IWC Big Pilot’s Watch Annual Calendar «Le Petit Prince» IW502710

IWC Big Pilot’s Watch Annual Calendar «Le Petit Prince» IW502710

Una nueva edición en acero del Big Pilot equipado con calendario anual

IWC Big Pilot's Watch Annual Calendar "Le Petit Prince" IW502710 Esfera

La conexión entre IWC Schaffhausen y los herederos de Saint-Exupéry y su organización benéfica, la Fundación para la Juventud Antoine de Saint-Exupéry, se remonta a 2006. Desde entonces hemos visto múltiples ediciones dedicadas a uno de los personajes más importantes de la literatura, El principito. Mientras que las ediciones de Saint-Exupéry se caracterizan por sus colores cálidos y sus esferas en marrón tabaco, los modelos Le Petit Prince lucen esferas en azul medianoche, números estilizados y un cierto aire vintage. IWC ha ampliado recientemente la colección con el nuevo Big Pilot Annual Calendar Le Petit Prince IW502710, que ahora está disponible en acero inoxidable.

La complicación de Calendario Anual apareció por primera vez en IWC en 2015, dentro de la colección Portugieser, y ha estado dentro de la gama Pilot’s Watch desde 2016. Ciertamente, esta práctica visualización del calendario sigue siendo una rareza y no muchos relojes Big Pilot han sido equipados con este complejo movimiento. Lo hemos visto en la edición 150 años de 2018 y en otra versión Le Petit Prince, eso sí, con caja de oro blanco (bajo la referencia IW502703).

Esta última edición del Big Pilot’s Watch con Calendario Anual de IWC con los colores y los detalles de Le Petit Prince es una completa maravilla, y ahora en una caja de acero inoxidable. Visualmente, no hay duda de que esta nueva referencia IW502710 es un Big Pilot, con una caja sobredimensionada de 46,2 mm de diámetro y más de 15 mm de grosor, siguiendo el concepto de esta colección. La caja, en acero, tiene un acabado mayormente con superficies cepilladas, con algunos detalles pulidos en el bisel y en la característica corona en forma de diamante. Monta cristales de zafiro en ambos lados de la caja y es resistente al agua hasta 60 metros.

IWC Big Pilot's Watch Annual Calendar "Le Petit Prince" IW502710 Correa y cierre

Esfera Le Petit Prince con las indicaciones del calendario anual

La esfera de este nuevo Big Pilot’s Watch Annual Calendar tiene todos los rasgos característicos de la colección Le Petit Prince. Esto significa una esfera cepillada en acabado rayos de sol en tono azul medianoche, y los estilizados números arábigos, ligeramente art déco, que se encuentran en todos los relojes de esta gama. Los marcadores de la esfera no van aplicados, sino impresos, estando todos los elementos generosamente cubiertos de Super-LumiNova blanca.

Lo más característico e importante de este nuevo modelo es la visualización del calendario en el dial. En primer lugar, el mes, la fecha y el día se exponen en tres ventanas semicirculares independientes, lo que brinda una lectura muy intuitiva de las indicaciones. Este formato de fecha estadounidense es un guiño a Florentine Ariosto Jones, el relojero e ingeniero estadounidense que fundó IWC. En segundo lugar, el llamado calendario anual que proporciona la marca en este modelo sólo requiere una corrección por año, ya que automáticamente considera la duración de los meses con 30 ó 31 días. Sólo necesitará una corrección manual a través de la corona cada año a finales del mes de febrero.

El movimiento del Big Pilot’s Watch Annual Calendar «Le Petit Prince» es el Calibre 52850, automático y fabricado internamente por IWC. Este movimiento es tan grande como el reloj que lo alberga y cuenta con una sólida reserva de marcha de 7 días cuando se le da cuerda por completo. También cuenta con el sistema de cuerda automática desarrollado por Albert Pellaton. A través del fondo de caja, que monta un cristal de zafiro, revela una bonita arquitectura con puentes abiertos y, algo exclusivo de esta edición, un rotor específico que adopta la forma del Principito en su asteroide B-612.

Correa, disponibilidad y precio

El IWC Big Pilot’s Watch Annual Calendar «Le Petit Prince» IW502710, en acero, se complementa con una correa de piloto marrón remachada, cerrada por un cierre desplegable de acero. Se lanza como una edición limitada a 250 piezas y ahora está disponible a través de las boutiques de IWC, socios minoristas autorizados o en el sitio web de la marca. Tiene un precio de 23.400 euros.

Características técnicas del IWC Big Pilot’s Watch Annual Calendar «Le Petit Prince» IW502710

Caja: 46,2 mm de diámetro y 15,4 mm de grosor – Caja de acero inoxidable cepillado y pulido – Corona de gran tamaño en forma de diamante – Cristal de zafiro protegido contra desplazamiento por caídas de presión del aire – Fondo de caja de zafiro – Resistente al agua hasta 60 m

Esfera: esfera azul intenso, acabado cepillado en rayos de sol – números arábigos estilizados impresos, rellenos con SLN – agujas rodiadas, rellenas con SLN – indicador de calendario en formato americano en una ventana semicircular

Movimiento: calibre 52850, de fabricación propia – automático con sistema Pellaton – 36 rubíes – 38,20 mm – 28.800 alternancias/hora o frecuencia de 4 Hz – reserva de marcha de 7 días o 168 horas – horas, minutos, segundero pequeño (con sistema hack), indicador de reserva de marcha, calendario anual con fecha, día y mes

Correa: correa de piel de becerro con remaches marrones y cierre desplegable de acero

Referencia: IW502710

Disponibilidad: limitada a 250 piezas – ahora disponible

Precio: 23.400 euros

Glashütte Original PanoMaticCalendar

Glashütte Original PanoMaticCalendar

Glashütte Original ha presentado un nuevo reloj, así como un movimiento totalmente nuevo que agrega otra complicación a al conjunto de calibres manufactura de la marca: el calendario anual.

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-10-01-03-62 y 1-92-09-02-05-02

Un calendario anual muestra el día y el mes, teniendo en cuenta los meses de 30 y 31 días. Sólo una vez al año, el 1 de marzo, es necesario ajustar la fecha. Esto es lo que diferencia al calendario anual de su hermano mayor, el calendario perpetuo, mucho más complejo ya que también tiene en cuenta el mes corto de febrero, e incluso en años bisiestos.

El nuevo PanoMaticCalendar con Calibre 92 fue diseñado como un compañero para el uso diario, pensando en la facilidad de uso, y es que los mecanismos complejos más ingeniosos de la alta relojería resultan en relojes fáciles de operar y usar.

En el lanzamiento se han presentado dos ediciones, la primera en oro rojo con una esfera plateada opalina, apliques dorados y manecillas recubiertas con Super-LumiNova, y la segunda edición, limitada a 150 piezas, que está fabricada en platino con una esfera negra galvánica recortada con un fino patrón decorativo, de tipo vinilo e índices aplicados en oro blanco. Las manecillas de minutos y horas son azuladas y van recubiertas con Super-LumiNova, la manecilla de segundos está rodiada y esqueletizada.

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-09-02-05-02 Esfera y trasera

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-10-01-03-62 Esfera y trasera

Ambos modelos montan cajas de 42 mm de diámetro y 12,4 mm de grosor que ofrecen una resistencia al agua de hasta 5 bar (aproximadamente 50 metros / 165 pies).

Junto con la visualización de horas y minutos, y el segundero pequeño, todos ellos elementos descentrados y característicos de la familia Pano, el Calibre 92 automático, de sólo 7,65 mm de espesor, cuenta con visualización de fase lunar, fecha panorámica y visualización retrógrada del mes, impulsada por un mecanismo inteligentemente diseñado.

Funcionamiento del calendario del Calibre 92

La fecha avanza automáticamente al final del mes del 30 o 31 al 1, y es que la rueda del mes en el corazón del movimiento sirve como «memoria» de esta función. Los relojeros de Glashütte Original lo han equipado con un rodamiento de bolas, con un total de 38 pequeñas bolas de acero templado con un diámetro de 0,5 mm, que aseguran que la fricción se reduce al mínimo y mejora la eficiencia de los procesos mecánicos.

El disco de leva en la parte superior de la rueda completa una revolución por año y su borde irregular desencadena el proceso de cambio a fin de mes; sus muescas marcan los meses con 31 días. Un pequeño diente en la parte inferior de la rueda hace avanzar el anillo del mes a través de una cadena de engranajes, dando vida a la visualización retrógrada en el lado de la esfera.

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-09-02-05-02 Detalle

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-10-01-03-62 Detalle

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-09-02-05-02 Detalle esfera

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-10-01-03-62 Detalle esfera

La indicación retrógrada resalta el mes actual de una manera inteligente, y es que una ventana de cristal de zafiro curvo ubicada entre las 3 y las 6 en punto utiliza números para indicar los 12 meses. El cristal está teñido de gris, con la única excepción de los números de los meses. Los indicadores en el anillo del mes debajo de él, que completa una revolución cada cuatro años, aseguran de esta manera que sólo se resalte un dígito a la vez.

A las 2 en punto encontramos la visualización de la fase lunar, que representa el satélite de la tierra contra un brillante cielo estrellado. Un engranaje de finos dientes garantiza la alta precisión de la indicación de la fase lunar: una vez ajustado correctamente, y suponiendo que el reloj funcione de forma continua, no necesitará ningún ajuste manual durante los próximos 122 años.

Una de las características distintivas de Glashütte Original, la fecha panorámica, completa la información del calendario anual, a las 4 en punto. Gracias al montaje concéntrico de dos discos indicadores en el mismo plano, la fecha se puede leer de un vistazo, sin necesidad de una barra que separe los dígitos. La fecha se ajusta, al igual que el mes, la hora, los minutos y el segundero pequeño, con la ayuda de la corona.

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-09-02-05-02 Montaje esfera

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-10-01-03-62 Montaje calibre

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-09-02-05-02

Glashütte Original PanoMaticCalendar 1-92-10-01-03-62

Latiendo a una frecuencia de 4 Hz (28.800 alternancias por hora), el espiral de silicio que equipa el nuevo calibre ofrece una mayor protección contra los campos magnéticos de la vida cotidiana y una reserva de marcha de 100 horas para una máxima autonomía.

El movimiento está asegurado a la caja con un montaje de bayoneta, lo que garantiza una eficaz resistencia a los golpes y los impactos. Cada reloj es ensamblado, terminado y regulado con gran habilidad manual en los talleres de la manufactura.

El fondo de caja es de cristal de zafiro y muestra los acabados de última generación de este excepcional y bello movimiento, con acabado de franjas de Glashütte, bordes biselados, tornillos azulados, volante grabado a mano, la famosa platina de tres cuartos y el rotor bellamente decorado con un masa oscilante en oro de 21 quilates.

Versiones y precio

En cuanto al precio del nuevo Glashütte Original PanoMaticCalendar, se fija en 28.100 euros para la versión en oro rojo referencia 1-92-09-02-05-02, con hebilla, y 30.400 euros para la referencia 1-92-09-02-05-62, con cierre desplegable, y en 41.100 euros para el modelo en platino (ref. 1-92-10-01-03-62).