Desde su creación en 1931, el Reverso de Jaeger-LeCoultre ha representado un equilibrio perfecto entre funcionalidad e identidad estética. Lo que nació como un ingenioso reloj para proteger la esfera durante los partidos de polo ha ido transformándose en una verdadera plataforma de expresión relojera. Este 2025, en el marco de Watches and Wonders, la Grande Maison ha desvelado una reinterpretación que no sólo actualiza el concepto, sino que lo eleva a una nueva categoría técnica y estética: el Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Geographic.
Una evolución técnica y estética de su legado
Aunque comparte el nombre con el clásico Reverso Géographique de los años 90, este nuevo Tribute Geographic —referencias Q714845J en acero y Q714256J en oro rosa— es, en realidad, un reloj completamente distinto: un auténtico reloj de hora mundial integrado en el concepto de doble cara del Reverso, con un diseño absolutamente depurado y contemporáneo.
Ambas versiones comparten la misma arquitectura de caja: 49.4 mm de largo, 29.9 mm de ancho y un grosor moderado de 11.14 mm, perfectamente proporcionado para mantener el equilibrio visual entre elegancia y presencia. El icónico sistema reversible, con su fluidez mecánica impecable, sigue siendo una de las soluciones más ingeniosas del diseño relojero, y aquí cobra más sentido que nunca al vincularse con la idea del viaje y las múltiples zonas horarias.
Cara frontal: equilibrio y elegancia
En el anverso, cada elemento ha sido cuidadosamente equilibrado. La esfera, en acabado rayos de sol, se presenta en azul profundo para la versión de acero y en un exquisito marrón chocolate para el modelo en oro rosa. El efecto de la luz sobre estas superficies pulidas es hipnótico, y crea una sensación de profundidad y refinamiento que atrapa la mirada.
Los índices aplicados facetados están perfectamente alineados y rematados por unas manecillas tipo dauphine pulidas que mantienen la identidad de la colección Tribute, con un guiño moderno gracias a su precisión. La gran fecha, situada a las 12, se integra mediante una doble ventanilla pulida que aporta simetría al conjunto y refuerza el carácter funcional del reloj. En la parte inferior, un pequeño segundero a las 6 añade dinamismo, ligeramente superpuesto sobre una minutería tipo ferrocarril que se adapta con naturalidad.
Este diseño frontal brilla especialmente en la versión en oro rosa, donde la calidez del metal contrasta de forma sofisticada con la tonalidad oscura de la esfera, potenciando una estética que evoca el lujo discreto. En muñeca, el reloj no resulta recargado, sino rotundamente refinado. Es sobrio, pero con una personalidad magnética.
Cara trasera: una complicación pensada para el viajero moderno
Girar la caja revela una de las caras más interesantes vistas en un Reverso en mucho tiempo. En lugar de un disco móvil, el Tribute Geographic apuesta por una superficie grabada con los nombres de 24 ciudades del mundo, directamente sobre el metal. Esta elección no es sólo estética: refuerza la sensación de solidez y precisión. En el centro, un mapamundi grabado con líneas de meridiano aporta un carácter técnico y decorativo a partes iguales.
Un anillo de 24 horas giratorio, codificado con los segmentos día/noche, indica la hora en cada una de estas ciudades. Este disco se ajusta mediante un pulsador discretamente oculto entre las asas —una solución limpia que respeta la estética general sin sacrificar funcionalidad— y avanza en incrementos exactos de una hora. Es una complicación útil, sencilla de usar y muy visual, con una ejecución estética impecable.
Movimiento: mecánica a medida
El motor de esta maravilla es el nuevo calibre de manufactura JLC 834, de carga manual. Ofrece funciones de horas, minutos, segundos, gran fecha y hora mundial, con una reserva de marcha de 42 horas. La gran fecha utiliza dos discos coplanares para mantener un perfil fino y limpio en el dial frontal, algo que la manufactura ha sabido integrar con maestría en su tradición de complicaciones útiles.
La decoración interior del calibre, visible en las fases de montaje, mantiene el estándar de excelencia de la casa: acabados perlados, puentes angulados y grabados precisos que celebran el arte de la relojería.
Correas firmadas por Casa Fagliano
Como colofón, cada modelo se entrega con dos correas intercambiables desarrolladas en colaboración con Casa Fagliano, legendarios artesanos del cuero argentino. El modelo en acero se acompaña de una correa de lona azul con refuerzos en piel, además de otra totalmente en piel de becerro. Por su parte, el modelo en oro rosa incluye una correa de piel de becerro color miel que refuerza su carácter vintage, y otra de aligátor negro para ocasiones más formales. El sistema de intercambio es rápido y no requiere herramientas, lo que amplifica la versatilidad del conjunto.
Opinión: una obra maestra que une historia y futuro
El Reverso Tribute Geographic es una lección magistral de cómo reinterpretar un icono sin traicionar su espíritu. La fusión de diseño Art Déco con una complicación tan moderna como la hora mundial no sólo funciona, sino que lo convierte en uno de los lanzamientos más destacados del año. El nivel de acabados, tanto en caja como en esferas y mecanismos, es intachable.
El equilibrio entre utilidad, belleza y legado histórico está perfectamente logrado. En especial, el modelo en oro rosa (ref. Q714256J), con su esfera chocolate y su trasera grabada, es una pieza que puede enamorar tanto al coleccionista veterano como al entusiasta del diseño. Su edición limitada a 150 unidades refuerza aún más su carácter exclusivo. La versión en acero (ref. Q714845J), más deportiva gracias a su tono azul, ofrece una alternativa igualmente refinada y con gran potencial de uso diario.
Fiel a su legado de innovación y maestría relojera, Jaeger-LeCoultre ha sorprendido este año con una creación que combina tradición, técnica y una estética absolutamente cautivadora
En Watches and Wonders 2025, Jaeger-LeCoultre ha vuelto a redefinir la elegancia mecánica con uno de sus lanzamientos más espectaculares del año: el Reverso Tribute Minute Repeater, referencia Q7122480. Esta pieza, que fusiona de forma magistral el virtuosismo técnico con la belleza estética, se presenta en una caja de oro rosa que abraza como nunca antes la herencia Art Déco del Reverso, y lo hace con una de las complicaciones más exquisitas de la Alta Relojería: la repetición de minutos.
Una sinfonía en oro rosa
La caja rectangular de oro rosa de 18 quilates mantiene intacta la silueta inconfundible del Reverso, con sus características líneas geométricas y los clásicos godrons horizontales que enmarcan la esfera. Sus proporciones —51.1 mm de largo por 31 mm de ancho y 12.6 mm de grosor— aportan presencia en muñeca sin resultar excesivas, especialmente gracias al refinamiento de los acabados pulidos, que realzan la calidez del metal.
El deslizador lateral, prácticamente imperceptible en reposo, permite accionar el mecanismo de repetición de minutos con un suave gesto. Aquí, funcionalidad y elegancia conviven sin concesiones.
El espectáculo sonoro del calibre 953
En el corazón de esta obra maestra late el nuevo calibre manual 953, desarrollado íntegramente por Jaeger-LeCoultre. Más allá de su construcción rectangular —ideal para adaptarse a la caja Reverso—, este movimiento es una cumbre de ingeniería sonora, resultado de décadas de experiencia en mecanismos de sonería, que la manufactura cultiva desde 1870.
Incorpora siete innovaciones patentadas: destacan los timbres de cristal, que están conectados directamente al cristal de zafiro, amplificando la resonancia, y los martillos tipo trébuchet, que maximizan la eficiencia del golpe sin perder fuerza ni volumen. Otra mejora clave es la eliminación de los intervalos silenciosos entre horas, cuartos y minutos, lo que permite una melodía continua, fluida y perfectamente rítmica. Todo ello con una reserva de marcha de 48 horas, más que suficiente para una pieza de esta complejidad.
Una esfera frontal de poesía guilloché
La cara frontal del Reverso es una muestra sublime del dominio estético de la maison. El guilloché en patrón de grano de cebada, hecho completamente a mano, genera un hipnótico efecto de movimiento cuando la luz incide sobre la superficie. Esta textura cobra una profundidad casi líquida al ser recubierta por un esmalte Grand Feu en un espectacular tono azul verdoso, una tonalidad rica y cambiante que refuerza el carácter elegante y contemporáneo de la pieza.
Los índices facetados en oro, aplicados sobre la esfera, aportan volumen y sofisticación, mientras que las agujas tipo Dauphine, también doradas, cruzan la superficie con precisión quirúrgica. No hay logotipo sobredimensionado, ni ventana de fecha que distraiga: sólo tiempo, color, textura y equilibrio. Todo en esta esfera respira arte y serenidad.
La cara oculta de la maravilla
Al girar la caja —el gesto más reconocible del Reverso—, el reloj revela su segundo rostro: una esfera completamente esqueletizada donde el mecanismo cobra vida visual. Aquí, la estética es casi escultórica. Cada componente, cada rubí, cada rueda forma parte de una coreografía mecánica visible, precisa, absolutamente fascinante.
Los martillos tipo trébuchet y los timbres de cristal se presentan al desnudo, permitiendo ver cómo interactúan durante la sonería. Los índices de oro están suspendidos sobre una pista de minutos tipo ferrocarril lacada en azul, generando un efecto de profundidad casi flotante. El puente que une las 7 y las 5 horas, decorado con la misma laca azul, actúa como eje visual de esta arquitectura cinética. Sus acabados cepillados y biselados a mano son dignos de admiración con lupa.
El contraste entre esta esfera trasera, con su espíritu técnico y abierto, y la delantera, más íntima y artística, convierte al reloj en un verdadero objeto dual, con dos personalidades complementarias.
Ajuste perfecto para una pieza perfecta
El Reverso Tribute Minute Repeater se entrega con una correa de piel de aligátor negra de altísima calidad, con un elegante forro interior de escamas pequeñas que aporta confort y distinción. El nuevo cierre desplegable, también en oro rosa, está equipado con un ingenioso sistema de doble rueda que permite microajustes de hasta 0.5 mm. Esto garantiza una sujeción firme y cómoda en cualquier muñeca, sin comprometer la estética de la hebilla.
Música, mecánica y arte en edición limitada
El Reverso Tribute Minute Repeater es, sin duda, una de las piezas más completas y refinadas que ha creado Jaeger-LeCoultre en los últimos años. Su combinación de maestría mecánica, innovación acústica, ejecución artesanal y diseño atemporal lo convierte en mucho más que un reloj: es una obra de arte que se puede llevar en la muñeca, mirar, escuchar… y admirar.
Una edición limitada a sólo 30 unidades, con un precio aún por confirmar, que está destinada a ocupar un lugar privilegiado en las colecciones más exigentes.
Referencia: Q7122480 Edición limitada: 30 unidades Precio: por confirmar
En la edición de Watches and Wonders 2025, Jaeger-LeCoultre ha vuelto a hacer lo que mejor sabe: reinterpretar su leyenda con una mezcla perfecta de modernidad y tradición. Y en esta ocasión, lo ha hecho con uno de los Reverso más refinados de los últimos tiempos. El nuevo Reverso Tribute Monoface Small Seconds Q713216J, con su cálido y sofisticado brazalete Milanese de oro rosa, representa una visión depurada del lujo contemporáneo. Es un reloj que no necesita artificios para deslumbrar.
Un diseño que respira pureza y arte
Este Reverso es la quintaesencia de la elegancia discreta. Su caja rectangular, de líneas puras y proporciones armoniosas, mide 45,6 mm de largo por 27,4 mm de ancho, y con un grosor de tan sólo 7,56 mm, se ajusta con suma comodidad a la muñeca. Está elaborada en oro rosa de 18 quilates con un acabado completamente pulido, que capta la luz con un resplandor suave y uniforme. Los característicos acanalados horizontales en la parte superior e inferior de la caja actúan como firma visual del modelo, aportando textura sin romper la fluidez del diseño.
El sistema de reverso, fiel al espíritu del modelo desde su nacimiento en 1931, permite girar la caja para mostrar un reverso completamente liso, también en oro rosa pulido, ideal para personalizar con un grabado o simplemente disfrutar de su sobria belleza.
Una esfera que habla con voz propia
Si hay un aspecto que verdaderamente deslumbra en este modelo es su esfera granulada en tono dorado. Esta textura minuciosa —mate pero vibrante, cálida pero sobria— dota al conjunto de un carácter único, casi táctil. Sobre ella flotan índices horarios aplicados y alargados, cuidadosamente facetados para atrapar la luz con sutileza. Las agujas, tipo Dauphine, pulidas en dos planos, refuerzan esa sensación de artesanía silenciosa pero exquisita.
El detalle de la pista de minutos tipo ferrocarril en color burdeos es un acierto absoluto: aporta contraste, profundidad y dinamismo visual sin romper la coherencia cromática general. El pequeño segundero a las 6 h, también circundado por una escala burdeos, introduce un elemento de ritmo que equilibra la composición. No hay fecha, lo cual, en un reloj de esta estética, es una decisión más que acertada: aquí, menos es más.
Un brazalete que lo cambia todo
Una de las novedades más destacadas de esta referencia es el nuevo brazalete de tipo malla Milanese también en oro rosa macizo. Este no es un simple complemento; es una declaración de intenciones. Cada eslabón está compuesto por dos hilos de oro entrelazados que forman una estructura de doble capa: flexible, ergonómica, con una caída natural que envuelve la muñeca como una tela fluida.
El sistema de integración entre caja y brazalete es digno de mención: se ha refinado la unión de las asas para que el brazalete encaje de forma impecable en la geometría del reloj, elevando su sofisticación. A ello se suma un broche deslizante ajustable con sistema de cambio rápido, que garantiza tanto seguridad como facilidad de uso.
Técnica clásica, ejecución impecable
En su interior late el calibre manual Jaeger-LeCoultre 822, una creación de forma rectangular que encaja perfectamente en la arquitectura del Reverso. Este movimiento está compuesto por 108 piezas, con un grosor de sólo 2,94 mm. Oscila a 21.600 alternancias por hora (3 Hz) y ofrece una respetable reserva de marcha de 42 horas. Como corresponde a la casa, todo el mecanismo está diseñado y ensamblado íntegramente en la manufactura de Le Sentier, lo que garantiza una calidad mecánica a la altura de su diseño.
El cristal de zafiro protege la esfera, y la caja cuenta con una resistencia al agua de 30 metros, más que suficiente para un reloj de carácter marcadamente elegante.
Conclusión: sobriedad, refinamiento… y carácter
Este Reverso no busca ser llamativo. No lo necesita. Su encanto reside en una sofisticación que se revela en los detalles: en la textura de la esfera, en la precisión de sus acabados, en la fluidez de su brazalete. Es un reloj para quien aprecia la historia, el diseño medido y la excelencia mecánica. Es una pieza que, sin decir nada, lo dice todo.
El Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Monoface Small Seconds, referencia Q713216J, tiene un precio de 44.800 euros. Un tributo en oro rosa a la elegancia atemporal.
El Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Blue-Grey, referencia Q1238480, es una obra maestra de la relojería de alta gama que encarna la elegancia sutil y el refinamiento técnico que la Maison Jaeger-LeCoultre ha perfeccionado a lo largo de los años. Este modelo de la célebre línea Master Ultra Thin fusiona una estética minimalista con la sofisticación mecánica, dirigiéndose a los conocedores que valoran el lujo discreto y la precisión artesanal.
La caja, confeccionada en acero inoxidable de 39 mm de diámetro y tan solo 7,8 mm de grosor, es un testimonio de la destreza técnica de Jaeger-LeCoultre en la creación de relojes ultraplanos. Su tamaño proporciona un equilibrio perfecto, ni demasiado grande ni demasiado pequeño, que lo convierte en un reloj ideal para cualquier ocasión formal. Las superficies pulidas de la caja capturan la luz con sutileza, mientras que sus asas largas y suavemente curvadas realzan la comodidad en la muñeca. A pesar de su delgadez, el reloj cuenta con una respetable resistencia al agua de hasta 5 bares (50 metros), lo que garantiza durabilidad en la vida cotidiana sin sacrificar su diseño sofisticado.
Lo que más resalta del Master Ultra Thin Blue-Grey es, sin duda, su espectacular esfera de color azul-gris con efecto rayos de sol. Este acabado es fascinante bajo la luz, ya que juega con los reflejos y las sombras, aportando una profundidad visual única. En lugar de los tradicionales números, el reloj presenta índices alargados de forma trapezoidal que aportan un aire moderno y limpio a la esfera. Complementando estos detalles, las agujas Dauphine, con una faceta satinada y otra pulida, ofrecen un contraste sutil pero notable que eleva aún más la elegancia del diseño. Estos pequeños toques, lejos de ser decorativos sin más, son el resultado de un meticuloso trabajo de artesanía que resalta el compromiso de la marca con la excelencia visual.
La complicación de fecha, discretamente ubicada a las 6 en punto, añade una funcionalidad adicional sin romper la simetría visual de la esfera, algo que demuestra el enfoque equilibrado y sofisticado del diseño. Este detalle, sencillo pero extremadamente bien ejecutado, refuerza la idea de que Jaeger-LeCoultre no deja nada al azar en su búsqueda por la perfección estética.
En cuanto al corazón del reloj, el Calibre 899 de manufactura, visible a través del fondo de zafiro transparente, es una obra de arte en sí misma. Este movimiento automático opera a una frecuencia de 4 Hz (28.800 alternancias por hora) y ofrece una reserva de marcha de 38 horas, lo cual, aunque modesto en comparación con otros relojes de alta gama, es más que suficiente para un reloj de uso diario. El nivel de acabados en el Calibre 899 es extraordinario, con decoraciones como las Côtes de Genève y el biselado a mano, que se complementan con los tornillos azulados, un detalle que habla del nivel de dedicación y precisión que se invierte en cada componente del reloj. La transparencia del fondo de caja permite al propietario admirar constantemente el movimiento y su mecanismo, algo que no solo es placentero desde el punto de vista técnico, sino también estéticamente gratificante.
La certificación interna de Jaeger-LeCoultre, que somete a sus relojes a 1000 horas de pruebas, asegura que cada pieza que sale de su manufactura está más que preparada para cumplir con los más altos estándares de precisión y fiabilidad, superando incluso las pruebas de cronometría oficiales. Esto refuerza la confianza que los coleccionistas y aficionados tienen en la marca y sus creaciones.
El reloj se completa con una correa de piel de aligátor negra, que añade un toque de lujo clásico. La hebilla desplegable no solo garantiza una sujeción segura, sino que también realza la comodidad, permitiendo un ajuste ergonómico perfecto a la muñeca.
En cuanto a mi opinión personal, el Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Blue-Grey ref. Q1238480 es un testimonio del equilibrio entre la tradición y la modernidad en la alta relojería. Su diseño limpio y refinado, junto con su funcionalidad práctica, lo hacen una opción ideal para aquellos que buscan un reloj de vestir que trascienda las modas pasajeras. La atención al detalle en todos los aspectos, desde la esfera hasta el movimiento interno, confirma que este reloj no solo es un accesorio, sino una obra de arte portátil que tiene un precio acorde a su valor: 10.500 euros.
Este Master Ultra Thin es una pieza que cautiva por su simplicidad sofisticada, donde cada elemento tiene su razón de ser y nada está de más. En definitiva, una joya de la relojería para el hombre contemporáneo que aprecia el arte del tiempo.
El Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Monoface se presenta en dos variantes elegantes y versátiles, que se adaptan a diversos gustos, pero siempre manteniendo el ADN clásico de la marca. El diseño del Reverso es una de las piezas más icónicas en la historia de la relojería, y esta nueva versión Monoface no es la excepción, con refinamientos que acentúan su versatilidad tanto para hombres como para mujeres.
Un diseño fiel a la esencia Reverso
Este nuevo Reverso Tribute Monoface toma como referencia las dimensiones originales del modelo de 1931, lo que le da una conexión nostálgica y auténtica con la historia de la marca. Con sus medidas de 40,1 mm x 24,4 mm y un perfil delgado de 7,56 mm, el reloj se presenta como un accesorio que encaja perfectamente en muñecas de cualquier tamaño. Su caja de acero inoxidable es elegante y atemporal, con detalles refinados que evocan la sofisticación de la década de los 30, pero con un toque moderno y adaptado al público actual.
La esfera y su sobriedad sofisticada
Uno de los puntos más destacables del Reverso Tribute Monoface son las dos opciones de esfera que ofrece: una opalina plateada y otra lacada con un deslumbrante efecto de rayos de sol azul. En el modelo con la esfera azul (ref. Q716848J), el acabado lacado otorga una profundidad y viveza inigualables que capturan la luz de manera sutil, realzando los índices trapezoidales y las clásicas agujas Dauphine, que son elementos fundamentales en el diseño de Jaeger-LeCoultre. En cambio, la esfera opalina plateada (ref. Q7168420) se inclina más hacia una elegancia clásica y discreta, ideal para quienes buscan un diseño más sobrio pero igualmente refinado.
En ambas esferas, los detalles clave como la pista de minutos tipo “chemin de fer” y los índices aplicados le otorgan al reloj una sensación de precisión y elegancia. Las agujas Dauphine, en su acabado pulido, añaden un toque de lujo sin sobrecargar el diseño general. La sencillez de la esfera contrasta de manera armoniosa con el dinamismo del reverso de la caja, que, como en los primeros modelos, sigue siendo un lienzo perfecto para personalizaciones, permitiendo grabados o la aplicación de laca para aquellos que buscan añadir un toque personal a su reloj.
Calibre 822 y la conexión entre caja y movimiento
Jaeger-LeCoultre siempre ha creído en la importancia de la coherencia entre el movimiento y la caja. En el Reverso Tribute Monoface, el Calibre 822 de cuerda manual encarna este principio. Este movimiento de forma tonelada se ajusta perfectamente a la estructura rectangular del reloj, en lugar de adoptar la típica forma redonda de los movimientos tradicionales. El Calibre 822 vibra a 21.600 alternancias por hora y ofrece una respetable reserva de marcha de 42 horas, proporcionando al usuario la confianza de que su reloj funcionará con precisión durante un período considerable sin necesidad de cuerda.
Las correas: exclusividad y versatilidad
La atención al detalle no termina en la caja o en el movimiento; las correas diseñadas por la Casa Fagliano también forman parte de la experiencia de lujo del Reverso Tribute Monoface. Estas correas, disponibles en una combinación de piel de becerro lisa y piel saffiano, añaden un toque artesanal y exclusivo al reloj. Los cuatro colores adicionales de correa disponibles y el sistema de fácil intercambio de Jaeger-LeCoultre permiten que el usuario pueda adaptar el reloj a diversas ocasiones y estilos, otorgando versatilidad sin sacrificar elegancia.
En conclusión, el Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Monoface es una pieza que, más allá de su historia y legado, sigue siendo un testamento de la relojería fina y la elegancia intemporal. Su diseño, adaptable tanto para hombres como mujeres, así como sus detalles cuidadosamente pensados, hacen que esta pieza sea una elección excelente para aquellos que buscan un reloj con clase, historia y versatilidad. El precio de 9.800 euros refleja la alta artesanía y exclusividad que la marca siempre ha ofrecido en sus productos.
Jaeger-LeCoultre ha presentado el Polaris Geographic, enriqueciendo la colección Polaris, revivida en 2018, con la complicación de viaje en el tiempo característica de la Maison
Alojado en una caja caracterizada por líneas tensas, un bisel estrecho que enmarca un cristal en forma de caja de vidrio y dos coronas, el Polaris Geographic es un reloj versátil, deportivo y elegante que ofrece una implementación inteligente de la complicación de doble hora. La caja, que mide 42 mm de diámetro y 11,54 mm de grosor, está elaborada en acero inoxidable y realzada por superficies alternadas de satinado y pulido. La resistencia al agua está garantizada hasta los 100 metros.
La esfera lacada presenta un color gris océano aplicado en un acabado de doble degradado para agregar profundidad visual. Recubierto con 35 capas de laca, muestra el típico diseño asimétrico, con el segundo huso horario en una subesfera a las 6 en punto y el indicador de reserva de marcha entre las 9 y las 10 en punto. Los grandes números arábigos y los índices trapezoidales alargados, junto con las manecillas esqueletizadas, están generosamente rellenos de Super-LumiNova para mejorar la legibilidad en ambientes más oscuros. Los detalles en naranja animan el conjunto.
En lugar de simplemente indicar la hora de una segunda zona horaria, la complicación geográfica también presenta un indicador de día y noche de 24 horas y, en una abertura en la parte inferior de la esfera, muestra el nombre de una ciudad correspondiente a cada una de las 24 principales zonas horarias, incluidas aquellas que respetan el horario de verano.
Esto permite a los viajeros establecer la segunda zona horaria según su ubicación (girando la corona a las 10 en punto), eliminando la necesidad de calcular la diferencia horaria manualmente. Cuando se selecciona una ciudad, se muestra automáticamente la hora correspondiente. Gracias a una función de parada de segundos, esta segunda zona horaria tiene una precisión de hora, minuto y segundo. El fondo de cristal de zafiro revela el Calibre Manufactura 939, un movimiento automático que funciona a una frecuencia de 4 Hz (28.800 alternancias por hora). Diseñado, producido, acabado y ensamblado en su propia Manufactura, el movimiento presenta una eficiente masa oscilante calada que genera una reserva de marcha de hasta 70 horas.
El reloj viene con una hebilla plegable intercambiable y dos correas intercambiables (caucho negro texturizado y lona gris azulado) que permiten un cambio rápido de estilo sin necesidad de herramientas. El ancho entre las asas es de 21 mm. El nuevo Jaeger-LeCoultre Polaris Geographic, ref. Q9078640, tiene un precio de venta sugerido de 17.500 euros.
En la pasada edición 2024 del Watches & Wonders, Jaeger-LeCoultre presentaba el regreso de su icónica colección Duometre con el nuevo Jaeger-LeCoultre Duometre Chronograph Moon. Este reloj aúna un cronógrafo de alta precisión con una complicación de fases lunares gracias al novedoso calibre 391. Con una nueva caja y diseño de esfera, se destaca como uno de los lanzamientos más relevantes de la marca para el 2024.
Innovación técnica: Calibre 391 y Dual-Wing
La historia de innovación de Jaeger-LeCoultre con su sistema Duometre se remonta a 2007, cuando la marca introdujo la tecnología Dual-Wing para superar los problemas que las complicaciones generan en la reserva de marcha y la precisión. Este sistema se compone de dos mecanismos independientes con cilindros y trenes de engranajes separados. Un mecanismo acciona el escape para mantener las funciones de tiempo, mientras que el otro impulsa las complicaciones, logrando una alta precisión.
El sistema Dual-Wing debutó en un cronógrafo en 2007, seguido por modelos como el Duometre Quantième Lunaire, Travel Time y Spheroroubillon Moon Phase. La versión 2024, el Duometre Chronograph Moon, presenta una caja rediseñada en platino con esfera color cobre o en oro rosa con esfera plateada.
Diseño clásico y moderno
La nueva caja, inspirada en los clásicos relojes de bolsillo estilo savonette del siglo XIX, tiene 42,5 mm de diámetro y 14,2 mm de grosor. Está elaborada con superficies pulidas, cepilladas y granalladas, mientras que las asas, altamente pulidas y con una zona empotrada microgranallada, están atornilladas para ofrecer diferentes acabados.
El cristal convexo de zafiro protege la esfera, que cuenta con una distintiva disposición de tres contadores para el cronógrafo. A las 9 en punto, una subesfera indica las horas y minutos del tiempo clásico; a las 3, otra subesfera marca las horas y minutos del cronógrafo con una complicación de fases lunares; y a las 6, una subesfera más pequeña alberga el segundo foudrayante o volante con precisión de 1/6 de segundo.
El cronógrafo se activa mediante un pulsador rectangular, completando la función de cronometraje con una escala taquimétrica en la periferia de la esfera. El Duometre Chronograph Moon también cuenta con dos segunderos centrales: uno azul para los segundos del cronógrafo y otro plateado para los segundos del cronometraje.
El calibre Jaeger-LeCoultre 391 de cuerda manual incorpora las características distintivas del sistema Dual-Wing con un cronógrafo monopulsador, fases lunares, indicaciones de día y noche, doble reserva de marcha y una pantalla volante de 1/6 de segundo. El fondo de caja de zafiro muestra los refinados acabados del movimiento, incluidos los puentes calados con franjas de Ginebra en forma de rayos de sol.
Referencias y precios
El Duometre Chronograph Moon tiene una caja estilo savonette de oro rosa o platino, resistente al agua hasta 50 m. La esfera opalina es plateada en el modelo de oro rosa y de color cobre en el de platino. Los precios estimados son de 79.000 euros para el modelo en oro rosa (referencia Q622252J) y 97.000 euros para el modelo en platino (referencia Q622656J).
Especificaciones técnicas
Caja: 42,5 mm de diámetro y 14,2 mm de grosor, estilo savonette en oro rosa o platino
Esfera: opalina, con 3 subesferas para cronógrafo, fases lunares y día/noche
Movimiento: Calibre JLC 391 de cuerda manual con sistema Dual-Wing
Reserva de marcha: 50 horas por cada barrilete
Correa: piel de aligátor
La sofisticación del Duometre Chronograph Moon lo consolida como una joya de alta relojería que sigue marcando tendencias en la industria.
Durante el Watches and Wonders 2024 que se está celebrando en Ginebra, Jaeger-LeCoultre ha desvelado el Duometre Heliotourbillon Perpetual, una joya relojera en una edición limitada de 20 unidades. Este modelo innova con el Calibre 388, que introduce un tourbillon que rota sobre tres ejes para un efecto giroscópico mejorado, complementado con un calendario perpetuo y una gran indicación de fecha
El concepto Duometre, que data de 2007, fue diseñado para mantener la precisión en relojes con complicaciones al asegurar un suministro de energía constante del barrilete al escape. El Calibre 388 cumple este objetivo a través de un diseño patentado que incluye dos barriletes y dos trenes de engranajes independientes dentro de un solo calibre, proporcionando 50 horas de reserva de marcha y asegurando una alta precisión.
El Duometre Heliotourbillon Perpetual no sólo introduce un tourbillon revolucionario, sino que también estrena un diseño de caja que será estándar en futuros modelos de la colección Duometre. Esta caja, inspirada en los relojes de bolsillo savonette del siglo XIX, cuenta con contornos suaves, un cristal convexo y un bisel redondeado, junto con una corona rediseñada para una estética cohesiva.
Fabricada en oro rosa de 18 quilates, la caja mide 44 mm de diámetro y 14,7 mm de grosor, compuesta por 34 piezas separadas, con asas atornilladas en lugar de integradas, ofreciendo una mezcla de acabados para una rica interacción de luz. La resistencia al agua se sitúa en 30 metros.
Arte relojero en su máxima expresión
El tourbillon, con una frecuencia de 4 Hz, mejora la precisión con un espiral cilíndrico y tres jaulas de titanio que giran en diferentes ejes, superando los límites de los tourbillons tradicionales. Este diseño permite una rotación completa en 30 y 60 segundos en sus diferentes ejes, compuesto por 163 componentes y con un peso inferior a 0,7 gramos.
Además, el Calibre 388 integra un calendario perpetuo avanzado, que se ajusta automáticamente a los diferentes meses y años bisiestos, con la necesidad de ajuste manual sólo en el año 2100 y otros años centenarios no bisiestos. A diferencia de otros calendarios perpetuos, el ajuste de la hora hacia atrás no afecta el mecanismo.
La esfera del reloj sigue un diseño simétrico triangular, con indicaciones de fases lunares y calendario en lados opuestos y un puente de oro que divide visualmente la esfera. Una ventana lateral de cristal de zafiro ofrece otra perspectiva del tourbillon, que está posicionado sobre un fondo de laca azul con triángulos rojos indicando intervalos de 20 segundos.
El diseño de la esfera incorpora una mezcla de superficies, y el movimiento presenta una decoración detallada en todos sus componentes, incluso aquellos no visibles a simple vista. Finalmente, se acompaña de una correa de piel de aligátor marrón, completando su presentación lujosa.
Referencia y precio
Este modelo, el Duometre Heliotourbillon Perpetual ref. Q6202420, está valorado en 400.000 euros antes de impuestos y se limita a 20 piezas, representando el pináculo del arte relojero de Jaeger-LeCoultre.
Jaeger-LeCoultre ha lanzado la más reciente iteración del Master Ultra Thin Power Reserve, identificada con la referencia Q137258J. Este elegante modelo no sólo se destaca por su esfera azul medianoche con un degradado en rayos de sol, sino que también presenta un diseño de caja y esfera sutilmente modernizado, junto con el nuevo calibre 938, manufactura y de última generación.
A pesar de que las dimensiones de la caja se mantienen iguales a la versión anterior del Master Ultra Thin Power Reserve, con un diámetro de 39 mm y un grosor de 8,95 mm, su diseño ha sido actualizado con proporciones revisadas y asas más delgadas y alargadas para mejorar la comodidad en la muñeca. La resistencia al agua está garantizada hasta una presión de 5 bares (aproximadamente 50 metros/165 pies).
Elegancia atemporal, oro rosa y características mejoradas
La caja, elaborada en oro rosa de 18 quilates, enmarca una refinada esfera con subesferas más grandes que realzan la legibilidad de la fecha, la reserva de marcha y el segundero pequeño. Su sutil textura mate agrega profundidad y riqueza visual.
Los índices horarios, aplicados y alargados, junto con las agujas Dauphine de las horas y los minutos, con diferentes acabados (pulido y satinado) en cada faceta y los puntos transferidos que delimitan la escala de los minutos, combinan armoniosamente con el tono cálido de la caja.
El Calibre 938, un movimiento actualizado, opera a una frecuencia de 4 Hz (28.800 alternancias/hora) y ofrece una reserva de marcha de 70 horas almacenada en un solo barrilete. Este calibre, automático y sofisticado, está formado por 262 componentes, y su masa oscilante, calada y en oro rosa, son visibles a través del fondode caja, que monta un cristal de zafiro transparente.
A pesar del importante aumento en la reserva de marcha, el tamaño del calibre se mantiene sin cambios, con un espesor de 4,9 mm. El barrilete del muelle real ha sido rediseñado, incorporando silicio en algunos componentes, un material clave para mejorar la transmisión de energía, reducir la fricción en las partes móviles y aumentar la confiabilidad general.
El reloj se presenta con una correa de aligátor azul marino equipada con pasadores de cambio rápido y se sujeta a la muñeca mediante una hebilla de oro rosa. Los anchos de las asas y la hebilla son de 21 mm y 18 mm, respectivamente.
Referencia y precio
El nuevo Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Power Reserve en oro rosa, con una esfera de rayos de sol azul medianoche degradado, referencia Q137258J, tiene un precio de venta al público de 23.000 euros.
Utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Lo hacemos para mejorar la experiencia de navegación y para mostrar anuncios (no) personalizados. El consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o los ID's únicos en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
