Seleccionar página
Jaeger-LeCoultre inauguró su Boutique en la Plaza Vendôme de París

Jaeger-LeCoultre inauguró su Boutique en la Plaza Vendôme de París

En la víspera de celebrar el 180 aniversario de la Manufactura, Jaeger-LeCoultre presenta el Rendez-Vous a los amantes de la Alta Relojería en el número 7 de la Place Vendôme, el nuevo buque insignia de la marca, formado por una superficie admirable de 500 m2.

La Boutique Jaeger-LeCoultre más grande del mundo representa un nuevo concepto de diseño interior: un cálido y luminoso espacio donde Jaeger-LeCoultre representará, a la vez, su pasado, su presente y su futuro.

Jérôme Lambert, Director Ejecutivo, inauguró el excepcional encuentro reflejando el prestigio de la Maison, cortando la cinta junto con Diane Kruger, amiga de la marca e imagen de la colección femenina, y Guillain Maspetiol, Director de la marca en Francia.

La Plaza Vendôme, el corazón vibrante del lujo al estilo francés, dio la bienvenida a los invitados de Jaeger-LeCoultre con rayos de luz que fueron proyectados desde las legendarias columnas de la Plaza Vendôme iluminando la nueva Boutique y desvelando el diseño del movimiento relojero plasmado en la fachada y en las ventanas.

Entre los invitados se encontraban Catherine Deneuve, Carmen Chaplin, Isabelle Huppert, Inès de la Fressande, Vincent Perez, José Luis Rebordinos, Olga Sorokin y Marina Hands.

La nueva Boutique de la Plaza Vendôme, lugar agradable de encuentros de coleccionistas, de seguidores de la marca y para todos los conocedores de la relojería, tuvo esa noche una única muestra al público del gran tesoro de la marca: desde el movimiento mecánico más pequeño del mundo, Calibre 101, hasta el mecanismo más complicado constituido por 1200 partes.

En una de las más técnicas y preciosas celebraciones de la Alta Relojería, Jaeger-LeCoultre desveló su nuevo reloj Duomètre Unique Travel Time, presentado en un conjunto de 100 piezas de edición limitada en oro blanco, especial para la inauguración de la Boutique en Plaza Vendôme. Los dos número 7 y 9 son aplicados en rojo en la esfera para hacer tributo a la dirección de la Plaza Vendôme. El reloj Duomètre Unique Travel Time refleja la técnica avanzada clasificada por la Manufactura en el campo de los relojes GMT y ofrece soluciones originales a los viajeros: por primera vez en la historia de la relojería, este modelo permite al usuario ajustar el tiempo en un viaje adaptándolo a la zona horaria al más preciso minuto.

Como una de las mejores Manufacturas internacionales, la Maison tiene una genuina relación con los conocedores de la Alta Relojería. Alrededor de 800 invitados recibieron una cálida bienvenida en la Plaza Vendôme y celebraron dicha ocasión en el Grand Hotel donde la noche continuó con un coctel y un espectáculo de artistas de circo seguido de un show de jinetes.

Jaeger-LeCoultre y Aston Martin: Visión de futuro con el AMVOX7 Chronograph

Jaeger-LeCoultre y Aston Martin: Visión de futuro con el AMVOX7 Chronograph

Jaeger-lecoultre-AMVOX7-Chronograph_SLa colaboración entre Jaeger-LeCoultre y Aston Martin celebra su octavo aniversario con la presentación del AMOVX7, el primer cronógrafo de arranque vertical dotado de visualización de la reserva de marcha radial. Concebida por la Manufactura del Valle de Joux, la línea AMVOX seduce desde hace casi una década tanto a los apasionados de la bella relojería como a los fanáticos de deporte motorizado. El AMVOX7 Chronograph enarbola las características de una colección emblemática en una nueva caja con una forma aún más ergonómica, manifestando el espíritu de vanguardia de una alianza íntegramente dedicada a la innovación estética y técnica inspirada en el prestigioso constructor de automóviles británico.

Un diseño refinado al servicio de funciones intuitivas

Antes de un examen detallado, el AMVOX7 Chronograph seduce inmediatamente las miradas por el motivo que ornamenta su esfera en el que se reproduce el diseño de la rejilla de aireación delantera del Vanquish, el nuevo modelo desvelado por Aston Martin el pasado mes de junio. No obstante, este evidente parentesco fue sólo el boceto que inspiró una búsqueda formal en perfecta concordancia con las características técnicas del reloj. Los relojeros y artesanos de Jaeger-LeCoultre han aportado un cuidado particular a la realización de decoraciones refinadas. La diversidad de los acabados empleados en las distintas superficies confiere una notable profundidad visual a una esfera negra con contadores color gris antracita sobre la cual los matices blanco y rojo destacan por su legibilidad.

Una nueva función hace su entrada triunfal en la línea AMVOX, la visualización de la reserva de marcha radial. En el AMVOX Chronograph, esta indicación se hace visible en dos aberturas practicadas en la parte superior del realce, a ambos lados de la esfera negra. Durante el armado del reloj, los discos rojos de la reserva de marcha se juntan como si quisieran enlazar al número 12, mientras que a medida que se desarma el barrilete, desaparecen nuevamente para desvelar poco a poco las palancas del cronógrafo. Una vez más, este modo de visualización de percepción instintiva está en perfecta adecuación con el sentimiento de inmediatez que confiere la conducción deportiva.

La caja de titanio grado 5 se distingue por sus acabados técnicos absolutamente refinados. Los biseles de las asas están minuciosamente pulidos mientras que las ornamentaciones aportadas a la corona y al gatillo se singularizan por la alternancia de superficies granalladas, pulidas y satinadas. Por último, la banda de la carrura y la parte superior de las asas presentan un delicado satinado horizontal.

En 2005, la Manufactura Jaeger-LeCoultre presentó el nuevo cronógrafo de arranque vertical. Ilustra la primera técnica intuitiva para proceder a la medición de los breves intervalos de tiempo. Antes de iniciar un evento, el usuario no necesita mantener el dedo sobre el pulsador para activar el cronógrafo sin atraso en el momento exacto de la partida de una carrera, pues un simple gesto sobre el cristal basta para hacer bascular la caja sobre su eje horizontal y empezar inmediatamente una nueva medición. Al igual que todos los inventos revolucionarios, este sistema ofrece una extraordinaria simplicidad de uso, de modo que los deportistas ansiosos de cronometrar la evolución de sus prestaciones se preguntan cómo pudieron vivir sin él. En efecto, una presión del cristal a la altura de las 12 horas pone en marcha o detiene el mecanismo del cronógrafo, mientras que la misma operación realizada sobre la extremidad inferior de la esfera pilota la vuelta a cero de las agujas del cronógrafo. Para evitar una manipulación errónea, un gatillo situado sobre el flanco de la caja sirve de palanca de mando: cuando se encuentra en la posición central, todas las funciones del cronógrafo quedan aseguradas según la descripción mencionada. Al contrario, la posición hacia arriba, bloquea el cronógrafo mientras que la posición inferior permite activar y desactivar el cronógrafo, pero desactiva la vuelta a cero.

Esta inmediatez intuitiva no está reservada a la mecánica relojera, también se ha adoptado en las visualizaciones. En la esfera negra esqueletada y los contadores del cronógrafo color gris antracita forman un perfecto contraste con las agujas y los números blancos. El siempre útil indicador de marcha ocupa la posición inferior de la esfera, sobre la ventanilla de la fecha situada a las 6 horas.

Una técnica a la altura del desafío

Sin embargo, la carrocería de este motor reservado a las más hermosas prestaciones también ha sido el objeto de cuidados especiales y la caja del AMVOX ha sido replanteada. De ahora en adelante luce asas monobloque que permiten una mejor integración del brazalete para ofrecer una óptima ergonomía. La corona también ha sido sometida a una evolución: igualmente integrada a la caja, ofrece la doble ventaja de una presión más cómoda y una manipulación más precisa. Por muy esenciales que sean, estas características no deben hacernos olvidar el avance capital obtenido por la sutil modificación de la forma de la caja con el fin de favorecer un mejor posicionamiento de la muñeca. Gracias a la adición de un nuevo elemento sobre el fondo de la caja, el brazalete conserva en todo momento una curva perfecta garantizando así el asiento ergonómico del reloj sobre el antebrazo. Una ventaja decisiva tanto en la ruta como en las otras situaciones de la vida cotidiana en las que cualquier incomodidad, por más mínima que sea, constituye un obstáculo en la toma de decisiones rápidas.

Tanto para Jaeger-LeCoultre como para Aston Martin, resulta imposible detenerse en tan buen camino. Si otros se declararían satisfechos del resultado alcanzado, el equipo de desarrollo del AMVOX7 Chronograph ha completado nuevamente este prodigioso abanico de innovaciones con un sistema que permite proceder, en un abrir y cerrar de ojos, al cambio de brazalete, según el humor y las necesidades del momento: un brazalete metálico que será el digno compañero de las hazañas y actividades al aire libre, mientras que su equivalente en piel destacará con su sobriedad la distinción de un reloj que se armoniza felizmente con las circunstancias más elegantes.

Todas estas cualidades requieren un motor cuyas características deben estar a la altura de todas las expectativas y de una muy apariencia única. En este ámbito, también los conocedores apreciarán el calibre mecánico de carga automática 756 de Jaeger-LeCoultre. Con su frecuencia de 28.800 alternancias por hora y su reserva de marcha de 65 horas, ofrece un impresionante palmarés en términos de robustez, fiabilidad y precisión. ¿Y qué más podíamos esperar de un mecanismo cuyas prestaciones técnicas serían comparadas con las del nuevo Vanquish de Aston Martin?

Una asociación que vive del impulso de ambas empresas. Aunque parece simple que una empresa relojera de prestigio se asocie con un constructor automovilístico de renombre, la fuerza unánimemente consagrada en la conclusión de un acuerdo como este se apaga rápidamente ante la ausencia de valores compartidos. La asociación entre Jaeger-LeCoultre y Aston Martin está más viva que nunca ahora que entra en su octavo año. Esta asociación ya ha dado vida a creaciones excepcionales que encarnan progresos importantes en el ámbito de la técnica. El secreto de este éxito que se inscribe en el tiempo descansa únicamente en una visión común, enriquecida por la pasión por la innovación.

Jaeger-LeCoultre AMVOX7 Chronograph Características técnicas

Movimiento:

mecánico de carga automática, Calibre Jaeger-LeCoultre 756, manufacturado, ensamblado y decorado a mano
28.800 alternancias por hora
65 horas de reserva de marcha
335 piezas
39 rubíes
7,39 mm de grosor

Funciones:

horas, minutos
fecha
cronógrafo de arranque vertical : contadores de las horas y minutos, segundero central
reserva de marcha radial
indicador de marcha a las 6 horas

Esfera:

negra esqueletizada
dígitos aplicados con SLN blanco/azul
contadores del cronógrafo gris antracita
rejilla: representa las rejillas de aireación de los automóviles Aston Martin Vanquish
logotipo Aston Martin sobre el realce
fecha a las 6h
Indicación del estado de la reserva de marcha sobre el realce

Agujas:

H/M: rodiadas con superluminova blanco, cepillado a lo largo
indicador de marcha a las 6 horas
2 puntos de referencia del contador H y M lacados en rojo
segundero crono lacado en rojo

Caja:

ø 44 mm, titanio Grado 5
grosor 15,64mm
sobre el fondo, logotipos Jaeger-LeCoultre y Aston Martin grabados en el fondo
cristal de zafiro box abombado
hermético hasta 50 metros
Brazaletes y hebilla:
brazalete intercambiable
piel de becerro negro
hebilla desplegable 20 mm Referencia: 194 T4 70

Los modelos AMVOX vistos en las muñecas

Creada por la Manufactura del Valle de Joux, la linea AMVOX ha llamado la atención, por su alta creación relojera, en esta última década, a fans del deporte del motor.

Imágenes:

El piloto Adrián Fernández con un reloj AMVOX 2 de Jaeger-LeCoultre, el piloto de Aston Martin Darren Turner con un reloj AMVOX 1 de Jaeger-LeCoultre, el presidente de Aston Martin David Richards con un reloj AMVOX 2 de Jaeger-LeCoultre, el tenista español Feliciano Lopéz con un AMVOX 5 de Jaeger-LeCoultre.

“Must see” Las nuevas Boutiques de Jaeger-LeCoultre en las capitales del lujo.

“Must see” Las nuevas Boutiques de Jaeger-LeCoultre en las capitales del lujo.

En este año 2012, La Manufactura Jaeger-LeCoultre ha ampliado su departamento internacional para así poder seguir compartiendo su pasión relojera a una verdadera escala mundial.

En la víspera de celebrar el 180 aniversario de su Manufactura, Jaeger-leCoultre transforma su Boutique en la Place Vendôme, para mostrar su expansión, a través de un maravilloso y amplio espacio que se convertirá en el nuevo “buque insignia” de la marca.

De este modo, en Octubre del 2012, Jaeger-leCoultre abrió una nueva Boutique en el centro histórico de Moscú.

Imágenes:

Boutiques en Moscú y Sao Paulo.

El Director Ejecutivo de la Manufactura Jaeger-LeCoultre, Jérôme Lambert, cortando la cinta con el Director de la marca en Brasil, Franck Juhel, el famoso actor Lázaro y el Director de la Boutique, Sestilio Paciotti.

El Director Ejecutivo de la Manufactura Jaeger-LeCoultre, Jérôme Lambert, con el Director de la marca en Rusia, y la Directora de la Boutique, Natalia Petoukhova.

En el mismo mes, Jaeger-LeCoultre organizó una deslumbrante fiesta para inaugurar oficialmente otra Boutique en Sao Paulo.

Mas allá que simples Boutiques, se caracterizan por ser lugares acogedores y llenos de encuentros y descubrimientos para los coleccionistas, los seguidores de la marca y todos los conocedores de la misma.

Hoy en día, ya son 48 Boutiques de Jaeger-LeCoultre alrededor del mundo las que perpetuán el espíritu de la Manufactura y sus valores básicos de invención.

Cada metro cuadrado de las Boutiques de Jaeger-LeCoultre está dedicado a la pasión relojera en todas sus medidas, y además, refleja vivamente el prestigio de la Grande Maison en la cual se producen amplias gamas de piezas mecánicas, desde el movimiento más pequeño del mundo, Calibre 101, hasta el más complicado mecanismo que alberga hasta 1200 partes.

Jaeger-LeCoultre ha convertido sus Boutiques en lugares imprescindibles para los entusiastas de la creación relojera, situándolas en las capitales mundiales del lujo: Paris, Ginebra, Pekín, Shanghái, Hong Kong, Londres, Milán, Dubái, Singapur, Macao, Moscú, hace poco Sao Paolo, y pronto en Las Vegas…

El Duomètre Sphérotourbillon de Jaeger-LeCoultre, premiado en el SIAR en Méjico

El Duomètre Sphérotourbillon de Jaeger-LeCoultre, premiado en el SIAR en Méjico

Durante la ceremonia de Premios de Tiempo de Relojes, el jurado premió l reloj Duomètre Sphérotourbillon de Jaeger-LeCoultre en la categoría de “El reloj más valioso”.

La 6ª Edición del Salón Internacional de Alta Relojería (SIAR) tuvo lugar este mes de Octubre en la cuidad de México a la cual asistieron 2600 invitados y alrededor de 400 periodistas.

El Director Internacional de Marketing de la Manufactura de Jaeger-LeCoultre recibió el premio en el SIAR en Méjico.

Coche eléctrico procedente de la Manufactura de Jaeger-LeCoultre.

Coche eléctrico procedente de la Manufactura de Jaeger-LeCoultre.

Manufacture Jaeger-LeCoultre electric carTras aumentar el uso del autobús, como transporte público, e incentivar el uso del coche compartido desde Octubre del 2007, Jaeger-LeCoultre cumple ahora con su compromiso de protección medioambiental remplazando uno de los coches de su compañía por un coche eléctrico con la marca de Jaeger-LeCoultre.

Jaeger-LeCoultre está promoviendo el derecho a tres plazas de garaje para empleados de coches eléctricos. Las tres plazas estarán equipadas con una terminal eléctrica para recargar los vehículos durante el día.

El objetivo consiste en concienciar a los empleados en los que respecta a los coches eléctricos facilitando además su utilización.

La Manufactura Jaeger-LeCoultre en marcha con la electricidad verde.

En el año 2009, con la expansión de la Manufactura, una nueva dimensión ha sido añadida al proyecto “Making time more beautiful”.

Los paneles solares fueron instalados en el suelo del nuevo edificio para suministrar todo el agua caliente requerido y alrededor de un tercio de sus necesidades eléctricas.

Para los dos tercios sobrantes, La Manufactura decidió usar un recurso local de electricidad “eco-friendly” adquiriendo energía hidráulica procedente de la “Energia Romande”.

Esta electricidad verde se produce utilizando agua procedente de los lagos y ríos del Valle de Joux.

Esta propuesta ha conferido a la Manufactura Jaeger-LeCoultre la etiqueta “Hydro-local” y con ello ha enfatizado su deseo de promover el potencial regional y limpiar los recursos energéticos.

Jaeger-LeCoultre, con el equipo de la película “7 días en la Habana”

Jaeger-LeCoultre, con el equipo de la película “7 días en la Habana”

Jaeger-LeCoultre tuvo el honor de celebrar una cena para el estreno de “7 días en la Habana”

El pasado 24 de septiembre, tras la presentación oficial de la película en el marco del festival de Cine de San Sebastián, acudieron al Café Victoria, los directores, algunos actores y otros miembros del equipo de dicha obra.

“7 días en la Habana” está dirigida por 7 directores internacionales conformando cada uno un corto distinto en la película. Alejada de los tópicos turísticos, pretende reflejar el alma de esta ciudad a través de los distintos barrios, ambientes, generaciones y culturas. Lugares representativos de La Habana, como el Hotel Nacional, el Malecón, etc. son el escenario común de algunos de estos cortos.

Imágenes:

La Directora de la marca junto con el Director Pablo Trapero, ambos con un reloj de Jaeger-LeCoultre. Pablo Trapero, lució un Master Control en acero de la Manufactura.

La Directora de la marca junto con Daniel Brühl, uno de los actores de “7 días en la Habana”.

La Directora de la marca Mercedes Canos, junto con los Directores de la pelicula: Benicio del Toro, Pablo Trapero, Elie Suleiman, Lauren Cantet, Julio Medem; y los actores Daniel Brühl y Vladimir Cruz.

El actor Daniel Brühl con un Reverso Duoface en oro rosa de Jaeger-LeCoultre.

El productor de la pelicula, Alvaro Longoria, eligió un Revero 976 de Jaeger-LeCoultre en acero.

Fiesta de Inauguración del Festival de Abu Dhabi 2012, patrocinado por Jaeger-LeCoultre

Fiesta de Inauguración del Festival de Abu Dhabi 2012, patrocinado por Jaeger-LeCoultre

Ali Al Jabri, Director del festival de Abu Dhabi Film inauguró el Festival el pasado 11 de Octubre. En la imagen, el Director de Jaeger-LeCoultre en Medio Oriente y Jerome Favier, Director internacional de ventas en la Manufactura Jaeger-LeCoultre.

La presidenta del Jurado (concurso narrativo) y leyenda en Bollywood, Shabana Azmi, eligió un reloj Jaeger-LeCoultre que complementaba su vestido.

La estrella egipcia Elham Shabeen llevó un reloj Rendez-Vous de Jaeger-leCoultre en oro rosa.

La actriz egipcia Mena Shalabi apareció en la Alfombra Roja con un reloj Haute Joaillerie de Jaeger-LeCoultre y el miembro del jurado

Ismael Ferroukhi , un Master Ultra Thin Tourbillon en oro rosa.

El estreno de el Fraude en Medio Oriente inauguró el Festival de Abu Dhabi, ante la presencia del director de la película, Nicholas Jarecki y su mujer Agata Bobola que se decantó por un reloj Jaeger-LeCoultre 101 para asistir a la velada.

La Triple Corona Argentina 2012: Jaeger-LeCoultre es el patrocinador oficial del equipo de polo La Aguada Las Monjitas

La Triple Corona Argentina 2012: Jaeger-LeCoultre es el patrocinador oficial del equipo de polo La Aguada Las Monjitas

La Aguada Las Monjitas Polo Team supported by Jaeger-LeCoultreEl campeonato de la triple corona Argentina, uno de los eventos más esperados en el calendario anual del polo, ofrece la oportunidad de ver a los mejores jugadores del mundo del polo.

Este año Jaeger-LeCoultre tiene el honor de participar como patrocinador oficial de un nuevo equipo:

La Aguada Las Monjitas, que lleva 33 tantos marcados. Se trata del equipo nacional argentino, que se compone de jugadores nacionales de Argentina y del embajador de Jaeger-LeCoultre, Eduardo Novillo Astrada. A su lado Lucas James y Alejandro Novillo Astrada

“Soy un fiel seguidor de los valores de Jaeger-leCoultre, incluyendo el espíritu de equipo, la pasión, la elegancia, y, lo que considero más importante, la familia” dijo Eduardo Novillo Astrada.

Jaeger-leCoultre celebra su segundo año como patrocinador oficial del Festival de Cine de Abu Dhabi.

Jaeger-leCoultre celebra su segundo año como patrocinador oficial del Festival de Cine de Abu Dhabi.

diane-kruger-jaeger-lecoultreTras las exitosas colaboraciones en el Festival de Shanghái, Venecia y San Sebastián, Jaeger-LeCoultre está orgulloso de seguir asociando el mundo del cine con el mundo relojero, siendo una vez más patrocinador oficial del Festival de Cine de Abu Dhabi (del 11 al 20 de Octubre, 2012)

Lo más destacado del Festival será el lanzamiento de la nueva colección femenina en Medio Oriente: Rendez-Vous.

Reflejando de forma admirable a la embajadora, la línea Rendez-Vous crea una perfecta combinación entre la fina creación relojera y la alta relojería.

Representa el libre espíritu y una espontanea personalidad que se reinventa constantemente y no cesa de sorprender.