Desde su creación en 1931, el Reverso de Jaeger-LeCoultre ha representado un equilibrio perfecto entre funcionalidad e identidad estética. Lo que nació como un ingenioso reloj para proteger la esfera durante los partidos de polo ha ido transformándose en una verdadera plataforma de expresión relojera. Este 2025, en el marco de Watches and Wonders, la Grande Maison ha desvelado una reinterpretación que no sólo actualiza el concepto, sino que lo eleva a una nueva categoría técnica y estética: el Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Geographic.
Una evolución técnica y estética de su legado
Aunque comparte el nombre con el clásico Reverso Géographique de los años 90, este nuevo Tribute Geographic —referencias Q714845J en acero y Q714256J en oro rosa— es, en realidad, un reloj completamente distinto: un auténtico reloj de hora mundial integrado en el concepto de doble cara del Reverso, con un diseño absolutamente depurado y contemporáneo.
Ambas versiones comparten la misma arquitectura de caja: 49.4 mm de largo, 29.9 mm de ancho y un grosor moderado de 11.14 mm, perfectamente proporcionado para mantener el equilibrio visual entre elegancia y presencia. El icónico sistema reversible, con su fluidez mecánica impecable, sigue siendo una de las soluciones más ingeniosas del diseño relojero, y aquí cobra más sentido que nunca al vincularse con la idea del viaje y las múltiples zonas horarias.
Cara frontal: equilibrio y elegancia
En el anverso, cada elemento ha sido cuidadosamente equilibrado. La esfera, en acabado rayos de sol, se presenta en azul profundo para la versión de acero y en un exquisito marrón chocolate para el modelo en oro rosa. El efecto de la luz sobre estas superficies pulidas es hipnótico, y crea una sensación de profundidad y refinamiento que atrapa la mirada.
Los índices aplicados facetados están perfectamente alineados y rematados por unas manecillas tipo dauphine pulidas que mantienen la identidad de la colección Tribute, con un guiño moderno gracias a su precisión. La gran fecha, situada a las 12, se integra mediante una doble ventanilla pulida que aporta simetría al conjunto y refuerza el carácter funcional del reloj. En la parte inferior, un pequeño segundero a las 6 añade dinamismo, ligeramente superpuesto sobre una minutería tipo ferrocarril que se adapta con naturalidad.
Este diseño frontal brilla especialmente en la versión en oro rosa, donde la calidez del metal contrasta de forma sofisticada con la tonalidad oscura de la esfera, potenciando una estética que evoca el lujo discreto. En muñeca, el reloj no resulta recargado, sino rotundamente refinado. Es sobrio, pero con una personalidad magnética.
Cara trasera: una complicación pensada para el viajero moderno
Girar la caja revela una de las caras más interesantes vistas en un Reverso en mucho tiempo. En lugar de un disco móvil, el Tribute Geographic apuesta por una superficie grabada con los nombres de 24 ciudades del mundo, directamente sobre el metal. Esta elección no es sólo estética: refuerza la sensación de solidez y precisión. En el centro, un mapamundi grabado con líneas de meridiano aporta un carácter técnico y decorativo a partes iguales.
Un anillo de 24 horas giratorio, codificado con los segmentos día/noche, indica la hora en cada una de estas ciudades. Este disco se ajusta mediante un pulsador discretamente oculto entre las asas —una solución limpia que respeta la estética general sin sacrificar funcionalidad— y avanza en incrementos exactos de una hora. Es una complicación útil, sencilla de usar y muy visual, con una ejecución estética impecable.
Movimiento: mecánica a medida
El motor de esta maravilla es el nuevo calibre de manufactura JLC 834, de carga manual. Ofrece funciones de horas, minutos, segundos, gran fecha y hora mundial, con una reserva de marcha de 42 horas. La gran fecha utiliza dos discos coplanares para mantener un perfil fino y limpio en el dial frontal, algo que la manufactura ha sabido integrar con maestría en su tradición de complicaciones útiles.
La decoración interior del calibre, visible en las fases de montaje, mantiene el estándar de excelencia de la casa: acabados perlados, puentes angulados y grabados precisos que celebran el arte de la relojería.
Correas firmadas por Casa Fagliano
Como colofón, cada modelo se entrega con dos correas intercambiables desarrolladas en colaboración con Casa Fagliano, legendarios artesanos del cuero argentino. El modelo en acero se acompaña de una correa de lona azul con refuerzos en piel, además de otra totalmente en piel de becerro. Por su parte, el modelo en oro rosa incluye una correa de piel de becerro color miel que refuerza su carácter vintage, y otra de aligátor negro para ocasiones más formales. El sistema de intercambio es rápido y no requiere herramientas, lo que amplifica la versatilidad del conjunto.
Opinión: una obra maestra que une historia y futuro
El Reverso Tribute Geographic es una lección magistral de cómo reinterpretar un icono sin traicionar su espíritu. La fusión de diseño Art Déco con una complicación tan moderna como la hora mundial no sólo funciona, sino que lo convierte en uno de los lanzamientos más destacados del año. El nivel de acabados, tanto en caja como en esferas y mecanismos, es intachable.
El equilibrio entre utilidad, belleza y legado histórico está perfectamente logrado. En especial, el modelo en oro rosa (ref. Q714256J), con su esfera chocolate y su trasera grabada, es una pieza que puede enamorar tanto al coleccionista veterano como al entusiasta del diseño. Su edición limitada a 150 unidades refuerza aún más su carácter exclusivo. La versión en acero (ref. Q714845J), más deportiva gracias a su tono azul, ofrece una alternativa igualmente refinada y con gran potencial de uso diario.
Fiel a su legado de innovación y maestría relojera, Jaeger-LeCoultre ha sorprendido este año con una creación que combina tradición, técnica y una estética absolutamente cautivadora
En Watches and Wonders 2025, Jaeger-LeCoultre ha vuelto a redefinir la elegancia mecánica con uno de sus lanzamientos más espectaculares del año: el Reverso Tribute Minute Repeater, referencia Q7122480. Esta pieza, que fusiona de forma magistral el virtuosismo técnico con la belleza estética, se presenta en una caja de oro rosa que abraza como nunca antes la herencia Art Déco del Reverso, y lo hace con una de las complicaciones más exquisitas de la Alta Relojería: la repetición de minutos.
Una sinfonía en oro rosa
La caja rectangular de oro rosa de 18 quilates mantiene intacta la silueta inconfundible del Reverso, con sus características líneas geométricas y los clásicos godrons horizontales que enmarcan la esfera. Sus proporciones —51.1 mm de largo por 31 mm de ancho y 12.6 mm de grosor— aportan presencia en muñeca sin resultar excesivas, especialmente gracias al refinamiento de los acabados pulidos, que realzan la calidez del metal.
El deslizador lateral, prácticamente imperceptible en reposo, permite accionar el mecanismo de repetición de minutos con un suave gesto. Aquí, funcionalidad y elegancia conviven sin concesiones.
El espectáculo sonoro del calibre 953
En el corazón de esta obra maestra late el nuevo calibre manual 953, desarrollado íntegramente por Jaeger-LeCoultre. Más allá de su construcción rectangular —ideal para adaptarse a la caja Reverso—, este movimiento es una cumbre de ingeniería sonora, resultado de décadas de experiencia en mecanismos de sonería, que la manufactura cultiva desde 1870.
Incorpora siete innovaciones patentadas: destacan los timbres de cristal, que están conectados directamente al cristal de zafiro, amplificando la resonancia, y los martillos tipo trébuchet, que maximizan la eficiencia del golpe sin perder fuerza ni volumen. Otra mejora clave es la eliminación de los intervalos silenciosos entre horas, cuartos y minutos, lo que permite una melodía continua, fluida y perfectamente rítmica. Todo ello con una reserva de marcha de 48 horas, más que suficiente para una pieza de esta complejidad.
Una esfera frontal de poesía guilloché
La cara frontal del Reverso es una muestra sublime del dominio estético de la maison. El guilloché en patrón de grano de cebada, hecho completamente a mano, genera un hipnótico efecto de movimiento cuando la luz incide sobre la superficie. Esta textura cobra una profundidad casi líquida al ser recubierta por un esmalte Grand Feu en un espectacular tono azul verdoso, una tonalidad rica y cambiante que refuerza el carácter elegante y contemporáneo de la pieza.
Los índices facetados en oro, aplicados sobre la esfera, aportan volumen y sofisticación, mientras que las agujas tipo Dauphine, también doradas, cruzan la superficie con precisión quirúrgica. No hay logotipo sobredimensionado, ni ventana de fecha que distraiga: sólo tiempo, color, textura y equilibrio. Todo en esta esfera respira arte y serenidad.
La cara oculta de la maravilla
Al girar la caja —el gesto más reconocible del Reverso—, el reloj revela su segundo rostro: una esfera completamente esqueletizada donde el mecanismo cobra vida visual. Aquí, la estética es casi escultórica. Cada componente, cada rubí, cada rueda forma parte de una coreografía mecánica visible, precisa, absolutamente fascinante.
Los martillos tipo trébuchet y los timbres de cristal se presentan al desnudo, permitiendo ver cómo interactúan durante la sonería. Los índices de oro están suspendidos sobre una pista de minutos tipo ferrocarril lacada en azul, generando un efecto de profundidad casi flotante. El puente que une las 7 y las 5 horas, decorado con la misma laca azul, actúa como eje visual de esta arquitectura cinética. Sus acabados cepillados y biselados a mano son dignos de admiración con lupa.
El contraste entre esta esfera trasera, con su espíritu técnico y abierto, y la delantera, más íntima y artística, convierte al reloj en un verdadero objeto dual, con dos personalidades complementarias.
Ajuste perfecto para una pieza perfecta
El Reverso Tribute Minute Repeater se entrega con una correa de piel de aligátor negra de altísima calidad, con un elegante forro interior de escamas pequeñas que aporta confort y distinción. El nuevo cierre desplegable, también en oro rosa, está equipado con un ingenioso sistema de doble rueda que permite microajustes de hasta 0.5 mm. Esto garantiza una sujeción firme y cómoda en cualquier muñeca, sin comprometer la estética de la hebilla.
Música, mecánica y arte en edición limitada
El Reverso Tribute Minute Repeater es, sin duda, una de las piezas más completas y refinadas que ha creado Jaeger-LeCoultre en los últimos años. Su combinación de maestría mecánica, innovación acústica, ejecución artesanal y diseño atemporal lo convierte en mucho más que un reloj: es una obra de arte que se puede llevar en la muñeca, mirar, escuchar… y admirar.
Una edición limitada a sólo 30 unidades, con un precio aún por confirmar, que está destinada a ocupar un lugar privilegiado en las colecciones más exigentes.
Referencia: Q7122480 Edición limitada: 30 unidades Precio: por confirmar
El Reverso cronógrafo vuelve al catálogo de Jaeger-LeCoultre. Inspirándose en el primer Reverso Chronograph de 1996, Jaeger-LeCoultre ha desarrollado el nuevo Calibre 860, un movimiento que combina un cronógrafo con una indicación de la hora a doble cara. Alojado en una caja Reverso Tribute, éste es el primer modelo que repasamos entre las novedades de la marca en el Watches and Wonders 2023, que se celebra en Ginebra.
Con unas medidas de 49,4 mm x 29,9 mm y un grosor de 11,14 mm, la caja del nuevo modelo sólo da indicios de la presencia de un cronógrafo por los discretos pulsadores situados a ambos lados de la corona. Presentado en dos versiones, acero inoxidable (ref. Q389848J) y oro rosa (ref. Q389257J), se complementan con una esfera gris azulada y una esfera en un negro puro respectivamente. El tono frío de la esfera de la versión de acero se ha logrado mediante un innovador proceso ADL (depósito de capa atómica), en el que se depositan capas ultrafinas de óxido de titanio.
Al girar la caja del reloj, se revela el mecanismo del cronógrafo en el reverso.
La esfera se ha esqueletizado por completo para mostrar toda la complejidad del movimiento, así como la cautivadora animación del cronógrafo. Para crear una apariencia visualmente cohesiva, los puentes van adornados con Côtes de Genève, mientras que las indicaciones de minutos y segundos del cronógrafo se enfatizan en negro para mejorar la legibilidad.
El diseño de la esfera, bellamente equilibrado, se caracteriza por una gran subesfera para el segundero del cronógrafo, en la parte superior de la esfera, y un indicador retrógrado de 30 minutos en un arco en la base del dial. La indicación de la hora, con sus índices de bastón tallados y una escala de minutos de chemin de fer (vía de ferrocarril), parece estar suspendida sobre el calibre.
Los tornillos azulados complementan las manecillas azules del cronógrafo, destacando la perfecta integración entre movimiento y decoración.
Calibre Jaeger-LeCoultre 860
El nuevo Calibre 860 es un movimiento de cuerda manual con cronógrafo totalmente integrado, diseñado, producido y ensamblado en su totalidad en la Manufactura. Con una frecuencia de 28.800 alternancias por hora, el Calibre 860 incorpora un cronógrafo de rueda de pilares con embrague horizontal, una elección frente al embrague vertical, debido a la mayor facilidad para reducir el grosor general del movimiento.
Para mostrar las horas y los minutos en las esferas delantera y trasera, el movimiento impulsa dos juegos de manecillas que deben moverse en direcciones opuestas para indicar la hora en el sentido de las agujas del reloj en ambas caras del reloj. El calibre 860 ofrece una reserva de marcha de 52 horas, una notable autonomía teniendo en cuenta el alto consumo de energía de un cronógrafo retrógrado combinado con dos indicaciones horarias.
A pesar de la complejidad de este mecanismo, que incluye nada menos que 300 componentes, el movimiento, rectangular, tiene menos de 12 mm de grosor, encarnando plenamente la filosofía de elegancia de Jaeger-LeCoultre.
Dotación, referencias y precios
Cada Reverso Tribute Chronograph se acompaña de dos correas que cuentan con una hebilla intercambiable para facilitar el cambio de correa, que pueden sustituirse fácilmente gracias a esta característica distintiva. Con opciones de lona y cuero y totalmente de cuero, las correas diseñadas por el célebre fabricante argentino de botas de polo Casa Fagliano añaden un toque de sofisticación deportiva y reconectan el Reverso con sus raíces en el mundo del polo.
El nuevo Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Chronograph tiene un precio de 24.200 euros en acero inoxidable, referencia Q389848J, y de 42.400 euros en oro rosa, referencia Q389257J.
Utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Lo hacemos para mejorar la experiencia de navegación y para mostrar anuncios (no) personalizados. El consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o los ID's únicos en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
