BREGUET TRADITION AUTOMATIQUE SECONDE RÉTROGRADE 7097 PARA BOUTIQUES

BREGUET TRADITION AUTOMATIQUE SECONDE RÉTROGRADE 7097 PARA BOUTIQUES

En 2005, Breguet lanzó la icónica colección Tradition, cuyos relojes fueron los primeros que revelaban los órganos del movimiento por encima de la pletina. Original y digna de mención, esta línea presenta este año una versión revisada del Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097, que cuenta con una esfera de color azul. Esta novedad se ofrecerá en exclusiva en las boutiques Breguet.

Breguet Tradition Dame 7038BR CT 3V6 D00D y Tradition Automatique Seconde Retrograde 7097BBGY9WU

Este modelo, como el resto de la colección, está inspirado en los relojes de suscripción y recuerda el genio de Abraham-Louis Breguet, quien inventó el reloj de aguja en 1796. Provisto de un movimiento especial de gran simplicidad, esta pieza se comercializó según el principio de la suscripción: pago de una cuarta parte del precio al hacer el pedido, abono del importe restante a la entrega. A.- L. Breguet utilizó el calibre de los relojes de suscripción para realizar sus primeros relojes de tacto.

Breguet Tradition Automatique Seconde Retrograde 7097BBGY9WU

El modelo Tradition 7097 rinde un nuevo homenaje a la belleza del mecanismo de los relojes de suscripción y de tacto, revelando puentes, ruedas, escape, barriletes y otros componentes del movimiento que, por lo general, se encuentran bajo la pletina. El equilibrio visual, orquestado por la simetría de los puentes, se ve acentuado por decorados en estado puro. Los puentes y la pletina están graneados según un método de acabado cuya uniformidad y regularidad requieren una técnica excepcional, que no permite ningún error. La forma de la masa oscilante de oro recoge el estilo de los movimientos de la época, mientras que el clásico guillochué en “Clou de Paris” realizado a mano, luce una esfera azul de oro compensado y descentrada a las 12h.

Breguet Tradition Automatique Seconde Retrograde 7097BBGY9WU lifestyle 2

Este reloj recibe su nombre de la aguja de segundero retrógrada a las 10h, que complementa las horas y minutos que muestran las agujas de punta abierta estilo Breguet en acero rodiado. Con el fin de ofrecer una legibilidad óptima del conjunto de informaciones y hacer resaltar esta complicación, los relojeros de Breguet la han superpuesto a la esfera, con la ayuda de un semicírculo que luce un acabado cepillado circular. Asimismo, prestando una atención especial a la simetría, el paracaídas, elemento emblemático de la colección Tradition, ha sido hábilmente colocado a las 4h. Reconocible a primera vista, este invento firmado Breguet permite proteger el eje del volante de los choques. Es el antepasado del moderno “Incabloc” y de todas las demás medidas de protección antichoques. Desde un punto de vista técnico, la referencia 7097 no se queda atrás: su caja de 40 mm de diámetro aloja un movimiento con un escape de áncora en línea invertida con cuernos de silicio y espiral de curva terminal Breguet de silicio, lo que garantiza una precisión de marcha excepcional.

Breguet Tradition Automatique Seconde Retrograde 7097BBGY9WU detalle esfera

Breguet Tradition Automatique Seconde Retrograde 7097BBGY9WU trasera

El reloj Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097, resultado de la excelencia técnica y estética que Breguet sigue persiguiendo, combina historia y modernidad. Su sobriedad absoluta honra la memoria de la marca, mientras que sus especificaciones técnicas son la prerrogativa de un relojero que mira decididamente al futuro.

Breguet Tradition Automatique Seconde Retrograde 7097BBGY9WU wristshot

Breguet Tradition Automatique Seconde Retrograde 7097BBGY9WU frontalESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL BREGUET TRADITION AUTOMATIQUE SECONDE RÉTROGRADE 7097 REF. 7097BB/GY/9WU

Caja de oro blanco de 18 quilates con el canto finamente acanalado. Fondo zafiro. Diámetro 40mm. Asas soldadas, barritas atornilladas. Estanco hasta 3 bar (30 m).

Esfera azul de oro y decoración “guilloché” realizada a mano, descentrada a las 12h. Individualmente numerada y firmada Breguet. Disco horario con números romanos. Indicación del pequeño segundero retrógrado a las 10 horas. Agujas estilo Breguet en acero rodiado.

Movimiento mecánico de carga automática, numerado y firmado Breguet. Cal. 505SR1. 141⁄2 líneas. 38 rubíes. Reserva de marcha de 50 horas. Masa oscilante de oro retomando el estilo de los antiguos relojes Breguet. Escape de áncora en línea invertida con cuernos de silicio. Espiral Breguet de silicio. Frecuencia 3 Hz. Ajustado en 6 posiciones.

Correa de cuero azul.

Este reloj está disponible en las boutiques Breguet de todo el mundo.
PVP recomendado: 35.400€

BREGUET TRADITION AUTOMATIQUE SECOND RÉTROGRADE

BREGUET TRADITION AUTOMATIQUE SECOND RÉTROGRADE

Breguet Pre Basel 2015 - Tradition Automatique Second RétrogradeEn 2005, Breguet lanzó su colección icónica Tradition con el modelo 7027, primer reloj que revelaba los órganos del movimiento por encima de la pletina. Esta línea, que ha crecido en número, a menudo imitada pero nunca igualada, se enriquece este año con una versión excepcional, el modelo Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097.

Inspirado, como el resto de la colección, de los relojes de suscripción, recuerda el genio de A.-L. Breguet, quien inventó el reloj de aguja en 1796.

Provisto de un movimiento especial de gran simplicidad, esta pieza se comercializó según el principio de la suscripción: pago de una cuarta parte del precio al hacer el pedido, abono del importe restante a la entrega. A.-L. Breguet utilizó el calibre de los relojes de suscripción para realizar sus primeros relojes de tacto.

El modelo Tradition 7097 rinde un nuevo homenaje a la belleza del mecanismo de los relojes de suscripción y de tacto, revelando puentes, ruedas, escape, barriletes y otros componentes del movimiento, que, por lo general, se encuentra bajo la pletina. El equilibrio visual orquestado por la simetría de los puentes se ve acentuado por decorados en estado puro.

Los puentes y la pletina están graneados según un método de acabado cuya uniformidad y regularidad requieren una técnica excepcional que no permite ningún error. La forma de la masa oscilante de oro recoge el estilo de los movimientos de la época mientras que el clásico guilloche en “Clou de Paris” realizado a mano, luce una esfera reducida de oro plateado y descentrada alas 12h. Este tipo de esferas se encuentra en numerosos relojes de tacto creados por A.-L. Breguet desde 1799.

La indicación de las horas y de los minutos gracias a las agujas Breguet de acero azulado con “pomme évidée”, viene completado a las 10h con la indicación del segundero retrógrado que da su nombre a este nuevo modelo. Con el fin de ofrecer una legibilidad óptima del conjunto de informaciones y hacer resaltar esta complicación, los relojeros de Breguet la han superpuesto a la esfera con la ayuda de un semi-círculo que luce un acabado cepillado circular. Asimismo, prestando una atención especial por la simetría, el paracaídas, elemento emblemático de la colección Tradition, ha sido hábilmente colocado a las 4h. Reconocible a primera vista, este invento firmado Breguet, permite proteger el eje del volante de los choques. Es el antepasado del moderno “Incabloc” y de todas las demás medidas de protección antichoques. Desde un punto de vista técnico, esta nueva referencia 7097 no se queda atrás, su caja de 40 mm de diámetro aloja un movimiento con un escape de áncora en línea invertida con cuernos de silicio y espiral de curva terminal Breguet de silicio, lo que garantiza una precisión de marcha excepcional.

El reloj Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097, resultado de la excelencia técnica y estética que Breguet sigue persiguiendo, combina historia y modernidad. Su sobriedad absoluta honra la memoria de la marca, mientras que sus especificaciones técnicas son la prerrogativa de un relojero que mira decididamente al futuro.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL BREGUET TRADITION AUTOMATIQUE SECOND RÉTROGRADE REF. 7097BB/G1/9WU

Caja de oro blanco de 18 quilates con el canto finamente acanalado. Fondo de zafiro. Diámetro: 40 mm. Asas soldadas, barritas atornilladas. Estanco hasta 3 bares (30m).

Esfera de oro de 18 quilates plateada con decoración guilloché realizada a mano y descentrada a las 12h. Individualmente numerada y firmada BREGUET. Disco horario con números romanos. Indicación del pequeño segundero retrógrado. Agujas BREGUET con pomme évidée de acero azulado.

Movimiento mecánico de carga automática, numerado y firmado BREGUET. Cal. 505SR1. 141⁄4 líneas. 38 rubíes. Reserva de marcha de 50 horas. Escape de áncora en línea invertida con cuernos de silicio. Espiral BREGUET de silicio. Frecuencia 3.0 Hz. Ajustado en 6 posiciones.

Correa de cuero.

En este enlace puedes ver el nuevo Breguet Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097 edición para boutiques.