Llamado así por su ambición de ser un compañero wearable, que mantiene a su dueño como líder en todos los aspectos de la vida, Summit 2 es una nueva interpretación digital de la relojería fina que conjuga a la perfección los códigos estéticos de los relojes suizos tradicionales, materiales de primera calidad y tecnología completamente nueva.
Lanzado por primera vez en 2017 como un smartwatch de lujo con un aspecto distintivamente clásico y vintage, la última edición del smartwatches de Montblanc cuenta con una caja unisex de 42 mm más compacta, que ofrece en la muñeca de su propietario la sensación de un reloj mecánico al tiempo que ofrece nuevas características innovadoras.
Con el respaldo de las tecnologías más avanzadas del mercado, Summit 2 es el primer reloj inteligente de lujo que presenta el chipset Snapdragon Wear 3100 de Qualcomm para un mejor rendimiento, una mayor duración de la batería y una semana en modo solo reloj. El último sistema operativo Wear by Google de Summit 2 es compatible con smartphones iOS y Android.
SUPERACIÓN DE LA RELOJERÍA Y TECNOLOGÍA PUNTA
La nueva caja de 42 mm, diseñada para hombres y mujeres incluye el nuevo chipset Qualcomm Snapdragon Wear 3100 y nuevas y emocionantes características.
Summit 2 es el último wearable diseñado para el trabajo, el ocio, el fitness o los viajes que acompaña a los triunfadores de hoy en sus aventuras diarias.
Incluye la nueva aplicación Timeshifter® y watch face, una forma efectiva de reducir el jet lag.
PARA EXPLORADORES URBANOS, VIAJEROS DE NEGOCIOS Y RASTREADORES DE RENDIMIENTO
“Concebido para viajar, el gimnasio o la explora- ción, Summit 2 es un compañero versátil creado para exploradores urbanos, viajeros de nego- cios y rastreadores de rendimiento que buscan superar los límites en todo lo que hacen“, explica Nicolas Baretzki, CEO de Montblanc. “Estas per- sonas de alto rendimiento desean estar conecta- das en todo momento mediante un fácil acceso a las funciones y aplicaciones funcionales que les permiten estar siempre a la vanguardia y ser productivas sobre la marcha, mientras disfrutan de la experiencia de llevar un buen reloj. Ya sea en el trabajo, en el tiempo de ocio, en el fitness o los viajes, Summit 2 está diseñado para potenci- arlos sin problemas en sus aventuras diarias con estilo y confiabilidad”.
11 OPCIONES DIFERENTES DE CORREAS INTERCAMBIABLES
Inspirada en los códigos estéticos de la colección Montblanc 1858, la nueva versión de Summit ofrece varias expresiones estéticas, desde la elegancia clásica de 1858 y la sofisticación vintage de Summit, desde el encanto femenino de Bohème Date y las variaciones clásicas de Bohème hasta el enérgico y deportivo estilo fitness, diseñadas para el máximo rendimiento y actividad física.
Con el configurador de esferas incorporado, se pueden realizar más de mil combinaciones personalizando los indicadores, el fondo, las agujas y las complicaciones.
Los diferentes acabados de caja (acero negro DLC, acero inoxidable, acero bicolor y titanio grado 2) se pueden combinar con 11 opciones diferentes de correas intercambiables, incluyendo piel de becerro, malla milanesa, caucho deportivo y nylon, para crear un total de más de 70.000 looks individuales mediantes el surtido de Summit 2. Cada reloj está equipado con una corona giratoria y dos pulsadores programables adicionales.
UN COMPAÑERO PARA LA EXPLORACIÓN URBANA
Con la ayuda del Asistente de Google, los usuarios obtendrán asistencia proactiva y personalizada, como el estado de su vuelo o las próximas reservas. También pueden usar el micrófono del reloj para pedir ayuda u obtener indicaciones o traducciones. El Asistente de Google también puede administrar tareas como configurar recordatorios o controlar su ritmo cardíaco.
Todas las notificaciones, incluidas las llamadas entrantes, los mensajes, las actualizaciones de las redes sociales, los eventos del calendario, las noticias y más, se sincronizan directamente con Montblanc Summit 2 desde un smartphone. Cuando no hay tiempo de comenzar a escribir una respuesta en el teléfono inteligente, Montblanc Summit 2 ofrece respuestas inteligentes incorporadas y otras formas rápidas de responder con escritura manual, teclado o voz.
El Always On siempre activo en color permite que las watch faces / esferas sean visibles en todo momento, mientras se ofrece un día completo de duración de la batería con el sistema operativo Wear de Google. La vida útil de la batería se puede prolongar de 3 a 5 días adicionales desactivando la función de reloj inteligente mientras se muestra la hora con solo una sacudida de la muñeca.
HACIENDO DEL VIAJE UNA AVENTURA PERFECTA
Las funciones de viaje exclusivas de Summit 2 incluyen la nueva aplicación Timeshifter® y watch face, que brindan asesoramiento personalizado para minimizar el jet lag en función de patrón de sueño, crono tipo y plan de vuelo del viajero. Usado por astronautas y atletas de élite, y basado en lo último en sueño y neurociencia circadiana, Timeshifter proporciona actualizaciones e instrucciones oportunas directamente en la esfera del reloj Summit 2, ayudando a los viajeros a adaptarse rápidamente a una nueva zona horaria.
La nueva app Travel Info exclusiva de Montblanc proporciona información relevante para el viajero local.
El práctico traductor activado por voz ofrece a sus usuarios traducciones directas de múltiples idiomas directamente en la pantalla del reloj, lo que hace que viajar a países extranjeros sea más sencillo que nunca.
Con la adición de Google Pay, se puede comprar comida, entradas y nuevas experiencias de una manera rápida y fácil, sin efectivo.
ALCANZAR NUEVAS CIMAS DEL FITNESS
Lograr el máximo rendimiento físico es una función clave de Summit 2. La aplicación exclusiva Montblanc Running Coach, desarrollada mediante la percepción científica del motor de análisis Firstbeat *, permite a los corredores realizar un seguimiento de los niveles de condición física (basado en el VO2max) y especificar un entrenamiento físico que se traduce en un plan de entrenamiento personalizado construido en torno al esfuerzo ideal y los tiempos de recuperación.
El entrenador conectado integrado proporciona el ritmo adecuado y el nivel de inten- sidad durante el entrenamiento para ayudar a los usuarios a alcanzar sus objetivos de forma física.
Summit 2 presenta un algoritmo de ritmo cardíaco mejorado y una resistencia al agua de 5 ATM, que lo hace hermético. El GPS integrado permite la navegación y un seguimiento más preciso de la condición física cuando está lejos del teléfono.
Montblanc presenta su primer ‘smartwatch’ en colaboración con Google, introduciendo códigos de la alta relojería en el mundo de los relojes conectados y marcando una nueva era en ‘wearables’ de lujo para hombres. Un perfecto compañero conectado, dirigido a la nueva generación, que permite navegar a través del trepidante ritmo de estilo de vida actual mientras se experimenta la sensación de llevar un reloj auténtico en la muñeca, creando así un puente hacia el mundo de la alta relojería.
Desde su fundación en 1906, el espíritu pionero de Montblanc ha impulsado a la Maison a explorar nuevos territorios. Esto se hizo realidad hace 110 años con las plumas estilográficas y continúa en la actualidad con el lanzamiento reciente del cuaderno digital y el Augmented Paper de Montblanc, una revolución en la escritura fina. En 2017, Montblanc continúa innovando con el lanzamiento de su primer ‘smartwatch’—el Montblanc Summit—que combina la alta relojería con Android Wear TM 2.0, el último sistema operativo de Google para ‘smartwatches’, y el procesador Qualcomm® Snapdragon TM Wear 2100, uno de los más avanzados y poderosos procesadores ‘wearables’ en el mercado de los ‘smartwatches’.
Montblanc presenta el primer ‘smartwatch’ de alta gama con un look clásico y vintage, mostrando de esta forma una interpretación digital de la alta relojería. Ofreciendo la alquimia perfecta entre los códigos de diseño de la alta relojería tradicional, materiales de primera calidad y tecnología de vanguardia, este ‘smartwatch’ de lujo es un distinguido reloj accionado por las tecnologías más avanzadas del mercado. Con el fin de dar la sensación de llevar un reloj real en la muñeca, su pantalla está cubierta por un cristal de zafiro ligeramente curvado, lo cual es una novedad mundial en un ‘smartwatch’.
“Nada es comparable a la sensación que produce la alta relojería suiza tradicional pero, en un mundo que se mueve tan rápido, el poder acceder a todo tipo de información digitalmente se ha convertido en esencial”, explica Jérôme Lambert, CEO de Montblanc Internacional. “Montblanc Summit une estos dos mundos con un producto sencillo y altamente funcional que da a sus propietarios la libertad de tenerlo todo”.
Montblanc se unió a Google para la creación de la Montblanc Summit Collection con el fin de beneficiarse del nuevo sistema operativo Android Wear 2.0 para ‘smartwatches’, que ofrece el software y las funcionalidades más avanzadas a la vez que permite la compatibilidad con dispositivos Android e iOS. Además, Montblanc ha trabajado con Qualcomm Technologies poniendo su procesador Snapdragon Wear 2100 a pleno uso con el objetivo de ofrecer un alto rendimiento y maximizar la duración de la batería. El rendimiento del procesador hace posible que los usuarios del Montblanc Summit experimenten una interfaz de usuario más ágil y fluida (UI), se muevan sin problema de una aplicación a otra, personalicen su aspecto a través de una gran variedad de aplicaciones y esferas de relojes, y disfruten de la potencia del Google Assistant y la música en movimiento.
Funcionando con el conjunto de chips Snapdragon de Qualcomm Technologies, se garantiza el rendimiento más avanzado y la eficiencia óptima de la batería.
El diseño 1858 de Montblanc alcanza la tecnología digital
En la creación del diseño del Montblanc Summit, la Maison quiso dar una expresión vintage única dentro de esta nueva categoría de producto para inspirar a la generación más joven, quienes aprecian el look vintage, especialmente cuando se combina con cajas de acero y titanio de alta calidad y correas contemporáneas que dan la sensación de llevar un reloj mecánico en la muñeca.
Así, la galardonada colección 1858 ha servido como fuente de inspiración principal para el diseño de la caja de 46 mm, así como para las esferas de reloj clásico, que son una representación digital de la colección 1858. Esta línea de relojes mecánicos representa la sofisticación vintage y está elaborada con los más altos estándares. Con la nueva Summit collection, Montblanc ha logrado estrechar la distancia entre lo analógico y lo digital de la forma más pionera.
Funciones y Características
La pantalla AMOLED de alto contraste y 1.39 ” de gran tamaño ofrece colores vivos y brillantes para la mejor experiencia visual. Además, la pantalla AMOLED está cubierta por un cristal de zafiro curvado, una novedad mundial en ‘smartwatches’.
El Montblanc Summit presenta una pantalla táctil completamente redonda. Cada reloj tiene un nivel de impermeabilidad de IP68 que lo hace resistente a las salpicaduras de la vida cotidiana. El reloj cuenta con un micrófono para comandos de voz y numerosos sensores: un monitor de frecuencia cardiaca y sensores para medir pasos y actividades; un giroscopio y una brújula para medir la orientación del reloj; un barómetro que puede indicar la altitud y un sensor de luz ambiental que adapta automáticamente el brillo de la pantalla según las condiciones de iluminación.
El reloj se puede cargar a través de un micro USB en un puerto magnético Montblanc. Se conecta a través de Wi-Fi® y Bluetooth® y cuenta con almacenamiento Flash de 4GB que se puede utilizar para sincronizar y reproducir música sin necesidad de un ‘smartphone’.
Aplicaciones a medida para la sencillez de uso
Android Wear 2.0 es compatible con los ‘smartphones’ iOS y Android, y está disponible en numerosos idiomas, por lo que todo el mundo puede disfrutar de un buen cronómetro en la era digital.
Montblanc Summit puede acceder a miles de aplicaciones diferentes en Google Play Store, creando una experiencia a medida para cada usuario en función de sus intereses y preferencias particulares. La personalización de la aplicación hace que cada reloj sea un dispositivo realmente único diseñado para la vida de su usuario. Además de esto, hay una serie de aplicaciones preinstaladas preparadas para su uso inmediato.
Con la forma de vida actual, cada vez más trepidante, las notificaciones son esenciales. El Montblanc Summit puede enviar recordatorios sobre citas y mostrar mensajes o llamadas telefónicas entrantes. Las notificaciones pueden ser enviadas directamente al Montblanc Summit desde el teléfono y, con una simple sacudida de la muñeca, ya sea hacia arriba o hacia abajo, aparecen, por lo que no es necesario tocar el reloj para acceder a la información, permitiendo a cada usuario destacar rápida y discretamente entre los demás.
Todo incluido: Monitor de ritmo cardíaco integrado + Runtastic
Montblanc Summit ofrece diferentes funciones para estar en forma. Permite a cada usuario controlar su corazón para ayudarles a realizar un seguimiento de sus logros físicos. El saliente mecánico en la parte posterior del reloj permite un ajuste adecuado en todo momento, haciendo que el monitor de frecuencia cardíaca integrado sea uno de los más precisos para dispositivos portátiles. La esfera del reloj Montblanc especialmente diseñada para el deporte también muestra, en forma de cumbre, el progreso diario del estado físico.
Una colaboración única con Runtastic, la aplicación líder de seguimiento de actividades con 100 millones de usuarios, también está incluida en forma de cuenta Premium gratis de tres meses cargada previamente en cada reloj Montblanc Summit.
Música: libertad para moverse
La aplicación Google Play Music permite sincronizar música en la memoria interna del Montblanc Summit. Así, la música se reproduce directamente en los auriculares Bluetooth durante el ejercicio, sin necesidad de llevar el teléfono durante la carrera.
El poder del Asistente de Google
El Montblanc Summit incorpora Google Assistant. Con el micrófono del reloj, los usuarios pueden pedir a su Asistente de Google que busque todo tipo de información, direcciones o traducciones, ayuda para realizar tareas como configurar recordatorios o dictar correos electrónicos. Cuando no hay tiempo para empezar a escribir una respuesta en un teléfono, el Montblanc Summit ofrece respuestas rápidas e inteligentes utilizando el teclado, la escritura a mano o incluso los mensajes de voz.
Cómo desplazarse: Uber y Foursquare
El arte de viajar ha sido redefinido con el Montblanc Summit gracias a una serie de funciones manos libres. Los códigos de barras de la tarjeta de embarque del avión pueden ser escaneados directamente desde la pantalla; la visita a una nueva ciudad no puede ser más sencilla con manos libres, la navegación paso a paso; una colaboración con Uber ofrece un rápido acceso a los coches; y una aplicación precargada Foursquare City Guide ofrece una función de búsqueda única para descubrir los mejores restaurantes y experiencias en cualquier ciudad, localizando inmediatamente la posición del usuario.
Traductor activado por voz
Otra herramienta muy práctica cuando se viaja es el traductor activado por voz, que puede decirle a su usuario desde cómo pedir un café en italiano a cómo comprar billetes de tren en Japón. El Montblanc Summit ofrece traducciones directas de una multitud de idiomas directamente a la pantalla del reloj, haciendo que viajar a países extranjeros sea más sencillo que nunca.
Creando un estilo personal
La caja de 46mm del Montblanc Summit se presenta en cuatro materiales y estilos diferentes —en acero recubierto de PVD negro, con caja de acero bicolor y bisel de acero recubierto de PVD negro, en una caja de acero con acabado satinado y en caja de titanio grado 5 también con acabado satinado. Cada reloj está equipado con un pulsador con el diseño de la icónica corona de la colección 1858.
Las clásicas esferas del reloj, que son una representación de la galardonada colección 1858, presentan complicaciones como un Automátic Date, Pequeño Segundero o Cronógrafo. El Pequeño Segundero y el Cronógrafo se pueden combinar con complicaciones digitales que proporcionan información útil al usuario, tales como la hora mundial, próxima reunión u objetivos de entrenamiento.
Para aquellos que prefieren un look más deportivo, hay también una esfera del reloj TimeWalker Urban Speed con complicación Automatic Date o Cronógrafo. Tomado del reloj mecánico del mismo nombre, esta moderna esfera se presenta en una serie de opciones de color que puede ser configurada directamente por el usuario del reloj, teniendo la posibilidad de definir su propio estilo distintivo. Regularmente se presentará una nueva esfera, para aquellos a quienes les gusta cambiar la apariencia del reloj (disponible para descargar en la store).
La personalización final
Para aquellos a quienes les gusta la idea de tener su propia esfera a medida, todo es posible con el Montblanc Summit. A partir de 15.000 EUR, los clientes tienen la posibilidad de diseñar su propia esfera personalizada, trabajando mano a mano con el Director Creativo de Montblanc, diseñadores e ingenieros para crear su propia y única esfera de reloj, disponible exclusivamente para ellos.
Correas y estilo
Se puede elegir entre ocho correas diferentes que ofrecen una extensa elección de estilos para cada gusto y ocasión. La deportiva, impermeable y excelente correa NATO con sujeción de caucho está disponible en negro, azul, verde o rojo; la correa de piel de becerro negro proporciona un look clásico; la correa de piel de becerro Sfumato de color marrón o azul marino, de la Pelletteria Montblanc en Florencia (Italia), aporta un estilo sofisticado pero vintage, y también existe la opción de una exclusiva correa de cocodrilo. Las correas se pueden intercambiar fácilmente a través de pasadores de cambio rápido creando una multitud de looks y estados de ánimo. Un configurador online estará disponible para encontrar la combinación de caja y correa perfecta para cada ocasión.
En total, el Montblanc Summit ofrece más de 300 combinaciones ‘wearable’ Montblanc diferentes, que permiten al usuario personalizar su reloj de acuerdo a sus necesidades y estilo, dando a cada reloj un toque personal.
Una nueva interpretación del tiempo – siempre ‘on’
La tecnología digital permite una experiencia nueva y más rica del tiempo. La esfera urbana adicional del reloj proporciona toda la información de un vistazo, como la notificación de los correos electrónicos o los mensajes, las reuniones o el tiempo meteorológico, por no mencionar un despertador diseñado por Montblanc y un cronómetro (a 1/100a de segundo). Las tres complicaciones se pueden personalizar según se desee, todo con un look digital moderno y sofisticado. En la esfera única Montblanc del estado físico se visualiza la medición de la frecuencia cardiaca y cuatro objetivos diarios (pasos, calorías quemadas, distancia y tiempo activo) a través de una barra de progreso reflejada en forma de cumbre de montaña para inspirar al usuario a asumir nuevos desafíos y sacar a relucir lo mejor de su rendimiento. La sofisticada micro-app Worldtimer, con visualización de día y noche, muestra el tiempo en cualquiera de las 24 zonas horarias del mundo. Esta micro-aplicación proporciona los datos para la complicación Hora Mundial que se pueden activar dentro de las esferas disponibles del reloj. La pantalla siempre ‘on’ permite que las esferas del reloj sean visibles constantemente, permitiendo al usuario ver toda la información relevante sin que la pantalla se vuelva negra, ofreciendo un día completo de duración de la batería.
Siempre por delante
El Montblanc Summit es un reloj digital estimulante que prepara a los usuarios para alcanzar sus metas, permitiéndoles avanzar más que nunca. El lujo no sólo se siente en la muñeca, sino en todos los aspectos de la vida. El primer ‘smartwatch’ de la Maison es el compañero ideal para que los usuarios emprendan su viaje más rápido y de forma más inteligente, para que puedan concentrarse en lo que realmente importa, estando siempre por delante.
El Montblanc Summit estará disponible a partir de mayo de 2017 con un PVPR inicial aproximado de 865€. Para más información visite www.montblanc.com
Swatch Touch Zero Two es el nuevo reloj digital con pantalla táctil y funciones integradas de Swatch. Cuenta también con una APP para smartphones que amplía la información del reloj y las estadísticas de rendimiento.
FUNCIÓN FAN
El modo Fan es una forma divertida de cuantificar el «Fan Heat», es decir, el rendimiento general de la persona que lleva el reloj en función de su actividad, la cantidad y potencia de sus aplausos y el número de veces que hace la ola. Cuanto más activa sea la persona, mayor será su puntuación (hasta 999).
La otra estadística es «Fan Rank», que muestra la actividad del usuario en comparación con la del resto de miembros de la comunidad de fans de Swatch.
FUNCIÓN ACTIVIDAD
Además del modo Fan, las funciones integradas de Actividad ayudan a medir los niveles generales de actividad física: comprobar el nivel actual de actividad (hasta 999), comprobar los progresos realizados (porcentaje), contar los pasos andados diariamente (hasta 65 000/día) y ver las calorías quemadas.
FUNCIÓN TIME
Swatch Touch Zero Two cuenta con seis funciones relacionadas con el Tiempo: hora, fecha, alarma, temporizador, cronómetro y Swatch .beat, que indica la hora global en Internet. Inventada por Swatch hace ya muchos años, Swatch .beat divide las 24 horas del día en 1000 unidades llamadas «beats» y elimina los husos horarios, ya que en el ciberespacio no importa la ubicación.
CONEXIÓN CON LA NUEVA APLICACIÓN SWATCH TOUCH ZERO
El reloj Swatch Touch Zero Two puede conectarse a un smartphone (iOS o Android con software actualizado) a través de la APP Swatch Touch Zero para ofrecer funciones adicionales. La aplicación —que cuenta con una estética renovada, otra forma de navegar y una nueva mascota, Zeetee— proporciona a los usuarios acceso directo a más información y estadísticas detalladas de rendimiento personal. Los propietarios de un Swatch Touch Zero One podrán utilizar la misma aplicación en ambos relojes, lo que permite sincronizar las estadísticas personales entre ambos dispositivos y disponer de una imagen actualizada de su rendimiento.
Utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Lo hacemos para mejorar la experiencia de navegación y para mostrar anuncios (no) personalizados. El consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o los ID's únicos en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
