Seleccionar página
Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue Jaeger-LeCoultre estrecha sus lazos con el polo

Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue Jaeger-LeCoultre estrecha sus lazos con el polo

En 2013, año de su 180 aniversario, la Manufactura desvela el Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue, un modelo que conmemora la esencia misma del reloj con caja reversible: códigos estéticos absolutamente fieles al modelo original, una nueva caja aún más fina y una función particularmente útil por el lado reverso: un segundo huso horario. Con la excepcional colaboración entre la Manufactura Jaeger-LeCoultre y la venerable “Casa Fagliano” de Buenos Aires, el Reverso encuentra una vez más sus orígenes deportivos y deja una huella indeleble en el universo del polo.

En 1930, los jugadores de polo en plena acción rompían los cristales de su reloj. Un año después, llevaban en su muñeca el primer reloj con caja reversible de la historia, cuyo fondo macizo girado hacia arriba durante los partidos estaba decorado con su monograma. El sistema era revolucionario y la belleza del guardatiempos sorprendente. A lo largo del tiempo, el reloj Reverso se convirtió en obra de arte, deportivo, femenino, sofisticado y técnico. En 1994, los relojeros de la Manufactura descubrieron la cuadratura del círculo con el concepto Duoface: un solo movimiento cuyas indicaciones se hacen visibles en dos esferas. En 2013, el año de su 180 aniversario, la Manufactura desvela el Gran Reverso Ultra Thin Duoface Blue. Este modelo extraplano revela el ingenio relojero de Jaeger-LeCoultre con la presentación de un segundo huso horario en su lado reverso; por el anverso, la esfera está dedicada a la hora local.

El Gran Reverso Ultra Thin Duoface Blue es único por muchas razones más. Su extraordinaria esfera lacada en azul adopta el tono exacto del color del modelo original y presenta índices bastón y agujas daga rodiadas. En la parte superior de la esfera, la mención REVERSO respeta estrictamente la grafía del primer reloj con caja reversible de 1931.

La segunda esfera, aterciopelada con motivo clavos de París guillochés, comprende una vuelta de horas principal con las 12 subdivisiones para indicar el segundo huso horario, mientras que la indicación de las 24 horas, dispuesta debajo y de forma circular, lleva sobre la izquierda la mención “NIGHT” (noche) y sobre la derecha, “DAY” (día).

El grosor total del reloj no supera los 9,15 mm. Una proeza suplementaria del movimiento de cuerda manual calibre Jaeger-LeCoultre 854/1, que comprende 180 piezas y describe 21.600 alternancias por hora, cuya altura no excede los 3,80 milímetros, sabiendo que integra los últimos desarrollos de la investigación Jaeger-LeCoultre en materia de precisión y fiabilidad.

Propuesto exclusivamente en las boutiques Jaeger-LeCoultre, el reloj Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue está dotado con una pulsera exclusiva y única. Realizada en Cordobán de extremada fineza, procede de un taller artesanal que, al igual que la Grande Maison del Valle de Joux, sigue estando domiciliado en el mismo lugar que lo vio nacer en el siglo XIX. Establecida desde 1892 en Buenos Aires, la “Casa Fagliano”, reputada en todos los continentes por sus botas de polo confeccionadas con extraordinario cuidado hasta en el más mínimo detalle y

llevadas por los más grandes jugadores del mundo, como Eduardo Novillo Astrada, así como por testas coronadas, artistas y celebridades. No obstante, sea cual fuere el rango o la notoriedad de los clientes, estos deben armarse de paciencia, pues los efectivos de la Casa Fagliano se elevan a tan solo 5 personas, sabiendo además que la casa sólo realiza 80 pares de botas por año.

Un día, necesariamente, los maestros artesanos de Buenos Aires estaban destinados a encontrar en las tribunas del terreno de Palermo el saber-hacer de la Manufactura, cuyo destino está íntimamente vinculado a la historia del polo. Entre los representantes de dos nobles tradiciones, entre el Viejo y el Nuevo Mundo, se produjo una chispa y pronto se concretó el entendimiento mutuo para dar vida al proyecto común de rendir homenaje a la leyenda de este prestigioso deporte. Con su pulsera pacientemente confeccionada a mano en una apacible calle de Buenos Aires, el Grand Reverso Ultra Thin Duoface Blue acompañará a los aficionados de polo en los torneos que se disputarán hasta en los más recónditos lugares del mundo.

Manufactura Jaeger-LeCoultre. Los Inventores del Valle de Joux

Principal protagonista de la historia de la relojería desde 1833, Jaeger-LeCoultre celebra sus 180 años de fundación. Mientras la relojería suiza aún funcionaba en pequeñas estructuras o talleres domésticos, Antoine LeCoultre y su hijo Elie decidieron reunir bajo un mismo techo los múltiples conocimientos necesarios para la completa creación de un reloj. Así fue como Le Coultre & Cie se convirtió en la primera Manufactura del Valle de Joux. Hoy, Jaeger-LeCoultre integra más de 180 conocimientos especializados necesarios para la concepción y a la producción integral de los más prestigiosos guardatiempos. En la continua búsqueda de la excelencia y apoyada por un espíritu de inventiva único, Jaeger-LeCoultre perpetúa la tradición de las grandes complicaciones creadas en la Manufactura por una sucesión de creaciones extraordinarias: Atmos Mystérieuse (2003), Gyrotourbillon I (2004), Reverso grande complication à triptyque (2006), Master Compressor Extreme Lab (2007), Reverso Gyrotourbillon 2 (2008), Duomètre à Grande Sonnerie (2009), Master Grande Tradition Grande Complication (2010), Reverso Répétition Minutes à Rideau (2011), Duomètre Sphérotourbillon (2012), Master Grand Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee (2013). www.jaeger-lecoultre.com

Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue de Jaeger-LeCoultre Características Técnicas

Movimiento:

• Mecánico de cuerda manual, Jaeger-LeCoultre 854/1 • 21.600 alternancias por hora • 180 piezas • 21 rubíes

• 3,80 mm de altura

Funciones

• Anverso: horas, minutos • Reverso: horas y minutos del 2° huso horario e indicador día/noche sobre 24 horas

Esfera:

• Anverso: lacada en azul, índices transferidos • Reverso: guilloché clavos de París, opalina, índices y dígitos transferidos

Agujas:

• Horas y minutos Anverso: bastones con facetas, rodiadas Reverso: esqueletizadas con superluminova blanco, pulidas, rodiadas

• Indicador día/noche: esqueletizado con superluminova, pulido y rodiado

Caja:

• Acero • Acabado pulido • Cristales de zafiro • Hermeticidad: 3 bar

Pulsera y hebilla:

• 20/18, de cordobán, realizada por la “Casa Fagliano” de Buenos Aires • Hebilla de hebijón de 18 mm, de acero

Referencia:

• Q378858J