Seleccionar página
IWC Portugieser Chronograph Year Of The Dragon IW371629

IWC Portugieser Chronograph Year Of The Dragon IW371629

IWC también da la bienvenida al Año del Dragón con un Portugieser en un tono burdeos y dorado que realmente le favorece

IWC Portugieser Chronograph Year Of The Dragon IW371629

Además del mes de diciembre, este mes de enero de 2024 verá a muchas de las principales marcas de relojes subirse a la ola de la celebración del Año Nuevo Chino, representado por una de las criaturas más atractivas que agregar a la temática de un reloj. Esta edición limitada del Portugieser de IWC hace alarde de un rojo burdeos, color asociado con la buena suerte y la prosperidad en la cultura asiática. El enfoque prudente para la parte frontal deja paso a una trasera que muestra su riqueza visual en la masa oscilante, en oro y grabada con un detallado dragón.

El movimiento actual de la referencia base del Portugieser, IW3716, con rueda de pilares ha añadido una gran robustez y fiabilidad a este legendario modelo, que ahora se convierte en edición limitada con este enfoque tan especial, que mantiente la característica caja, de acero inoxidable y con un diámetro de 41 mm. El grosor es de 13 mm y cuenta con pulsadores de tipo pistón y un delgado bisel que otorga el protagonismo a la maravillosa esfera del Portugieser, un diseño ganador prácticamente con cualquier color, por lo que no es de extrañar que la combinación en rojo, baño dorado para las manecillas y estampado en polvo de oro para los índices, sin rastro de material luminiscente, resulte encantadora y se compense perfectamente. La resistencia al agua es de 30 metros y el cristal es de zafiro con tratamiento antirreflejos.

IWC Portugieser Chronograph Year Of The Dragon IW371629 Correa

IWC Portugieser Chronograph Year Of The Dragon IW371629 Detalle trasera

La mítica disposición vertical de los dos contadores en forma de caracol (totalizador de 30 minutos al mediodía y segundero pequeño a las 6), se mantiene, al igual que las elegantes agujas para las horas y los minutos, en forma de hoja. Los mencionados índices se acompañan de puntos en la pista de minutos, mientras que el perímetro, biselado, alberga el realce impreso con una escala de cuarto de segundo para lecturas precisas del cronógrafo en la indicación mediante el delgado segundero central.

El movimiento es el Calibre 69335 de IWC, manufactura y automático. Preciso y con una remarcable fiabilidad, la rueda de pilares garantiza un funcionamiento suave. Cuenta con un sistema de cuerda con trinquete bidireccional y la frecuencia es de 28.800 alternancias/hora, para una reserva de marcha de 46 horas. Como indicábamoms, en honor al Año del Dragón, la parte exterior del rotor, calado y bañado en oro, alberga un dragón oriental, visible a través de un segundo cristal de zafiro.

Dotación, disponibilidad y precio

Acompañado de una correa de piel de becerro negra con cierre de mariposa y una correa adicional de caucho color burdeos, este IWC Portugieser Chronograph Year of the Dragon, referencia IW371629, edición limitada a 1.000 relojes, tiene un precio de 10.200 euros, disponible en boutiques IWC, tiendas seleccionadas y en el sitio web de la firma.

IWC Portugieser Chronograph IW3716 Customization Program

IWC Portugieser Chronograph IW3716 Customization Program

IWC ha lanzado un nuevo programa de personalización para que puedas crear tu propio Portugieser Chronograph

IWC Portugieser Chronograph IW3716 Customization Program

Con la posibilidad de combinar diferentes materiales para la caja, colores de esfera y correas, ahora puedes crear tu Portugieser más personal, a tu elección, con este programa disponible en dos lugares por el momento.

Basándose en el nuevo estatus que tienen los relojes de pulsera mecánicos, hoy en día más un elemento emocional o pasional que de utilidad como instrumento y que apela al romanticismo del valor intrínseco de un reloj de este tipo, tan valioso pero ya sustituido en muchos momentos por un smartphone o smartwatch, a la hora de simplemente conocer la hora, está emergiendo en varias marcas el concepto de la personalización de los relojes, dando cada vez más al cliente la capacidad de crear un reloj adaptado al máximo al estilo y preferencias propias, ya sea creando un reloj más o menos a medida o dando una mayor cantidad de opciones en cuanto a colores, tamaños, materiales, etc. Un buen ejemplo de esto ha sido el reciente programa Certina DS +, un atractivo proyecto que a buen seguro seguirá ampliándose en el futuro. Lo que hoy vemos es algo similar pero en una marca de lujo, como es IWC, una disponibilidad limitada por el momento para crear una versión personal del Portugieser Chronograph en su referencia IW3716.

IWC Portugieser Chronograph IW3716 Customization Program Acero

IWC Portugieser Chronograph IW3716 Customization Program Oro rosa

IWC Portugieser Chronograph IW3716 Customization Program Wristshot

Este servicio se ofrece ahora en las boutiques insignia en el Dubai Mall y en el Shanghai Taikoo Hui Mall, una iniciativa que a buen seguro sorprenderá a muchos, y que cuenta con una selección de esferas, materiales de la caja y correas/brazaletes a tal efecto, con el objetivo de mezclar y combinar estos elementos en versiones únicas del icónico reloj. La base de esto se centra en la experiencia real, offline, pudiendo probar en vivo las distintas combinaciones, haciendo de este proceso de individualización algo realmente disfrutable.

En cuanto a cajas, el acero y el oro rosa de 18 quilates son las opciones disponibles, en el centro de la visualización, teniendo un gran número de opciones de esfera, hasta 16 colores, nuevos y dedicados a este programa, cada uno con la posibilidad de incorporar elementos aplicados chapados en rodio o en oro. Los colores incluyen tonos pastel muy atractivos para un modelo como el Portuguese, como son el turquesa, el indigo, el berenjena o el jengibre, entre otros. Para completar el reloj, la correa va también a elección, desde una colorida piel de becerro o aligátor hasta otras alternativas en cuero, como el TimberTex y correas de caucho. Por supuesto, el brazalete de acero inoxidable también puede incorporarse al reloj. El reloj final se entregará al cliente en un plazo aproximado de 3 semanas. Una pequeña “I” en un círculo, colocada en la subesfera del segundero situada a las 6 en punto, identifica cada cronógrafo como una versión configurada individualmente.

IWC Portugieser Chronograph IW3716 Customization Program 2

El servicio de individualización del IWC Portugieser Chronograph está actualmente disponible exclusivamente en la boutique de IWC en el Dubai Mall y en el Shanghai Taikoo Hui Mall, aunque se lanzará en otras emblemáticas ubicaciones en una etapa posterior. El precio todavía no se ha conocido, aunque probablemente será superior al de la referencia IW3716 estándar. Por ahora hay que decir que la iniciativa tiene muy buena pinta, sobre todo por los nuevos y vibrantes colores para un reloj como éste.

IWC Portugieser Chronograph y Automatic Blue Panda IW371620 y IW500715

IWC Portugieser Chronograph y Automatic Blue Panda IW371620 y IW500715

En un lanzamiento reciente IWC ha introducido las nuevas ediciones en azul panda del Portuguese en sus modelos Chronograph y Automatic

IWC Portugieser Automatic Blue Panda IW500715 Lifestyle

Los 2 relojes más emblemáticos de la colección Portugieser, ahora con esferas en contraste y con espíritu náutico.

La familia Portugieser de IWC no necesita presentación, y que es una de las colecciones más aclamadas de la marca con sede en Schaffhausen. Este ya mítico modelo es un reloj de inspiración náutica nacido en la década de 1930 a petición de dos comerciantes portugueses aficionados a la navegación. Con el paso del tiempo, el IWC Portugieser se ha convertido en un verdadero clásico, aunque apenas ha sufrido cambios, algo propio de los más legendarios y acertados diseños. Estas nuevas ediciones, tanto del Portugieser Chronograph como del Automatic, cuentan con un gran atractivo, combinando perfectamente con el trasfondo náutico de esta familia de relojes gracias a sus esferas panda en azul.

IWC Portugieser Panda azul

La combinación de esfera blanca plateada con detalles en azul es uno de los estilos más clásicos que se pueden encontrar en un IWC Portugieser, puede que la combinación más emblemática. Agregando un toque náutico aún más poderoso a estos relojes. El esquema de color plateado o blanco y azul ha resultado siempre muy atractivo en el Portuguese, como en el clásico Automático de 7 días, el Cronógrafo recientemente actualizado con referencia 3716, el más compacto Automatic 40 o incluso el Yacht-Club, más deportivo. Incluso ha habido una edición Bucherer Blue del Chronograph, con una aún mayor presencia del color azul. En la misma línea, las denominadas esferas panda con subesferas en contraste han estado presentes durante mucho tiempo en la cartera de la marca.

Uniendo ambos conceptos, estas ediciones Panda blue con base en los clásicos Portugieser Automatic referencia 5007 y Portugieser Chronograph 3716, añaden atrevimiento y un reforzado contraste que mejora la legibilidad. Ambos relojes tienen un acabado en laca pulida sobre su esfera blanca, por lo que son diferentes de la clásica esfera blanca plateada con efecto metálico y, por lo tanto, más parecidas a los relojes de la colección 150 aniversario. Cuentan con números arábigos azules y manecillas en forma de hoja, así como sub-esferas en azul profundo con acabado azurage. Ciertamente se aprecia una ligera inspiración en los relojes observador de cubierta marina.

IWC Portugieser Chronograph Blue Panda IW371620 Lifestyle

El modelo principal de la línea Portugieser, el Automatic, se caracteriza principalmente por su combinación de caja grande y un movimiento ultrapotente, siendo básicamente un Big Pilot’s Watch con un atuendo náutico y un toque de distinción. La caja de esta referencia IW500715 mide 42,3 mm de diámetro y tiene un grosor de 14,1 mm. En su interior, y llenando al máximo la caja, se encuentra el movimiento, de fabricación propia, el Calibre 52010, con su amplio rotor con sistema de cuerda Pellaton y una reserva de marcha de 168 horas (correspondientes a 7 días), que se muestra en un indicador en la esfera.

Si bien esta nueva edición azul panda podría parecer una simple evolución del clásico IW500705 (esfera plateada, detalles en azul), en realidad tiene una esfera sustancialmente diferente por su superficie brillante y contadores azul profundo en contraste para la reserva de marcha y el segundero. La hora resulta muy fácil de leer gracias a los a los ya clásicos números del Portugieser y a la circunferencia exterior de los minutos, de tipo vía de ferrocarril. Complementando la esfera azul se encuentra una correa formal de piel de aligátor en el mismo tono, cerrada con un cierre desplegable. Este IWC Portugieser Automatic Blue Panda IW500715 forma parte de la colección permanente y tendrá un precio de venta de 13.300 euros (mismo precio que otras versiones de acero).

Especificaciones del IWC Portugieser Automatic Blue Panda IW500715

42,3 mm de diámetro y 14,1 mm de grosor – Caja de acero, cristales de zafiro, resistente al agua hasta 30 metros – Esfera blanca lacada, contadores azules – Calibre automático manufactura 52010, frecuencia de 4 Hz, reserva de marcha de 7 días – Correa de piel de aligátor con cierre desplegable – Referencia IW500715 – 13.300 euros de precio.

El segundo reloj presentado, también en versión azul panda, es una variante del clásico Portugieser Chronograph 3716, piedra angular de la colección, así como el modelo más accesible de la misma, este reloj ha permanecido casi sin modificaciones durante alrededor de 25 años. Actualizado en 2020 con un nuevo movimiento manufactura, convirtiéndose así en la referencia 3716 (pero siendo visualmente idéntico a su predecesor, el 3714), mide unos razonables 41 mm de diámetro y 13,1 mm de grosor y se caracteriza por su visualización vertical.

En el interior encontramos el Calibre 69355, fabricado por ValFleurier, un movimiento automático integrado con rueda de pilares, ahora visible bajo el fondo de caja, que monta un cristal de zafiro. Una vez más, esta nueva versión azul panda es muy similar al ya existente modelo plateado con detalles en azul (referencia IW371605) pero en realidad tiene una esfera lacada en blanco brillante con diferente color y superficie. La correa también se actualiza, y es que, habiendo visto el Portugieser Chronograph acompañado de correas de aligátor, un brazalete de acero o incluso con correas ecológicas, este nuevo Panda monta una correa de caucho azul texturizado con hebilla de tipo ardillón, lo que le suma un extra de deportividad a esta edición. Este reloj también forma parte de la colección permanente y tiene un precio de 8.950 euros (el mismo precio que otros modelos clásicos de acero).

Características técnicas del IWC Portugieser Chronograph Blue Panda IW371620

41 mm de diámetro y 13,1 mm de grosor, caja de acero, cristales de zafiro, resistente al agua hasta 30 metros, esfera blanca lacada, contadores azules, Calibre 69355 automático, de fabricación propia, con rueda de pilares, frecuencia de 4 Hz, reserva de marcha de 46 h, correa de caucho azul con hebilla de tipo ardillón, referencia IW371620 – 8.950 euros.

Ambos relojes ya están disponibles en el sitio web de IWC y en tiendas de la marca.