pequeño del mundo, Calibre 101, hasta el mecanismo más complicado constituido por 1200 partes.

En una de las más técnicas y preciosas celebraciones de la Alta Relojería, Jaeger-LeCoultre desveló su nuevo reloj Duomètre Unique Travel Time, presentado en un conjunto de 100 piezas de edición limitada en oro blanco, especial para la inauguración de la Boutique en Plaza Vendôme. Los dos número 7 y 9 son aplicados en rojo en la esfera para hacer tributo a la dirección de la Plaza Vendôme. El reloj Duomètre Unique Travel Time refleja la técnica avanzada clasificada por la Manufactura en el campo de los relojes GMT y ofrece soluciones originales a los viajeros: por primera vez en la historia de la relojería, este modelo permite al usuario ajustar el tiempo en un viaje adaptándolo a la zona horaria al más preciso minuto.

Como una de las mejores Manufacturas internacionales, la Maison tiene una genuina relación con los conocedores de la Alta Relojería. Alrededor de 800 invitados recibieron una cálida bienvenida en la Plaza Vendôme y celebraron dicha ocasión en el Grand Hotel donde la noche continuó con un coctel y un espectáculo de artistas de circo seguido de un show de jinetes.