Dic 1, 2020 | Noticias de Swatch
Un tributo a la poderosa estética de los 90 en forma de reloj de hoy en día
Swatch se complace en anunciar su quinta colaboración con HODINKEE, la empresa líder en componentes de horología, con el lanzamiento del SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1990. Perpetuando el éxito de las colaboraciones anteriores, este nuevo proyecto encarna el mismo espíritu gamberro y seductor de sus modelos anteriores, y lo actualiza con una serie de nuevos detalles que, tanto los entusiastas de los relojes como los nuevos adeptos, sin duda apreciarán.
A Swatch le encanta recordar a coleccionistas y aficionados por qué desde el primer día quedaron prendados de sus relojes. El nuevo Swatch SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1990 logra plasmar el estilo colorido y poderoso de los 90 y lo actualiza con las ventajas de un reloj moderno.
El color y el diseño siempre han caracterizado a Swatch, y esto sigue siendo así en estos dos modelos. El SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1990 se presenta en una hermosa caja verde bosque y una correa de silicona a juego. Sus agujas son más finas y tienen forma de batuta, y la ventana que muestra la fecha sigue colocada a las seis en punto. Si bien dice adiós a su típica estructura del dial, esta vez, SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1990 viene con una esfera «California»; mitad números romanos y mitad arábigos, levantados de la esfera y rematados en un gris frío. La elección del dial «California» se inspira en el Swatch GX407 STIRLING RUSH fabricado en 1990. Los índices alrededor de la esfera son de color rosa pálido, y el segundero, verde lima. Todos estos colores quedan combinados dentro de una esfera azul marino texturizada, lo que confiere al reloj una sensación de volumen y profundidad.
Su caja de 42mm funciona con el sistema de movimiento automático SISTEM51, activado por un muelle NivachronTM. Este sistema ha sido desarrollado por el grupo Swatch para lograr una resistencia excepcional a los campos magnéticos. En el reverso de la caja se puede ver un diseño de HODINKEE en azul y blanco que evoca una malla de letras «H» entrelazadas a través de la placa principal, donde también se pueden ver el rotor periférico y algunos de los componentes que generan el movimiento. El resultado es un ejercicio de color y contraste, ejecutado maravillosamente y con sentido del humor. Un diseño absolutamente divertido. Este modelo conserva el encanto propio de un Swatch y cumple con su intención original de arrancar una sonrisa a quien lo lleve en la muñeca.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL SWATCH SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1990
- Modelo: Swatch SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1990 Referencia: SUTZ408
- Funciones: Horas, minutos, segundos, fecha
- Material: Plástico
- Dimensiones: 42 mm de diámetro; 13,9 mm de grosor
- Caja: Plástico
- Dial: Azul marino con acentos Carolina azules y rosas
- Luminiscencia: Sí, Swatch Glow
- Calibre: SISTEM51 con muelle de equilibrio NivachronTM Autonomía: 90 horas
- Resistencia al agua: 3 bar / 30 metros
- Correa / pulsera: Correa de silicona bosque
- Anchura del asa: 20 mm
- Fabricado: Switzerland
Nov 21, 2019 | Noticias de Swatch
HODINKEE, el portal reconocido en todo el mundo por los amantes de los relojes, se enorgullece de anunciar el lanzamiento de su tercera colaboración con Swatch, el SWATCH SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1986. En lo que ya se ha convertido en una tradición anual en HODINKEE, esta nueva colaboración revive uno de los diseños favoritos de HODINKEE de mediados de los 80, en pleno auge de la locura Swatch, con la ventaja añadida del movimiento mecánico SISTEM51, equipado ahora con espiral NivachronTM antimagnética.
Sólo una marca como Swatch tiene la capacidad innata de recordar a coleccionistas y entusiastas de toda condición por qué se enamoraron de un reloj. Con esa idea en mente, el objetivo del nuevo SWATCH SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1986 es encapsular ese sentimiento de nostalgia, pero en el envoltorio de un reloj moderno.
El color y el diseño han sido siempre señas distintivas de Swatch, y este modelo no es una excepción. El SWATCH SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1986 se inspira en el Emerald Diver de 1986, un peculiar diseño con una caja en color verde eléctrico y bisel fijo combinados con una esfera negra y una mezcla de marcadores amarillos y rojos, manecillas en forma de pala y un indicador de la fecha diaria a las tres en punto. Su aspecto impactante y de gran contraste era totalmente fiel a la estética de los 80.
Si queríamos actualizar el reloj para un usuario moderno, era imprescindible mantener el espíritu del original pero con algunos giros importantes que lo convirtieran en una opción para el día a día en los tiempos que corren. El SWATCH SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1986 cambia la caja verde por un look completamente negro, más versátil, que combina con el color de la esfera y la correa de silicona. Las manecillas son de estilo bastón, más finas; la ventana de la fecha se ha desplazado hasta las seis en punto, y el indicador del día se ha eliminado por completo. Del original Emerald Diver vuelven los rutilantes marcadores de las horas que mantienen el juego de colores y una mezcla de triángulos, rectángulos y círculos que atrapa la mirada.
La caja de 42mm aloja el movimiento automático SISTEM51 con espiral NivachronTM, uno de los desarrollos más recientes de The Swatch Group. Visible a través del fondo transparente de la caja, se ha incorporado el sutil patrón HODINKEE en negro y gris, con caracteres en forma de «H» atravesando la placa principal, donde también podemos ver el rotor periférico y alguno de los componentes del movimiento.
Resultado final: el SWATCH SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1986 es un reloj divertido y discreto a la vez. Se trata de un reloj lo suficientemente elegante como para mantener la moderación, pero sin perder el encanto intrínseco de un Swatch, con la finalidad última de despertar una sonrisa en la cara de quien lo lleva cada vez que mira su reloj.
«El SWATCH SISTEM51 HODINKEE GENERATION 1986 es la tercera vez que ambas marcas colaboran para crear un reloj», señala Russell Kelly, director comercial de HODINKEE. «Cada edición limitada es como un recordatorio de por qué nos enamoramos un día de los relojes y el increíble impacto que ha tenido Swatch en nuestro sector. Además, refuerza la exitosa alianza entre las dos marcas».
«¡El tercer acto de Swatch X HODINKEE! Lo que comenzó como una alianza se ha convertido en una amistad», afirma Carlo Giordanetti, Director Creativo de Swatch International. «Swatch X HODINKEE es la muestra perfecta de hasta qué punto podemos apasionarnos y entusiasmarnos creando relojes».
