El especialista en actividades al aire libre explora nuevos caminos
Como un original genuino, el deportivo y elegante SeaQ Panorama Date a menudo se ve lejos de los caminos complicados de montaña. Lo mismo ocurre con la nueva versión verde caña de este modelo de la colección Spezialist de Glashütte Original. El color de la naturaleza se adapta especialmente bien a este experto en actividades en el exterior: con una resistencia al agua de 30 bar, un bisel giratorio unidireccional con muescas de medio minuto y un inserto de cerámica resistente a los arañazos, este reloj es un compañero perfecto para cada aventura, en interiores y exteriores. El nuevo SeaQ Panorama Date monta un movimiento manufactura muy fiable, con una reserva de marcha de 100 horas.
El color de nuestro tiempo
El verde, común el pasado año en piezas de alta relojería suiza, es considerado el color de la naturaleza, el color de la sostenibilidad, la vida, los logros y el crecimiento. Su efecto natural es positivo y armonioso, también en la muñeca, lo que demuestra esta nueva versión del SeaQ Panorama Date de una manera muy elegante. Con su distinguida esfera verde caña, este reloj ofrece una rara combinación de funcionalidad deportiva, fiabilidad y resistencia, todo ello combinado con un inigualable estilo. Cada elemento, por pequeño que sea, cumple su propósito de manera excelente y está armoniosamente terminado por la mano de un experto artesano.
Un verdadero gran aventurero
La última versión del SeaQ Panorama Date evoluciona desde el SeaQ de 39,5 mm, y se presenta en una caja de acero inoxidable con un generoso diámetro de 43,2 mm. En el interior, protegido por un cristal de zafiro resistente a los arañazos y con tratamiento antirreflejos por ambas caras, encontramos una brillante esfera verde caña que contrasta magníficamente con las manecillas, los números y los índices, que van rellenos de Super-LumiNova® para que destaquen claramente incluso en la oscuridad. La fecha panorámica característica de la manufactura alemana se ubica a las 4 en punto, mientras que el bisel, giratorio unidireccional y estriado, presenta un llamativo inserto de cerámica, también en tono verde caña. El Glashütte Original SeaQ Panorama Date es hermético hasta una presión de 30 bar (300 metros).
Un experto todoterreno con estilo e inteligencia
Ya sea en tierra o en el agua, el SeaQ Panorama Date se siente como en casa en todas partes. Esta sorprendente resiliencia tiene su origen en lo más profundo del corazón del reloj. Anclado en la caja con un montaje de tipo bayoneta y la placa de tres cuartos característica de Glashütte Original, el movimiento, mecánico, Calibre 36-13 manufactura, es especialmente resistente a los golpes, preciso y fiable, ofreciendo una reserva de marcha de 100 horas. Su espiral de silicio es inmune a los efectos de los siempre omnipresentes campos magnéticos, que pueden afectar la precisión de la velocidad de los relojes mecánicos habituales. Cada uno de estos relojes de lujo no sólo cumple con todos los requisitos establecidos por las normas DIN 8306 e ISO 6425 para relojes de buceo profesionales, sino que también se somete a una exigente serie de pruebas durante 24 días: la Prueba de Excelencia. Todo el movimiento está hecho y terminado a mano en los talleres de Glashütte Original. Su calidad y decoración, un conjunto de meticulosos y refinados acabados de primera clase, se pueden admirar fácilmente a través del fondo de caja, que monta un cristal de zafiro.
El nuevo SeaQ Panorama Date se complementa con una correa de caucho, un brazalete de acero inoxidable o una correa de tela ultrarresistente y estará disponible a partir de marzo de 2022 en las boutiques oficiales de Glashütte Original y minoristas autorizados seleccionados en todo el mundo. El precio con correa textil o de caucho, referencias 1-36-13-07-83-34 y 1-36-13-07-83-33, es de 11.500 euros con cierre desplegable y de 11.200 euros con hebilla (ref. 1-36-13-07-83-08 y 1-36-13-07-83-06). El precio con brazalete de acero, referencia 1-36-13-07-83-70, es de 12.400 euros.
Glashütte Original presenta dos modelos nuevos del SeaQ Panorama Date Elegante mezcla de materiales y expresivos colores nuevos
El elegante oro rojo confluye con el vigoroso color negro, y el modelo de dos colores converge con un intenso gris. En 2020 harán su aparición dos nuevos modelos SeaQ Panorama Date de la nueva colección de relojes de buceo. Los nuevos relojes están disponibles en un modelo oro rojo con esfera negra y en una composición contemporánea de dos colores en acero noble y oro rojo con esfera gris.
Relojes deportivos con una poderosa presencia
Durante la primavera de 2019, Glashütte Original lanzó el reloj de buceo SeaQ, el primer modelo de una nueva colección. El SeaQ, inspirado en el Spezimatic Typ RP TS 200 de 1969, el primer reloj de buceo de Glashütte, aúna historia y modernidad de una forma fascinante. Los nuevos modelos amplían la línea SeaQ de la manufactura con relojes que harán las delicias de los más expertos en relojes deportivos de oro o de dos colores.
El negro y el oro de alto contraste confieren una enérgica presencia al modelo en oro rojo: las agujas, los números arábigos y los índices rodiados de la esfera negra, con acabado SunRay, presentan elegantes superficies de oro galvanizado. El anillo cerámico del bisel giratorio con incrustación lacada en blanco, el amplio uso de los resaltes blancos luminosos y los números blancos de la Fecha Panorámica en una base negra garantizan el máximo contraste y claridad.
La esfera de color gris galvanizado del modelo de dos colores, resaltada a su vez gracias a un acabado SunRay, adopta el tono gris plateado de la caja de acero noble. El cálido brillo del bisel giratorio y la corona, ambos engalanados en color oro rojo, complementa los fríos tonos del gris. Los números, apliques y agujas en oro galvanizado de la esfera confieren un toque extra de calidez.
Máxima fiabilidad bajo el agua
El SeaQ Panorama Date es hermético hasta 30 bar (unos 300 metros), lo que lo convierte en el compañero ideal incluso para buceadores profesionales. Existen varios detalles, como la corona enroscada y el fondo de caja centrado de cristal de zafiro, que contribuyen a la hermeticidad de ambos modelos.
Para un buceo seguro
Los nuevos modelos del SeaQ Panorama Date son, al igual que sus predecesores, auténticos relojes de buceo y como tales incorporan un bisel que gira de forma unidireccional en sentido contrario a las agujas del reloj con un sonido del minutero que se puede percibir con claridad con el fin de ajustar de manera fiable el tiempo de buceo. Este claro sonido y el triángulo revestido de Super-LumiNova que marca el inicio de la inmersión contribuyen a una práctica segura del buceo. Asimismo, la incrustación de cerámica permite que el bisel giratorio, engalanado en color oro rojo, cuente con una superficie resistente a los arañazos.
Los números arábigos, los índices rodiados y las agujas de las horas, minutos y segundos en oro galvanizado cuentan con amplias incrustaciones de Super-LumiNova.
El SeaQ Panorama Date se sirve del galardonado Calibre 36 para asegurar el cumplimiento de los exigentes estándares de precisión del cronometraje bajo el agua.
En la versión 36-13, late dentro de una caja de oro rojo o acero noble de 43,2 mm y cumple con creces, como de costumbre, los requisitos estipulados en cuanto a precisión, estabilidad, reserva de marcha y estética. La montura de bayoneta asegura que el movimiento esté correctamente anclado en la caja y ofrece una increíble reserva de marcha de 100 horas, mientras que la espiral de silicona garantiza una fiable y elevada precisión de marca, tanto fuera como dentro del agua.
Rigurosas pruebas
El SeaQ Panorama Date cumple con los requisitos de calidad alemanes e internacionales más exigentes. Todos los relojes se someten a un intenso proceso de exhaustivas pruebas en nuestras instalaciones con el fin de comprobar su hermeticidad en situaciones de subpresión y sobrepresión. En un procedimiento anterior a la homologación, se examinaron una serie de relojes de prueba para detectar así su resistencia a los golpes, a la corrosión por agua salada y la resiliencia de los elementos funcionales individuales, entre otros aspectos.
Y, como no podría ser de otra manera, la promesa de calidad inherente al Calibre 36 también acompaña al SeaQ Panorama Date. Esto significa que los modelos, además de cumplir con los estándares DIN e ISO más estrictos para relojes de buceo, deben someterse y completar con éxito una exigente prueba de 24 días, conocida como la prueba de excelencia. Esto incluye una simulación de las condiciones del desgaste del día a día y un seguimiento durante doce días de la precisión de marcha en seis posiciones diferentes. La obtención de un certificado individual confirma la superación de la prueba.
Ambos modelos están disponibles con una correa hermética gris de malla de nailon, desarrollada especialmente para el SeaQ, o con una pulsera de caucho negro con motivos en relieve.
Datos técnicos de los Glashütte Original SeaQ Panorama Date
Nombre del modelo: SeaQ Panorama Date (Bicolor)
Año de lanzamiento: 2020
Referencias: 1-36-13-04-91-08 (con correa sintética y hebilla)
1-36-13-04-91-34 (con correa sintética y cierre desplegable)
1-36-13-04-91-06 (con correa de caucho y hebilla)
1-36-13-04-91-33 (con correa de caucho y cierre desplegable)
Desde hace años, los relojes de Glashütte gozan de gran prestigio en todo el mundo gracias a su mecánica de elevada calidad, sus exquisitos acabados y su elegancia atemporal. Además, desde el siglo XIX se emplean como valiosos instrumentos de navegación y para determinar la posición en tierra, mar y aire. Un buen número de cronómetros náuticos, relojes de observación, de piloto y de buceo fabricados en Glashütte atestiguan el uso de relojes de alta precisión como relojes instrumentales – que encontraron un uso extendido en ámbitos muy específicos. Inspirada en esta trayectoria y su legado histórico, Glashütte Original presenta su quinta colección: «Spezialist». Estos relojes buscan cautivar a los hombres más intrépidos, con mentalidad práctica y que buscan seguir su propio camino. El modelo de presentación de esta nueva colección es el SeaQ, un reloj de buceo que aúna historia y modernidad con un exquisito estilo.
Inspirado en el pasado
El SeaQ de Glashütte Original está disponible en dos versiones: como el SeaQ, en versión limitada e ilimitada, y como el SeaQ Panorama Date, con esfera negra o azul. El «Spezimatic Type RP TS 200», diseñado especialmente para buceadores deportivos, sirvió de inspiración para este nuevo modelo.
Hace cincuenta años, en Glashütte ya se otorgaba una gran importancia a la alta calidad y al funcionamiento complejo de los relojes. Con su edición limitada SeaQ 1969, la manufactura sajona recupera esta tradición: cita su histórica inscripción en la esfera negra e indica el número de piedras preciosas. En el histórico modelo, «Rubies 26» encarna la promesa de calidad vinculada por aquel entonces con el calibre 75. «Shockproof» hace referencia a la estructura del reloj de buceo, que ya gozaba en aquellos tiempos de gran reconocimiento gracias a su estable diseño.
Las agujas verdes y la tonalidad beis «radio antiguo» de los números arábigos y los índices se deben también a sus predecesores históricos. El SeaQ 1969 se encuentra disponible en una edición limitada de 69 ejemplares; el número correspondiente de la edición limitada está grabado en la platina de base. Esta última está alineada horizontalmente y fijada en su posición mediante un anillo base roscado. Los grabados de la platina de base realzan la decoración del conjunto con el símbolo del tridente marino, la doble G de Glashütte Original y las veinte olas que simbolizan su hermeticidad de 20 bar.
La esfera negra de la versión ilimitada del SeaQ presenta números arábigos, índices y agujas acentuados con el emblemático color «radio antiguo». Asimismo, este modelo incluye una platina de base grabada y alineada que, junto a tridente con la doble G y las 20 olas, muestra el número de la caja.
Máxima fiabilidad bajo el agua
Su hermeticidad de hasta 20 bar, que equivale a unos 200 metros, convierte al SeaQ en un reloj capaz de soportar los cambios de presión debajo del agua, incluso a gran profundidad. El segundo modelo, el SeaQ Panorama Date, tiene una hermeticidad de hasta 30 bar (unos 300 metros) y es el acompañante perfecto incluso para buceadores profesionales. Esta hermeticidad, tan importante para ambos modelos, se ve aumentada mediante numerosos detalles como la corona enroscada, la platina de base asegurada por un anillo en el modelo SeaQ o el fondo de caja de cristal de zafiro fijado en el centro del SeaQ Panorama Date.
Hay ocasiones en las que la vida de un buceador puede depender del perfecto funcionamiento de su reloj. Por este motivo, para los ingenieros y los relojeros de Glashütte Original, conseguir la máxima fiabilidad fue un requisito indispensable durante el diseño del SeaQ. El reloj, sometido a pruebas según la normativa DIN e ISO, cumple con los requisitos de calidad alemanes e internacionales más exigentes en lo que respecta a hermeticidad, claridad de lectura, resistencia al impacto, resistencia al agua salada y una larga lista de criterios.
Para un buceo seguro
Todos los modelos de estos auténticos relojes de buceo incorporan un bisel unidireccional que gira en sentido contrario al de las agujas del reloj con un clic audible, lo que permite determinar aproximadamente el tiempo de buceo. Con su claro fiador del minutero y la marca triangular revestida con Super-LumiNova que indica el inicio del buceo, el SeaQ es todo un garante. Por si esto fuera poco, las incrustaciones cerámicas consiguen que la superficie del bisel sea muy resistente a los arañazos. Debajo del agua, los buceadores se suelen enfrentar a condiciones lumínicas adversas. En estas circunstancias, el SeaQ ofrece una excelente visibilidad. Los indicadores horarios y los índices aplicados/impresos se ven realzados gracias al efecto Super- LumiNova, al igual que sucede con las agujas de las horas, minutos y segundos. Su brillo azul garantiza – a través del cristal de zafiro antirreflectante – una legibilidad óptima y una experiencia de buceo segura, incluso en aguas turbias.
Tanto en el SeaQ 1969 como en el SeaQ, laten los movimientos automáticos Calibre 39-11 de la manufactura con masa oscilante de metal pesado. Se aloja en una caja de acero noble de 39,5 milímetros de diámetro y dispone de una reserva de marcha de 40 horas, un mecanismo de parada del segundero y un fechador a las 3.
Nuevo reto para el Calibre 36
La fecha es muy importante para su modelo hermano, el SeaQ Panorama Date. Su característica fecha grande, una característica típica de los modelos de Glashütte Original, da nombre a este modelo de tamaño ligeramente más grande y se posiciona de forma armoniosa a las 4. La esfera, opcionalmente en negro o azul con un acabado SunRay, presenta las agujas, los números arábigos aplicados y los índices en verde o blanco respectivamente.
No obstante, las diferencias en comparación con el SeaQ van más allá de los detalles meramente visuales. Con el SeaQ Panorama Date, los relojeros de Glashütte han conseguido adaptar el aclamado Calibre 36 para superar los riesgos que entraña medir el tiempo debajo del agua. En la versión 36-13, late dentro de una caja de acero noble de 43,2 mm y cumple con creces, como de costumbre, los requisitos estipulados para las siguientes características: precisión, estabilidad, reserva de marcha y estética. La montura a bayoneta asegura que el movimiento esté anclado en la caja para lograr así una eficaz resistencia frente a impactos. Ofrece una increíble reserva de marcha de 100 horas y su espiral de silicona permite una elevada precisión de marcha, tanto fuera como dentro del agua.
Y, como no podría ser de otra manera, la promesa de calidad inherente al Calibre 36 también acompaña al SeaQ Panorama Date. Esto significa que, además de cumplir con las estrictas normas DIN e ISO para relojes de buceo, también debe superar la ardua prueba de 24 días. Un certificado individual se encarga de avalar la finalización de estos ensayos en cada reloj.
El SeaQ 1969 viene con dos modelos de correa alternativos: uno con una impresionante correa de caucho grabada en relieve y otro con una correa hermética de malla de nailon diseñada especialmente para el SeaQ. El SeaQ y el SeaQ Panorama Date se encuentran disponibles en tres modelos de correa diferentes que garantizan una sujeción segura: un brazalete en acero noble plano y estable con un mecanismo de ajuste fino en 8 pasos; una resistente correa hermética de malla de nailon y una distinguida correa de caucho con un diseño grabado en relieve.
Información importante sobre los nuevos Glashütte SeaQ:
Nombre del modelo: SeaQ 1969
Año de lanzamiento: 2019
Limitación: 69 ejemplares
Números de referencia: 1-39-11-01-80-06 (con correa de caucho y hebilla)
1-39-11-01-80-33 (con correa de caucho y cierre desplegable)
1-39-11-01-80-08 (con correa sintética y hebilla)
1-39-11-01-80-34 (con correa sintética y cierre desplegable)
Números de referencia: 1-39-11-06-80-06 (con correa de caucho y hebilla)
1-39-11-06-80-33 (con correa de caucho y cierre desplegable)
1-39-11-06-80-08 (con correa sintética y hebilla)
1-39-11-06-80-34 (con correa sintética y cierre desplegable)
1-39-11-06-80-70 (con brazalete en acero noble)
Funciones: agujas de las horas, minutos, segundero, parada de segundero, fecha
Característica especial: sometido a pruebas de acuerdo con los estándares DIN 8306 e ISO 6425 para relojes de buceo
Reserva de marcha: 40 h
Frecuencia: 28.800 vph, equivalente a 4 Hz
Caja: acero noble, pulida y satinada, con bisel giratorio, fondo cerrado y grabado, hermética hasta 20 bar
Dimensiones: diámetro: 39,5 mm, altura: 12,15 mm
Esfera: negro galvanizado con acabado SunRay, números e índices con Super-LumiNova
Agujas: diseñadas con Super-LumiNova
Correas: brazalete en acero noble con mecanismo de ajuste fino, correa sintética o de caucho, disponibles con hebilla o cierre desplegable de acero noble
Números de referencia: 1-36-13-01-80-08 (con correa sintética y hebilla)
1-36-13-01-80-34 (con correa sintética y cierre desplegable)
1-36-13-01-80-06 (con correa de caucho y hebilla)
1-36-13-01-80-33 (con correa de caucho y cierre desplegable)
1-36-13-01-80-70 (con brazalete en acero noble)
Funciones: agujas de las horas, minutos, segundero, parada de segundero, fecha panorámica
Característica especial: sometido a pruebas de acuerdo con los estándares DIN 8306 e ISO 6425 para relojes de buceo
Reserva de marcha: 100 h
Frecuencia: 28.800 vph, equivalente a 4 Hz
Caja: acero noble, pulida y satinada, con bisel giratorio, fondo de caja de cristal de zafiro atornillado central, hermético hasta 30 bar
Dimensiones: diámetro: 43,2 mm, altura: 15,65 mm
Esfera: negro galvanizado con acabado SunRay, números e índices aplicados con Super-LumiNova
Agujas: diseñadas con Super-LumiNova
Correas: brazalete en acero noble con mecanismo de ajuste fino, correa sintética o de caucho, disponibles con hebilla o cierre desplegable de acero noble
Números de referencia: 1-36-13-02-81-08 (con correa sintética y hebilla)
1-36-13-02-81-34 (con correa sintética y cierre desplegable)
1-36-13-02-81-06 (con correa de caucho y hebilla)
1-36-13-02-81-33 (con correa de caucho y cierre desplegable)
1-36-13-02-81-70 (con brazalete en acero noble)
Funciones: agujas de las horas, minutos, segundero, parada de segundero, fecha panorámica
Característica especial: sometido a pruebas de acuerdo con los estándares DIN 8306 e ISO 6425 para relojes de buceo
Reserva de marcha: 100 h
Frecuencia: 28.800 vph, equivalente a 4 Hz
Caja: acero noble, pulida y satinada, con bisel giratorio, fondo de caja de cristal de zafiro atornillado central, hermético hasta 30 bar
Dimensiones: diámetro: 43,2 mm, altura: 15,65 mm
Esfera: azul galvanizado con acabado SunRay, números e índices aplicados con Super-LumiNova
Agujas: diseñadas con Super-LumiNova
Correas: brazalete en acero noble con mecanismo de ajuste fino, correa sintética o de caucho, disponibles con hebilla o cierre desplegable de acero noble
Utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Lo hacemos para mejorar la experiencia de navegación y para mostrar anuncios (no) personalizados. El consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o los ID's únicos en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
