IWC Portofino Automatic

IWC Portofino Automatic Moon Phase 37

Sep 17, 2022 | Noticias de IWC

Además de los nuevos Portofino en 34 mm y el nuevo modelo en blanco del Portofino Chronograph 39, IWC Schaffhausen ha lanzado más nuevos modelos en esta línea, los Automatic 37, con calibres 32000 fabricados por IWC y fondos de cristal de zafiro

Como parte de la reciente actualización integral de esta elegante colección, IWC presenta unos mejorados Portofino con un diámetro de caja de 37 milímetros. Todos ellos cuentan con movimientos de la familia de calibres 32000, fabricados por IWC, con una reserva de marcha de 5 días. El Portofino Automatic Moon Phase 37 está disponible en tres versiones, mientras que el clásico Portofino Automatic 37 se presenta en seis nuevas versiones. Por primera vez en la industria relojera de lujo, IWC ofrece correas hechas de piel de becerro suiza totalmente rastreable. Cada correa viene con un código único que se puede usar para rastrear la fuente del material online. Otras referencias de la colección cuentan con un brazalete de acero de 5 eslabones de alta calidad recientemente desarrollado.

Como su modelo más pequeño, el Portofino de 37 es un reloj refinado y puro en sus formas. Siempre con un diseño clásico y una gran versatilidad, desde 2014, el Modelo de 37 mm ha sido un básico en la línea de relojes de mujer de la marca. Ahora, actualizado en numerosos detalles y mejorado técnicamente, nos sigue encantando gracias a su estética atemporal y sus cautivadoras esferas.

Calibre 32000 fabricado por IWC y fondos de cristal de zafiro

Toda la colección Portofino Automatic 37 ahora está equipada con movimientos fabricados por IWC de la familia de calibres 32000, con un sistema de cuerda automática con trinquete y una reserva de marcha de 5 días. Los movimientos tienen un elaborado acabado, con tornillos azulados y rotores chapados en oro y se pueden admirar a través de los fondos de caja, que montan cristales de zafiro.

Diamantes más grandes y engaste mejorado

Gracias a una mejora en la forma de la caja, ésta ahora puede alojar diamantes engastados de un mayor tamaño en el bisel, y es que las referencias con piedras preciosas van decoradas, en esfera y caja, con 72 diamantes con un total de 1,12 quilates, en un engaste que permite un mejor reflejo de la luz, aportando un mayor brillo y una sobresaliente presencia. El acabado en rayos de sol que se aplica a las esferas de la nueva gama aporta aún más refinamiento al reloj.

Nuevas correas de piel de becerro trazable o nuevo brazalete de acero inoxidable

IWC pone gran énfasis en la transparencia y rigurosidad de todo el proceso de fabricación, ayudando ahora a garantizar que los orígenes de los materiales se puedan rastrear a lo largo de toda la cadena de suministro. Por primera vez en la industria relojera de lujo, la marca ahora ofrece correas hechas de piel de becerro suiza totalmente rastreable con cierres desplegables de mariposa. Estas correas tienen un acabado natural y suave y cuentan con un aspecto contemporáneo y lujoso. Cada correa viene con un código único que permite, en la aplicación IWC, obtener más información sobre el origen del cuero. Otras referencias de la colección cuentan con un brazalete de acero inoxidable de 5 eslabones de alta calidad recientemente desarrollado, con superficies pulidas y satinadas. Esta sofisticada pulsera, de diseño moderno y enorme calidad, es muy cómoda de llevar. Al igual que los modelos de 34 mm, cuentan con un sistema de cambio rápido que permite cambiar la correa o el brazalete con una pequeña herramienta que se suministra con cada reloj.

Un módulo de fase lunar realmente preciso

Para el Portofino Automatic Moon Phase 37, IWC ha integrado por primera vez un módulo de fase lunar en un movimiento de la familia de calibres 32000, manufactura IWC. Gracias a un tren de ruedas de reducción especial, la visualización funciona con tanta precisión que sólo se desvía de la órbita real del satélite terrestre un día tras 122 años. El disco de fase lunar, ubicado en la esfera a las 12 en punto, está hecho de oro macizo y tiene un cielo nocturno azul estampado mediante tampografía. Dicha visualización de fase lunar se puede ajustar fácilmente en intervalos diarios mediante la corona.

IWC Portofino Automatic Moon Phase 37 IW659602

Caja de oro 5N de 18 quilates con 60 diamantes
Esfera plateada con 12 diamantes, agujas y apliques dorados
Correa de piel de becerro gris pardo con sistema de cambio rápido
Precio: 23.300 euros

IWC Portofino Automatic Moon Phase 37 IW659601

Caja de acero inoxidable con 60 diamantes
Esfera plateada con 12 diamantes, agujas y elementos aplicados rodiados
Correa de piel de becerro azul con sistema de cambio rápido
Precio: 14.400 euros

IWC Portofino Automatic Moon Phase 37 IW459601

Caja de acero inoxidable
Esfera plateada con 12 diamantes, agujas y apliques en dorado
Correa de piel de becerro azul con sistema de cambio rápido
Precio: 9.500 euros

IWC Portofino Automatic 37

Junto con los modelos con fase lunar, la marca a ampliado la línea de 37 mm del Portofino con 6 elegantísimos relojes con hora y fecha. Gracias a su diámetro de caja reducido de 37 milímetros, el Portofino Automatic 37 es muy cómodo de llevar y se ha convertido en un elemento básico en la cartera de relojes de mujer de IWC. Los nuevos modelos cuentan con el calibre 32111, fabricado por IWC, un calibre automático de 21 rubíes, muy bien acabado, y que late a la frecuencia de 28.800 alternancias por hora, ofreciendo una estupenda reserva de marcha de 120 horas. Los nuevos colores y las correas hechas de piel de becerro suiza totalmente rastreable, así como el brazalete de metal de 5 eslabones recientemente desarrollado y que se incorpora en varios modelos, los hacen realmente interesantes.

IWC Portofino Automatic 37 IW658603

Caja de oro 5N de 18 quilates con 60 diamantes
Esfera plateada con 12 diamantes, agujas y apliques dorados
Correa de piel de becerro negra con sistema de cambio rápido
Precio: 19.900 euros

IWC Portofino Automatic 37 IW458606

Caja de oro 5N de 18 quilates
Esfera plateada con 12 diamantes, agujas y apliques dorados
Correa de piel de becerro beige con sistema de cambio rápido
Precio: 14.200 euros

IWC Portofino Automatic 37 IW658601

Caja de acero inoxidable con 60 diamantes
Esfera plateada con 12 diamantes, agujas elementos aplicados rodiados
Correa de piel de becerro azul con sistema de cambio rápido
Precio: 11.900 euros

IWC Portofino Automatic 37 IW458602

Caja de acero inoxidable
Esfera verde con 12 diamantes, agujas e índices rodiados
Brazalete de acero inoxidable con sistema de cambio rápido
Precio: 7.400 euros

IWC Portofino Automatic 37 IW458603

Caja de acero inoxidable
Esfera color pizarra con 12 diamantes, agujas e índices aplicados rodiados
Correa de piel de becerro gris pardo con sistema de cambio rápido
Precio: 6.300 euros

IWC Portofino Automatic 37 IW458601

Caja de acero inoxidable
Esfera plateada con 12 diamantes, agujas e índices en dorado
Correa de piel de becerro beige con sistema de cambio rápido
Precio 6.300 euros

Los nuevos modelos Portofino Automatic Moon Phase 37 y Portofino Automatic 37 estarán disponibles a partir del otoño de 2022 a través de las boutiques de IWC, tiendas autorizadas y en la página web de la marca. Gracias a My IWC, programa destinado a los clientes, los afortunados compradores de los nuevos Portofino podrán beneficiarse de una extensión de 6 años a la garantía limitada internacional estándar de 2 años.

IWC Portofino Automatic 34 Día y Noche

Sep 12, 2022 | Noticias de IWC

IWC ha dado una profunda actualización a la colección Portofino con una buena variedad de nuevos modelos, de los que veremos en este artículo los nuevos Portofino de la colección de mujer, los Automatic de 34 mm Ladies con horas y minutos y los modelos con la complicación de Día y Noche. Los relojes de la nueva línea montan correas de piel de becerro y un nuevo brazalete de acero.

La gran modernización de la colección Portofino incluye una ampliación y rediseño de los relojes de esta elegante línea. A los Automatic 24 más sencillos se unen los Day & Night, 3 versiones de un Portofino inédito que cuenta con una complicación muy atractiva y que añade un toque de distinción. Con muchos nuevos detalles y en 6 novedosas versiones, la nueva colección se ajusta a la muñeca con correas de piel o un brazalete de acero de nuevo desarrollo y una enorme calidad.

Como parte de una actualización integral de su línea Portofino, IWC Schaffhausen ha reelaborado y ampliado la colección femenina Portofino Automatic 34. A esta gama de elegantes relojes para mujer se une el Portofino Automatic Day & Night 34, el primer Portofino de 34 milímetros que presenta una encantadora complicación de día y noche. El clásico Portofino Automatic 34 ha sido mejorado en numerosos detalles y está disponible en seis nuevas versiones. Toda la colección está equipada con correas de piel de becerro o con un brazalete de acero inoxidable de 5 eslabones de alta calidad recientemente desarrollado.

El Portofino ha sido siempre un reloj refinado, que destaca por su frescura y la pureza de sus líneas. Gracias a su diseño clásico y atemporal, es increíblemente versátil y se combina fácilmente tanto con un atuendo casual como elegante. Gracias al reducido diámetro de caja de 34 mm, estos Portofino Automatic 34 son la elección perfecta para muñecas más delgadas, ofreciendo una excelente comodidad de uso. Tras el lanzamiento inicial en este tamaño en 2019, IWC ahora amplía la colección y actualiza este exitoso reloj para mujer con numerosos detalles.

Diamantes más grandes y un engaste mejorado

Para los modelos con biseles engastados con diamantes, la forma de la caja se ha optimizado para poder alojar piedras más grandes, de 1,7 milímetros. La esfera y la caja de estas referencias están decoradas con 66 diamantes que suman en conjunto casi 1 quilate. Además, gracias a un engaste mejorado, los diamantes reflejan mejor la luz y tienen una presencia más visible, añadiendo un brillo extra. IWC también ha aplicado un nuevo tipo de acabado en rayos de sol a las esferas plateadas. Este tratamiento superficial hace que las esferas parezcan más suaves y refinadas si cabe.

Correa de piel de becerro o brazalete de acero inoxidable de nuevo diseño

La colección Portofino Automatic 34 ahora va equipada con nuevas correas y brazaletes. Algunos modelos cuentan con correas de piel de becerro con un cierre desplegable de mariposa. Estas correas tienen un acabado suave y natural y cuentan con un aspecto contemporáneo y lujoso. Otras referencias montan un nuevo brazalete de acero inoxidable de 5 eslabones, una pulsera de gran calidad y reciente desarrollo, combinando superficies pulidas y satinadas. Este sofisticado brazalete de diseño moderno resulta muy cómodo de llevar. Todos los modelos cuentan con un sistema de cambio rápido, que permite sustituir la correa o el brazalete de forma sencilla, con una pequeña herramienta que se suministra con cada reloj.

El Portofino Automatic 34 Día y Noche es el primer Portofino de 34 milímetros con esta encantadora y original complicación, que proporciona una visualización particularmente poética del paso del tiempo. Un disco ubicado a las 6 en punto gira alrededor de su eje una vez cada 24 horas e indica si actualmente es de día o de noche. A mediodía o a medianoche, el sol o la luna aparecen en la parte superior de la visualización. El color de los cuerpos celestes hace juego con las manecillas y el resto de elementos aplicados en la esfera.

IWC Portofino Automatic 34 Day & Night IW659802

Con una caja de oro 5N de 18 quilates con 54 diamantes, esfera plateada con 12 diamantes y agujas y partes aplicadas doradas, esta referencia tiene un precio de 20.900 euros. Se complementa con una correa de piel de becerro en tono gris pardo con sistema de cambio rápido.

IWC Portofino Automatic 34 Day & Night IW659801

Modelo con caja de acero inoxidable con 54 diamantes, esfera azul con 12 diamantes, agujas, índices y contorno de la subesfera de Día y Noche rodiados, correa de piel de becerro azul con sistema de cambio rápido. El precio para esta referencia IW659801 es de 11.900 euros.

IWC Portofino Automatic 34 Day & Night IW459801

Caja de acero inoxidable, esfera plateada con 12 diamantes, agujas y elementos dorados, correa de piel de becerro en color gris con sistema de cambio rápido. Esta referencia es la más económica con la complicación Día y Noche, con un precio de 7.100 euros.

IWC Portofino Automático 34

Además de los modelos Día y Noche, IWC ha presentado también los nuevos Portofino Automatic 34 más simples, con funciones de horas y minutos. Este modelo continúa la tradición de los relojes Portofino Ladies de la década de 1980. Con este modelo, IWC ofrece un reloj casual pero elegante en un tamaño fácil de usar y atractivo para mujeres. Estas mejoradas versiones están disponibles en nuevas combinaciones de colores y con las nuevas correas y el mencionado brazalete.

IWC Portofino Automatic 34 IW357415

Esta elegantísima primera referencia tiene una caja de oro 5N de 18 quilates y una intensa esfera verde con 12 diamantes, agujas e índices en dorado. Monta una correa de piel de becerro también verde con sistema de cambio rápido. El precio es de 13.900 euros.

IWC Portofino Automatic 34 IW357414

Con una caja de oro 5N de 18 quilates, esfera plateada con 12 diamantes y elementos en dorado, este modelo, con correa en gris pardo fácilmente sustituible gracias al sistema de cambio rápido, puede adquirirse también en 13.900 euros.

IWC Portofino Automatic 34 IW657601

Esta referencia monta una caja de acero inoxidable y 54 diamantes. La esfera es plateada, con 12 diamantes en las posiciones de las horas. Las agujas y los índices van rodiados, a juego con el tono de la caja y se ajusta a la muñeca con el fantástico nuevo brazalete de acero inoxidable con sistema de cambio rápido. El precio es de 11.300 euros.

IWC Portofino Automatic 34 IW357413

Caja de acero inoxidable, esfera azul con 12 diamantes, agujas e índices rodiados y brazalete de acero inoxidable con sistema de cambio rápido. Este IWC Portofino 34, ya sin diamantes en la esfera, pero conservando toda su elegancia, se sitúa en unos más asequibles 6.500 euros.

IWC Portofino Automatic 34 IW357412

También en acero y el llamativo tono verde para la esfera, además con 12 diamantes, agujas e índices aplicados rodiados, este modelo es uno de los más bonitos entre las novedades. Con correa de piel de becerro verde con sistema de cambio rápido, el precio baja aún más, hasta los 5.500 euros.

IWC Portofino Automatic 34 IW357411

Terminando con los modelos más sencillos del Portofino de tamaño reducido, esta referencia es también de acero aunque aporta un toque bicolor diferente que combina realmente bien, y es que la esfera plateada, con 12 diamantes, contrasta con el dorado de manecillas e índices. Incorpora una correa de piel de becerro azul con sistema de cambio rápido. El precio es de 5.500 euros

Los nuevos modelos Portofino Automatic Day & Night 34 y Portofino Automatic 34 estarán disponibles a partir del otoño de 2022 a través de las boutiques de IWC, tiendas de la marca y el sitio web de IWC. Cabe destacar que estos nuevos relojes pueden registrarse en el programa de atención My IWC, beneficiándose de una extensión de 6 años a la garantía limitada internacional estándar de 2 años.