El cronógrafo Blancpain Air Command pertenece a ese reducido círculo de relojes míticos que los coleccionistas atesoran por su carácter único. Su creación es un misterio del cual se cuentan varias versiones. Sin embargo, su vocación militar es una certeza. Su estética, considerada superior a la de otros relojes de este tipo, también es unánime. Blancpain reedita hoy esta pieza legendaria en 500 ejemplares de estilo vintage. La llegada de esta gran novedad a las colecciones de la marca pone de manifiesto una faceta de su historia aún poco conocida.
A principios de los años 50, el Ministerio de Defensa francés buscaba un cronógrafo de alta precisión capaz de responder a los estándares más exigentes. El reloj elegido debía llevar una esfera negra con índices y agujas luminiscentes que facilitaran la lectura lo máximo posible. El movimiento debía estar dotado de una función flyback, así como de un pequeño segundero. Unos años después, otras potencias armadas emprendieron su búsqueda en pos de un instrumento similar. Blancpain, que ya había conquistado la Marina estadounidense con su reloj de buceo Fifty Fathoms, diseñó un cronógrafo inspirado en aquel para las fuerzas aéreas de Estados Unidos. Allen V. Tornek, importador de la marca, fue quien lo dio a conocer a los pilotos militares estadounidenses. Prototipo tras prototipo, Blancpain habría creado una docena de relojes para Tornek, con una producción total de cronógrafos Air Command posiblemente muy limitada.
Famoso por ser el cronógrafo militar más deseado de finales de los años 50, el modelo Blancpain Air Command asiste ahora a su renacer. La edición 2019 es singularmente fiel al original en cuanto al estilo. En la línea de su ancestro, que estaba destinado a los pilotos de los aviones más modernos, posee un bisel giratorio de cuenta atrás dentado que, al ajustarlo antes del vuelo, permite leer de forma instantánea la hora exacta a la que se agotará la reserva de combustible. La escala temporal del bisel, así como los índices de la esfera y las agujas son de Super-LumiNova® «radio viejo», que sustituyen a las indicaciones anaranjadas del cronógrafo original. A las 3 h figura un totalizador de 30 minutos y, a las 9 h, un contador de 12 horas. Una escala taquimétrica, periférica al disco horario, indica las velocidades sobre la base de una distancia de 1.000 metros.
Con el fin de hacer más legible la información y de realzar el carácter majestuoso de este reloj de coleccionista, Blancpain ha mejorado la abertura de la esfera con respecto al modelo original. El nuevo Air Command protege su carátula con una glassbox, un elemento estético característico de los relojes de la época. Hecha de zafiro, se encuentra, asimismo –y por primera vez en Blancpain– al dorso de la pieza. La caja de acero de 42,5 mm de diámetro permite admirar un movimiento acaracolado, del cual destaca por contraste una masa oscilante de oro rojo en forma de hélice.
Un reloj legendario merece un calibre de prestigio. El nuevo Blancpain Air Command está animado por el movimiento F388B, cuya alta frecuencia de 5 Hz se adapta perfectamente a sus funciones, ya que permite divisar cada segundo en intervalos de una décima. Esta elevada frecuencia garantiza una mayor precisión, sobre todo a la hora de cronometrar cualquier evento. El movimiento F388B presenta otra ventaja, un embrague vertical que permite a la aguja segundera del cronógrafo arrancar sin brusquedad, así como funciones de parada e inicio suaves y óptimas. Posee un sistema de rueda de pilares, que sigue siendo inherente a los cronógrafos de alta gama, en particular por la sensación de suavidad que infunde al iniciar o terminar una medida y al volver a poner las agujas a cero. Su función flyback permite una puesta a cero y reinicio instantáneos.
Combinando un estilo totalmente vintage con los últimos avances técnicos de Blancpain, el nuevo cronógrafo Air Command de edición limitada de 500 ejemplares hace una aparición estelar en el universo contemporáneo de la marca. Este modelo exclusivo, montado en correa de cuero de becerro patinada, reaviva la historia que vincula a la Manufactura de Le Brassus con la aviación militar de los años 50.
Han pasado 50 años desde que la humanidad dio sus primeros y temerarios pasos sobre la Luna; un momento que cambió la historia (y los límites de lo posible) para siempre. OMEGA celebra este cincuentenario con un nuevo Speedmaster que tiene una conexión muy especial con los astronautas y con el legado de la misión Apolo 11.
Cómo OMEGA llegó a la Luna
Fue el 21 de julio de 1969, Neil Armstrong y Buzz Aldrin se convirtieron en los primeros humanos que caminaron sobre la superficie lunar. Su paseo duró solo dos horas y media, pero sus logros dejaron una huella decisiva en la historia de la exploración espacial.
Y fue también en aquel emblemático paseo cuando el OMEGA Speedmaster Professional se convirtió en el primer reloj utilizado en la Luna.
La misión Apolo 11 es, sin duda, el momento más celebrado del considerable patrimonio espacial de OMEGA. Pero el viaje para llegar a ese punto comenzó más de 10 años antes, en 1957, cuando se lanzó el primer OMEGA Speedmaster.
Gracias a su diseño robusto, fiable y de fácil lectura, el Speedmaster se convirtió en la “elección de los pilotos” y fue adoptado por los miembros de la U.S Air Force, la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Muchos de aquellos ases se convirtieron en astronautas del Mercury, el primer programa espacial tripulado de la NASA y, en 1963, uno de aquellos astronautas, Walter Schirra, llevó su propio Speedmaster CK2998 en la misión Mercury- Atlas 8. Orbitando la Tierra seis veces, su modelo personal se convirtió en el primer reloj OMEGA utilizado en el espacio.
En 1964, el programa espacial de la NASA se estaba acelerando y esta agencia comenzó a buscar oficialmente un reloj en que pudiera confiar para todas sus misiones tripuladas. El director de Operaciones de Vuelos Tripulados, Donald K. “Deke” Slayton, emitió una solicitud de cronógrafos de pulsera a diferentes fabricantes de relojes de todo el mundo. Varias marcas, la firma OMEGA entre ellas, presentaron sus relojes para las pruebas de castigo, como exámenes térmicos, de choque, de vibración y de vacío, entre otros. Solo el OMEGA Speedmaster sobrevivió a aquellas pruebas y, como resultado, el 1 de marzo de
1965 fue declarado “Flight Qualified for all Manned Space Missions” (Cualificado para el vuelo en todas las misiones espaciales tripuladas).
Desde aquel momento, OMEGA fue la única firma proveedora de relojes para el Programa de Vuelo Espacial Humano de la NASA. Se confió en ella a lo largo del siguiente Programa Géminis y, por supuesto, del Programa Apolo, que tenía la mirada puesta en la Luna.
James Ragan, el ingeniero de la NASA que cualificó el Speedmaster en 1965, ha dicho sobre la importancia de OMEGA: “El reloj era un respaldo de seguridad. Si, en la superficie lunar, los astronautas perdían la posibilidad de comunicarse con la Tierra o perdían la operatividad de sus cronómetros digitales de cabina, entonces lo único que les quedaba en que poder confiar era el reloj OMEGA que llevaban en la muñeca. Necesitaba estar allí por si ellos tenían algún problema”.
Con los ojos del mundo puestos en el Apolo 11 en 1969, cada pieza de tecnología y equipo tenía que ser perfecta. No cabía el error. Por eso, es tan gran honor para OMEGA mirar hacia atrás y saber que sus relojes han recibido la confianza implícita de todos los implicados. 50 años después, seguimos teniendo el extraordinario orgullo de haber cronometrado la mejor hora de la humanidad.
Un tributo a los héroes
El Speedmaster BA145.022 original
En 1969, el éxito del Apolo 11 se celebró con entusiasmo en todo el mundo. El 25 de noviembre de aquel año, tuvo lugar en Houston, Texas, una “Cena de agradecimiento a los astronautas”, como homenaje a los héroes del alunizaje.
La cena fue especialmente notable por cierto OMEGA Speedmaster que se regaló a cada astronauta del programa espacial de la NASA. El reloj, Speedmaster BA145.022, estaba realizado en oro amarillo de 18 qt e incluía un raro bisel burdeos, así como una inscripción en el fondo de caja que decía: “to mark man’s conquest of space with time, through time, on time”.
Este Speedmaster de oro contenía el calibre 861 y fue la primera edición conmemorativa numerada de OMEGA, con solo 1014 ejemplares producidos entre 1969 y 1973. El primero de ellos se creó para el presidente de EE. UU., Richard Nixon, y el segundo se asignó al vicepresidente, Spiro Agnew. Estos relojes, sin embargo, fueron devueltos más tarde, debido al estricto protocolo del gobierno de EE. UU. en cuanto a regalos.
Los números de modelo del 3 al 28 se entregaron a los astronautas de la NASA, incluidos diecinueve de los que estuvieron presentes en la cena de gala en Houston. Esto también incluyó tres modelos otorgados a título póstumo a los tres tripulantes que murieron durante el proyecto Apolo I: Virgil Grissom, Ed White y Roger Chaffee.
Los relojes 29 a 32, sin ningún número grabado, se destinaron a líderes del sector suizo de relojería y a políticos.
El público tuvo la oportunidad de adquirir los números de modelo 33 a 1000. Aunque estos llevaban una inscripción diferente en el fondo de caja: “OMEGA SPEEDMASTER”, “APOLLO XI 1969” y “Ω THE FIRST WATCH WORN ON THE MOON”, se mantuvieron muy buscados, debido a su rareza y conexión con el espacio. También venían en un exclusivo estuche de cráter lunar, que a su vez es hoy una preciada pieza de coleccionista.
También puede resultar interesante saber que los números de modelo 1001 a 1008 se entregaron posteriormente a los astronautas de las misiones Apolo 14 y 17, mientras que los modelos 1009 a 1014 se reservaron para otras personalidades.
Para los verdaderos aficionados al Speedmaster, el BA145.022 es uno de los grandes hitos en la icónica historia del cronógrafo. No solo es un hermoso reloj para contemplar, con su combinación del color del oro y el burdeos, sino que también rinde el más alto tributo a los astronautas de la NASA que llevaron a la humanidad a la Luna.
Speedmaster Apollo 11 50th Anniversary Edición Limitada
Para conmemorar el cincuentenario del primer alunizaje, OMEGA ha producido un nuevo Speedmaster de Edición Limitada a 1014 ejemplares, entregados con una garantía de cinco años.
Siguiendo el famoso diseño del Speedmaster BA145.022, este nuevo cronógrafo ha sido realizado con una exclusiva aleación de oro de 18 qt e incorpora un nuevo movimiento OMEGA Master Chronometer calibre 3861 de carga manual.
Oro MoonshineTM de 18 qt
La caja, el brazalete, la esfera, los índices y las agujas horarias han sido creados en oro MoonshineTM de 18 qt, una nueva aleación exclusiva cuyo color se inspira en la brillante luz de la luna en un cielo azul oscuro. De un tono más pálido que el tradicional oro amarillo de 18 qt, el oro MoonshineTM ofrece una alta resistencia a la pérdida del color y el brillo por el paso del tiempo.
Caja y brazalete
La caja de 42 mm pulida y cepillada presenta la tira de canto asimétrica de la cuarta generación del Speedmaster. Alrededor de la muñeca, el brazalete pulido y cepillado incorpora el diseño de cinco eslabones arqueados por fila y un cierre acanalado con un Ω de época en aplique.
Bisel cerámico [ZrO2] en color burdeos
Fiel al modelo histórico de 1969, OMEGA ha incluido un aro de bisel color burdeos, esta vez en cerámica [ZrO2], según un proceso especial pendiente de patente, con escala taquimétrica en CeragoldTM. Siguiendo la primera generación de la escala taquimétrica Speedmaster, graduada hasta 500 unidades por hora, este nuevo modelo presenta un punto de marcación por encima del 90 (también llamado “Dot Over 90” o “DON”).
Ónice y negro
La esfera, achaflanada y con cepillado vertical, lleva la marca “Au750”, para indicar la pureza del oro macizo, y está realzada por los índices horarios de ónice negro, facetados y embutidos en engastes pulidos, así como por las agujas horarias rellenadas con barniz negro y por el segundero central de cronógrafo y las agujas de las subesferas, también barnizados en negro.
El exclusivo fondo de caja
El aro exterior del fondo de caja incluye “1969-2019” y el número de edición limitada grabados y destacados en color burdeos, así como un “MASTER CHRONOMETER” sin color.
El aro interior, también en oro MoonshineTM de 18 qt, se ha sometido a dos procesos distintos, además de dos tratamientos de color PVD (Physical Vapour Deposition, revestimiento por sedimentación física mediante vapor) en azul y negro. Esto ha producido los siguientes resultados exquisitos:
un océano azul con acabado mate que rodea un mapamundi parcial del continente americano (en acabado pulido), con una vista aérea del lugar de lanzamiento del cohete espacial, Cabo Cañaveral (conocido como Cabo Kennedy de 1963 a 1973).
un fondo negro mate que acentúa las expresiones pulidas “APOLLO 11 – 50th ANNIVERSARY” y “THE FIRST WATCH WORN ON THE MOON”.
Finalmente, una incrustación de meteorito lunar abovedada que representa la Luna ha sido cuidadosamente embutida en una cavidad del aro.
Interesante: la Tierra y la Luna en el aro interior se han producido en proporción real (3,67 : 1 de diámetro).
Movimiento
Este Speedmaster incorpora el OMEGA Master Chronometer calibre 3861, un movimiento de recarga manual con Escape Co-Axial, espiral de silicio Si14, puentes y pletina principal bañados en oro MoonshineTM y marcas en color burdeos.
Logotipos de época
Para los aficionados a la historia de los relojes Omega, hay una serie de logotipos de época repartidos por todo el diseño; por ejemplo, en la esfera, la corona y el cierre del brazalete.
Estuche Cráter
¡Un reloj único en un estuche único! Inspirado en el original del modelo BA145.022 de 1969, OMEGA ha creado un nuevo estuche cráter que guardará cada reloj de Edición Limitada. Los paneles de la caja son de cerámica gris, con impresión tridimensional de la superficie lunar. Dado que cada panel está estructurado de modo diferente, ningún estuche cráter será igual. Además, el panel superior de cada estuche lleva impresa la imagen del Mar de la Tranquilidad con el lugar de alunizaje del Apolo 11.
En 2008, Glashütte Original presentó uno de sus modelos más preciados: el PanoInverse XL, algergando el doble ajuste fino de cuello de cisne como un componente extraordinario, situado en el lado de la esfera del reloj. Tras una década de éxitos, hoy podemos hablar de dos modelos que ilustran a la perfección la incuestionable trayectoria de la línea Pano.
Diseño exclusivo y refinamiento técnico
La belleza de los relojes de Glashütte Original tiene múltiples caras: por un lado su elegante diseño atemporal y por otro, sus materiales. Aunque existen otras muchas razones que convierten a nuestros modelos mecánicos en objetos de deseo, y no todas saltan a primera vista: lo que más destaca es el movimiento exquisitamente terminado alojado dentro del reloj.
En 2008 se presentó por primera vez el puente de volante con un mecanismo de ajuste fino ubicado en el lado de la esfera del reloj. La belleza de este funcional elemento, impulsó a los ingenieros y diseñadores a rediseñar el movimiento manual 66. Prepararon el movimiento de tal manera que la «mariposa», como también se conoce al doble ajuste fino de cuello de cisne, ocupase la posición más privilegiada de la esfera. Para materializar esta idea, fue necesario revisar el diseño de algunos puntos del movimiento, así como desarrollar nuevos componentes y conjuntos secundarios. Como consecuencia, se tuvieron que reelaborar las tres platinas y los conjuntos del tren de ruedas del movimiento y la reserva de marcha para adaptarlos a la nueva configuración.
Belleza interior y exterior
Esta sensacional inversión resultó todo un éxito. En los años posteriores, la belleza de los movimientos de Glashütte Original vio la luz . En 2010, el modelo en acero noble se unió a las versiones iniciales del PanoInverse XL en blanco y oro rosa. Su platina de tres cuartos de antracita galvanizada y su puente de mariposa crearon el escenario ideal para el sistema de regulación afiligranado con su volante de tornillos dorado.
Dos años después se lanzaron al mercado dos nuevos modelos equipados con una caja de mayor tamaño (42 mm) y amplias esferas. El modelo en oro rojo con agujas azuladas de acero se limitó a 200 unidades. No obstante, el PanoInverse en acero noble con aro de esfera negro sigue ofreciendo una singular perspectiva de su movimiento manual 66-06 desde 2012.
En 2014, Glashütte Original dio un paso al frente y presentó el PanoMaticInverse, cuyo innovador movimiento automático 91-02 incorpora una reserva de marcha de 42 horas. Al igual que sus predecesores, este modelo cuenta con una caja de 42 mm que alberga la disposición descentrada de las horas, los minutos y los segundos.
La elegancia del PanoMaticInverse es inconfundible: tornillos azulados y cojinetes de rubí sobre la platina rodiada de tres cuartos con rayas de Glashütte, agujas azuladas de acero con revestimiento luminoso, la distinguida Fecha Panorámica y el doble ajuste fino de cuello de cisne. La oscilación del volante de tornillos del movimiento automático de la manufactura se aprecia bajo el sutil puente de volante grabado.
Durante el desarrollo del nuevo Calibre 36 de la manufactura, los diseñadores y relojeros de Glashütte Original han invertido tiempo en lo esencial: la forma básica de una nueva generación de relojes. El movimiento automático con las clásicas funciones de la hora, los minutos y los segundos, se ha diseñado sin olvidar ningún detalle. Excepcionalmente sencillo de usar, cumple con los estándares más estrictos del arte de la relojería. Y de forma muy acertada, celebra su debut con una esfera clásica de la medición moderna del tiempo en Glashütte, el Senator Excellence.
Y con el Calibre 36 se alza el telón
Durante la creación del nuevo movimiento básico, los diseñadores de Glashütte Original siguieron cuatro principios: una estabilidad extrema, tanto en la marcha como en la construcción en general, una precisión máxima, un tiempo de funcionamiento mayor, y una estética de belleza atemporal. En consecuencia se ha creado un calibre que representa la quintaesencia de la amplia gama de habilidades artesanales de la manufactura, y que está destinado a ser la sólida base de retos y revoluciones del arte de la relojería en el futuro.
La estabilidad como principio
La fiabilidad y una construcción robusta, siempre han sido características muy valoradas en la realización de relojes en Glashütte Original. Como resultado, se prestó mucha atención durante el desarrollo del movimiento automático compacto, para garantizar un alto rendimiento de forma prolongada; un diseño óptimo permitió reducir el número de componentes y eliminar los que podían resultar sensibles al desgaste por uso, como el fiador tradicional del sistema de cuerda, que resulta superfluo con el engranaje de reducción de cuerda bidireccional. Contribuyendo también a su gran estabilidad, se encuentra una innovadora montura a bayoneta usada para acomodar el movimiento a la caja, similar a la montura a bayoneta de la lente de una cámara. De esta forma se obtiene una construcción que en su conjunto es extremadamente resistente a los golpes, y al mismo tiempo fácil de ensamblar y mantener.
Tecnología de silicio para la máxima precisión
Con su nuevo calibre, la marca presenta por primera vez, un movimiento que cuenta con un innovador muelle real de silicio. Este material de alta tecnología no sólo hace que el muelle ultrafino sea inmune a los cambios de temperatura y a los campos magnéticos, sino que también hace que su oscilación sea muy isócrona. Pero además un mecanismo de cuerda bidireccional, garantiza que el reloj permanezca dentro del intervalo de carga óptimo, con una garantía de excelentes resultados de marcha. Mientras que un sistema de oscilación sin regulador, permite ajustar la marcha usando tornillos de contrapeso directamente en el aro del volante. Glashütte Original prueba y ajusta el movimiento en seis posiciones distintas, una posición más que las requeridas normalmente en una prueba de certificación de cronómetro, y un nuevo estándar de precisión para Glashütte.
Más de 100 horas de autonomía
Por primera vez en Glashütte Original, el nuevo calibre cuenta con una reserva de marcha de más de 100 horas a una frecuencia de 4 Hz (28 800 alternancias por hora), lo que le da una autonomía de hasta cuatro días sin tener que volver a ajustar la hora, gracias al uso de un único barrilete de muelle, desarrollado específicamente para este fin. Mientras que un diámetro mayor y un árbol de barrilete menor, permiten alargar el muelle e incrementar en gran medida el número de vueltas para dar cuerda.
Decoración y acabados à la Glashütte
El nuevo movimiento presenta a través del fondo de caja de cristal de zafiro, las características de la decoración y la construcción típicas de Glashütte: la platina de tres cuartos, el rotor esqueletizado, el refinado acabado barrado, el perlado, los tornillos azulados, la decoración finamente trabajada de las ruedas, y del recorrido del rotor. Un detalle más sutil es la implementación de la elegante cadena para dar cuerda manual, que revela el fascinante trabajo realizado cuando se da cuerda al reloj a mano.
Un clásico con una nueva cara: el Senator Excellence
El Calibre 36 celebra su debut, como era de esperar con un clásico de la colección de la firma de relojería. Con su diseño minimalista, el Senator Excellence refleja la esencia de Glashütte Original. Un bisel estilizado y el cristal de zafiro convexo, antirreflejos en ambas caras, ofrecen unas vistas espectaculares y brindan a este reloj su sobria elegancia. La corona, con su elegante decoración en bandas, luce el logotipo de la doble G, representativo de la marca y que llevan todos los relojes mecánicos de la colección. Mientras que las superficies pulidas y cepilladas de la caja, reflejan la luz y transmiten armonía.
Las agujas de las horas y de los minutos, y el segundero, recorren su trayectoria por encima de una esfera sencilla, en la que destacan los elementos esenciales. La esfera de nuevo diseño exhibe ahora los característicos números romanos sólo en las 6 y en las 12 horas, dejando espacio para los distintivos índices. De este modo el Senator Excellence, hace gala de una esfera abierta, elegante y contemporánea.
Existen tres versiones disponibles. Dos de ellas cuentan con una esfera de superficie lacada, con graneado plateado, índices negros galvanizados cortados con láser y un anillo de minutos de estilo railroad. En el modelo de acero noble, pueden observarse unos números de minutos finamente trazados, inspirados en los de los históricos relojes de bolsillo, cortados con láser y galvanizados en negro, mientras que la versión de oro rojo lleva estos números impresos en un rojo luminoso. Ambos relojes pueden leerse con facilidad gracias a sus largas y estilizadas agujas Poire y a un segundero afiligranado. Las correas de piel de aligátor de Luisiana negra con hebilla, garantizan un elegante confort para el propietario.
Un tercer modelo evoca los famosos relojes de observación que representan el arte de la relojería en Glashütte. Cuenta con una caja de acero noble con esfera negra y números arábigos finamente curvados. Un uso generoso de Superluminova garantiza una óptima legibilidad, ya que en las estilizadas agujas de oro blanco, en la punta en forma de flecha del segundero y también en los índices de las horas, el luminoso revestimiento garantiza claridad en la oscuridad. Los indicadores de 5 minutos y el anillo de minutos de estilo railroad, de color blanco, crean contrastes adicionales y aparecen realzados por una correa de piel de becerro negra con hebilla.
A la Maison Jaeger-LeCoultre le gusta intensificar lo imaginario y aportar un toque de audacia al savoir faire. Decididamente, el Reverso encarna el deseo de lo inesperado. Con un gesto natural, intuitivo, los dedos hacen pivotar la caja, que revela un mundo sorprendente.
En esta pieza icónica, el anverso es el reverso. En el reverso se expresan los oficios artísticos inauditos que se practican en la Manufactura, como el grabado, el engaste o el esmaltado, para responder a todos los deseos, simples o sofisticados. El lugar en el que se despliegan el savoir faire relojero de la Maison y su inventiva sin límite, que adopta la forma de una segunda esfera en los modelos Duetto y Duoface.
Desde 1931, fecha de su creación, la emoción no desfallece. La fascinación permanece intacta, año tras año, ante esta incontestable manifestación de estilo. Con sus líneas puras, casi discretas, el Reverso es un pilar de la elegancia, común a todas las generaciones y culturas del mundo.
‘‘Para conmemorar su 85 aniversario, deseamos ofrecer una nueva lectura del Reverso, para que cada persona reconozca de entrada la colección que le corresponde y el modelo destinado a ser suyo. Es precisamente por ello que decidimos realizar una respetuosa evolución de este reloj legendario presidida por los siguientes imperativos: preservar la personalidad de este reloj de excepción, que concentra el talento de nuestra Manufactura, así como su elegancia y su espíritu contemporáneo; clarificar las colecciones, creando tres expresiones estilísticas, Reverso Classic, Reverso Tribute y Reverso One, con universos y aspiraciones bien distintas; estructurar los tamaños, (proponiendo tres opciones: small, medium y large); introducir un movimiento automático en numerosos modelos de la línea Reverso Classic para ofrecer un verdadero confort de uso; y, por último, invitar a cada persona a imaginar su propio reloj a través del Atelier Reverso. Esta ha sido nuestra misión. Hoy nos sentimos orgullosos de desvelarles el resultado’’. Daniel Riedo, CEO de Jaeger-LeCoultre.
LA COLECCIÓN REVERSO CLASSIC
El Reverso Classic posee un estatus icónico que lo caracteriza, al tiempo que lo dota de una reconfortante seducción. Es como un rostro amado, mil veces admirado, pero que siempre da placer poder contemplar. Su inspiración Art Déco, su caja geométrica, sus molduras, sus números arábigos rectos y el tren de ruedas de su minutería se divierten con el transcurso del tiempo y con el cambio de las modas. Insensible a los caprichos e inaccesible a las
fluctuaciones, el Reverso Classic saca su fuerza de la proporción entre la altura y la anchura de su caja, que se inspira en la tradición pitagórica, nacida en la Antigüedad.
Los modelos Reverso Classic, que se ofrecen en tres tamaños –small, medium y large– encajan tanto en un vestuario masculino como femenino. Son más que un simple accesorio: transmiten elegancia y confianza en uno mismo. Las asas de la caja, replanteadas, son más finas y fluyen mejor sobre la muñeca. La decoración perlada sobre la base expresa con sutileza el refinamiento del reloj. La esfera negra y blanca del anverso, común a todos los modelos de la colección Reverso Classic, presenta una tenue textura guilloché en el centro y un delicado cepillado vertical en el exterior.
Más allá de los detalles que rinden tributo a sus códigos clásicos, el Reverso ofrece un verdadero contenido relojero, que se manifiesta en la voluntad de introducir un movimiento mecánico de carga automática en la mayoría de modelos de la colección Reverso Classic, algo que responde a las exigencias de funcionalidad y confort del modo de vida actual. Por tradición se asocia el Reverso al movimiento mecánico de cuerda manual. Sin embargo, Jaeger-LeCoultre, que cultiva con alegría el gusto por el desafío, siempre ha deseado conciliar dos aspectos opuestos: las complicaciones con la simplicidad de uso, lo útil con lo agradable. La concepción de un movimiento automático adaptado a las restringidas dimensiones de la esfera rectangular del Reverso movilizó el talento de los equipos de la Maison.
Jaeger-LeCoultre Reverso Classic
El reverso del Reverso Classic, propuesto en acero y en tres tamaños diferentes, constituye un espacio privilegiado para dar libertad a su imaginación, por ejemplo mediante un grabado. Con un minucioso gesto delicado, revela lo que se desea decir de uno mismo. O conserva un secreto, bien guardado, protegido por la base del reloj.
Jaeger-LeCoultre Reverso Classic Large Duoface
En el modelo Classic Large Duoface, presentado en acero u oro rosa, lo inesperado puede adoptar la forma de una segunda esfera que indica un segundo huso horario. Gracias al principio de la reversibilidad, la Manufactura ha concebido y realizado movimientos capaces de controlar las indicaciones visualizadas en dos esferas distintas. A día de hoy, este invento sigue siendo exclusivo de la Grande Maison.
En la esfera cepillada y guilloché del anverso destaca a las 6 horas un indicador día/noche. En el anverso, la esfera negra con acabados “clous de Paris”, de donde se desprenden amplios índices acuñados, luce la expresión “home time”. En lugar del tradicional dígito 12, el ancla que simboliza Jaeger-LeCoultre domina esta composición soleada, que contrasta con la linealidad del anverso del reloj. La segunda esfera presenta también otro efecto sorpresa: en su centro revela la presencia discreta pero tangible de la masa oscilante, que evoluciona libremente.
Jaeger-LeCoultre Reverso Classic Duetto
Este reloj merece ser contemplado, llevado y dominado. En sus dos tamaños, small y medium, en oro rosa o acero, realza cualquier muñeca. Con sus dos esferas –anverso y reverso– y un doble juego de agujas animado por un solo movimiento, seduce por su elegancia atemporal. En el reverso, la esfera negra se presenta con un puro estilo Art Déco, enaltecido por dos hileras de diamantes que cortejan las horas nocturnas.
El Reverso Classic se aprecia por sus cualidades, que surcan el tiempo con una elegancia que se renueva sin cesar. Son el fiel reflejo de la atención que la Manufactura Jaeger-LeCoultre concede a las mujeres y los hombres que le otorgan su confianza.
LA COLECCIÓN REVERSO TRIBUTE
La inspiración del Reverso Tribute procede del corazón mismo del savoir faire relojero de Jaeger-LeCoultre, como queda de manifiesto en los relojes Reverso con grandes complicaciones, como el Tourbillon y el Gyrotourbillon®. Este último forma parte de la colección Hybris Mechanica®, muestra de la inventiva de la Maison.
Su público está compuesto por ávidos y apasionados conocedores, no solo del contenido relojero, sino también de su corolario estético. Los rostros de esta colección se inspiran en los modelos originales inscritos en el patrimonio de la Maison. Desde su lanzamiento, estos modelos causan sensación e inspiran sin cesar a la Manufactura. El espíritu de “1931” le da un toque vintage realmente audaz, ya que los relojes de la época muestran con confianza
esferas color chocolate, azul e incluso rojo, para gran satisfacción de los coleccionistas.
Generoso en materia de complicaciones e innovaciones, el Reverso Tribute marca la diferencia con una caja dotada de proporciones ideales, esferas coloridas de textura ligeramente granallada, agujas estilo dauphine, índices aplicados a mano y, para colmo del refinamiento, una base decorada con un hermoso acabado soleado.
Todos los modelos Reverso están animados por un movimiento mecánico de cuerda manual y se benefician del concepto Duoface con indicador día/noche. Un discreto gatillo, integrado en la caja a la altura de las 6 horas para preservar su estética, permite el ajuste del segundo huso horario.
Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Duoface
El Reverso Tribute Duoface posee una presencia discreta pero firme. Con su caja de acero y sus índices de color azul, adopta un aspecto contemporáneo. Su tamaño intermedio expresa una estética pura y sofisticada. Por el lado del anverso su esfera está ligeramente granallada para darle ese relieve que los apasionados connoisseurs reconocen con un simple vistazo. Está animado por un segundero pequeño de forma redonda y lleno de carácter. Cuando el
dedo hace pivotar la caja, el reloj se presenta bajo un nuevo día, revelando una faceta más atrevida de su personalidad. El color azul entra en resonancia con los códigos del Reverso. Dicta otro tempo. Más rico, más contundente.
Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Calendar
Más complejo, el Reverso Tribute Calendar ofrece una representación muy equilibrada del savoir faire de la Maison. Por un lado presenta una función tradicional, el calendario completo, y por otro una función única del Reverso, el Duoface. La expresión gráfica del anverso desprende una intensa sofisticación, cuya culminación es una fase de la luna martillada. Esta cautivante indicación de las fases de la luna se completa por el reverso con un indicador día/noche opulento coronado con un pequeño triángulo que facilita su lectura. La esfera gris antracita está finamente guilloché y luce un
acabado “clous de Paris”. Se conjuga con la elegancia del oro rosa de la caja. Los conocedores distinguirán entre todos este Reloj Reverso Tribute Calendar, animado por el calibre JaegerLeCoultre 853.
Todos los modelos Reverso cumplen la misma misión: encarnar una forma de sabiduría relojera que cultiva el gusto por la belleza, la exactitud y la reflexión. Da igual que sea un Reverso Classic o un Tribute: todos están impregnados de la penetrante temática elegida para 2016. Cuando lo inesperado se une con la perspicacia del contenido técnico y estético, cuando la sorpresa se funde con la naturaleza misma del tiempo, es momento de saborear y maravillarse.
Jaeger-LeCoultre Reverso Classic
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MOVIMIENTO
Small
• Cuarzo, Calibre Jaeger-LeCoultre 657
• 43 piezas
• 2,15 mm de altura
Medium & Large
• Mecánico de carga automática, Calibre Jaeger-LeCoultre 965
• 197 piezas
• 28.800 alternancias por hora
• 38 horas de reserva de marcha
• 30 rubíes
• Diámetro: 20 mm, 4,02 mm de grosor
FUNCIONES
• Anverso: horas, minutos
CAJA
• Acero
• Hermeticidad: 3 bar
Small
• Dimensiones: 34 mm x 21 mm
• Grosor: 7,4 mm
Medium
• Dimensiones: 40 mm x 24,4 mm
• Grosor: 9,00 mm
Large
• Dimensiones: 45,6mm x 27,4mm
• Grosor: 9,70 mm
ESFERA
• Dígitos transferidos
• Plateada, cepillada vertical y guilloché
AGUJAS
• Bastón, azuladas
BRAZALETE
Small
• Piel de aligátor negro con hebilla desplegable de acero de 14 mm
• Brazalete de metal de acero
Medium
• Piel de aligátor negro con hebilla desplegable de acero de 16 mm
Large
• Piel de aligátor negro con hebilla desplegable de acero de 18 mm
REFERENCIA
Small
• Con pulsera de piel: Q2618430
• Con brazalete de metal: Q2618130
Medium
• Con pulsera de piel: Q2538420
Large
• Con pulsera de piel: Q3828420
Jaeger-LeCoultre Reverso Classic Large Duoface
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MOVIMIENTO
• Mecánico de carga automática, Calibre Jaeger-LeCoultre 969
• 229 piezas
• 28.800 alternancias por hora
• 38 horas de reserva de marcha
• 30 rubíes
• Diámetro: 20 mm, 4,77 mm de grosor
CAJA
• Acero u oro rosa de 18 quilates
• Dimensiones: 47 x 28,3 mm
• Grosor: 11,6 mm
• Hermeticidad: 3 bar
ESFERA
• Anverso: plateada, cepillada vertical y guilloché, dígitos transferidos negros
• Reverso: negro, guilloché clous de Paris, índices blancos
AGUJAS
• Anverso: azuladas, horas, minutos, indicador día/noche sobre 24 horas
• Reverso: dauphines, horas y minutos, doble huso horario
BRAZALETE
• Piel de aligátor negro con hebilla desplegable en acero 18 mm
REFERENCIA
• Acero: Q3838420
• Oro: Q3832420
Jaeger-LeCoultre Reverso Classic Duetto
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MOVIMIENTO
• 38 horas de reserva de marcha
Small
• Mecánico de cuerda manual, Calibre Jaeger-LeCoultre 844
• 100 piezas
• 21.600 alternancias por hora
• 18 rubíes
• 15,3 mm x 13 mm, 3,45 mm de grosor
Medium
• Mecánico de carga automática, Calibre Jaeger-LeCoultre 968A
• 207 piezas
• 28.800 alternancias por hora
• 30 rubíes
• Diámetro: 20 mm, 4,27 mm de altura
CAJA
• Acero u oro rosa de 18 quilates
• Hermeticidad: 3 bar
Small
• Dimensiones: 34,2 x 21 mm
• Grosor: 8,7 mm
Medium
• Dimensiones: 40 mm x 24,4 mm
• Grosor: 9,6 mm
ESFERA
• Anverso: plateada, cepillada vertical y guilloché, dígitos transferidos
• Reverso: guilloché negra, dígitos espolvoreados plateados o dorados
BRAZALETE
• Piel de aligátor negro con hebilla desplegable en acero u oro rosa de 18 quilates
• Brazalete de metal de acero o de oro rosa de 18 quilates
REFERENCIA
Small
• Oro rosa: Q2662130 (brazalete de oro rosa) y Q2662430 (pulsera de piel)
• Acero: Q2668130 (brazalete de acero) y Q2668430 (brazalete de piel)
Medium
• Oro rosa: Q2572120 (brazalete de oro rosa) y Q2572420 (pulsera de piel)
• Acero: Q2578120 (brazalete de acero) y Q2578420 (brazalete de piel)
Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Duoface
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MOVIMIENTO
• Mecánico de cuerda manual, Calibre Jaeger-LeCoultre 854A/2
• 180 piezas
• 21.600 alternancias por hora
• 45 horas de reserva de marcha
• 21 rubíes
• 17,20 mm x 22 mm, 3,8 mm de grosor
BRAZALETE
• Piel de aligátor azul oscuro con hebilla despegable en acero 18 mm
REFERENCIA
• Q3908420
Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Calendar
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MOVIMIENTO
• Mecánico de cuerda manual, Calibre Jaeger-LeCoultre 853
• 283 piezas
• 21.600 alternancias por hora
• 45 horas de reserva de marcha
• 21 rubíes
• 17,20 mm x 22 mm, 5,15 mm de grosor
FUNCIONES
• Anverso: horas, minutos, día, mes, fecha, fases de la luna
• Reverso: doble huso horario, indicador día/noche
CAJA
• Oro rosa de 18 quilates
• Dimensiones: 49,4 mm x 29,9 mm
• Grosor: 12,06 mm
• Hermeticidad: 3 bar
ESFERA
• Índices aplicados a mano
• Anverso: opalina granallada plateada, índices dorados
• Reverso: guilloché clous de Paris gris antracita, índices dorados
Como inicio de una nueva era de la excelencia en relojería, OMEGA y el METAS comparten con orgullo la creación, el proceso y los resultados de la certificación Master Chronometer.
Durante una conferencia de prensa celebrada en la sede de OMEGA, en Bienne, Suiza, se ha presentado oficialmente el primer Master Chronometer del mundo. Esto no solo supone una ocasión transcendental para la firma, sino que establece además un nuevo estándar de excelencia para toda la industria de la relojería.
En 2014, OMEGA y el Swiss Federal Institute of Metrology (METAS) anunciaron su colaboración en una nueva certificación destinada a relojes, para cuyo logro, la precisión y el funcionamiento serían probados y acreditados como nunca antes. Un año después, todo el proceso está activo. Con un nuevo Laboratorio METAS instalado en el centro operacional de OMEGA, el Globemaster se ha convertido oficialmente en el primer reloj que ha logrado la calificación “Master Chronometer”.
En la presentación, acompañaron a Nick Hayek, presidente de Swatch Group, el Dr. Christian Bock, director del METAS, Stephen Urquhart, presidente de OMEGA, y Andreas Hobmeier, vicepresidente de Producción y Suministros de la firma.
Al iniciar la conferencia de prensa, Nick Hayek describió la importancia del momento: “Todos nosotros sabemos la relevancia que tienen para los productos la belleza, la historia y la innovación. Pero hay otra cosa que también es esencial: la confianza. La confianza de nuestros clientes. Trabajar con una organización independiente como el METAS nos permite ser transparentes ante el público y reafirma que la industria suiza de relojería lidera la precisión y la innovación”.
Por supuesto, el METAS ha desempeñado un papel fundamental en la creación del nuevo certificado Master Chronometer. Durante su intervención, el Dr. Bock describió la importancia del cometido de la institución que dirige y volvió a resaltar el mensaje de confianza. “La confianza es el núcleo de nuestra labor en el METAS. Somos una agencia gubernamental, el centro líder suizo para todas las mediciones. Y, sobre todo, nosotros estamos motivados por los consumidores y los clientes. Por eso era tan importante asegurar que esta nueva norma para relojes mecánicos estuviera abierta a todas las marcas”.
Aunque la arquetípica certificación del COSC siga formando parte esencial del proceso de OMEGA, las nuevas pruebas del METAS duplicarán eficazmente la certificación de cada reloj y darán a OMEGA y a otras marcas suizas la oportunidad de demostrar la calidad y precisión de sus relojes, hasta un punto que no se había alcanzado anteriormente. En ocho pruebas realizadas a lo largo de diez días, cada reloj ha de superar una serie de análisis que reproducen las condiciones de utilización en la vida real, incluida la exposición a campos magnéticos hasta de 15.000 gauss.
Tras explicar cada prueba individual, el señor Hobmeier presentó el primer Master Chronometer del mundo, el Globemaster, y describió brevemente el esfuerzo que ha supuesto crearlo. “La confianza solo se logra si predicas con el ejemplo. Nuestro equipo ha estado trabajando muy duro con el METAS para perfeccionar los detalles. Es un honor presentar el primer reloj que ha superado esas pruebas”.
Se presentaron también las calificaciones obtenidas por el reloj y se mostró cómo los clientes pueden consultar en línea los resultados individuales de sus propios relojes. Al alcanzar este hito, OMEGA marca el futuro de la firma.
Este acontecimiento puede considerarse uno de los más decisivos en la historia de esta famosa manufactura pionera de la relojería.
Para obtener más detalles sobre el OMEGA Globemaster y la certificación Master Chronometer:
Rolex Acaba de lanzar una nueva versión del Sea-Dweller DEEPSEA con una esfera que se desvanece de azul a negro. La esfera es una referencia visual obvia a las profundidades del océano, ausente de cualquier tipo de luz. Esta nueva edición conmemora la expedición que James Cameron llevó a cabo en 2012 realizando la primera inmersión en solitario en exploración científica a la Fosa de las Marianas con el Rolex Deepsea Challenge.
El Oyster Perpetual Rolex Deepsea es el reloj de referencia por excelencia de los submarinistas profesionales cuando la precisión y la fiabilidad son indispensables. Un reloj de submarinismo de nueva generación diseñado para las profundidades extremas.
Datos técnicos del Rolex Deepsea D-BLUE
Ningún otro reloj ha sido creado como el Rolex Deepsea. Hermético hasta una profundidad extrema de 3.900 metros (12.800 pies), este reloj de submarinismo de nueva generación cuenta con innovaciones exclusivas, desarrolladas por Rolex para superar las necesidades más exigentes de los submarinistas profesionales. El Rolex Deepsea establece nuevos estándares de robustez, precisión, funcionalidad y fiabilidad. En esencia, el Rolex Deepsea es el Oyster por excelencia: un reloj que desafía los elementos. Su caja Oyster de acero de 44 mm de diámetro, reforzada con el sistema Ringlock patentado, fue diseñada para ofrecer el más alto nivel de resistencia en un tamaño cómodo y práctico. El bisel está fabricado en cerachrom y monta el calibre Rolex 3235, con una reserva de marcha de 70 horas.
El Deepsea D-Blue tiene sus raíces en el espíritu pionero que llevó a Rolex a inventar el Oyster y a desarrollar, en los años 1950 y 1960, relojes Rolex de submarinismo icónicos como el Submariner y el Sea-Dweller.
Precio del Rolex Deepsea con esfera D-BLUE
El precio de catálogo actual (actualizado al año 2020) es de 12.300 euros. Puedes ver en este enlace todos los precios oficiales Rolex.
Tras años de espera, hoy 24 de abril, oficialmente se presenta el Breitling Emergency 2, el primer reloj del mundo con baliza de emergencia.
Breitling reafirma su liderazgo en el ámbito de los relojes técnicos y los instrumentos para profesionales creando el primer reloj de pulsera con baliza de emergencia personal (Personal Locator Beacon/PLB) incorporada. Máximo exponente de alta tecnología, el Emergency II va dotado de un emisor bifrecuencia conforme a las especificaciones del sistema internacional de alerta por satélites Cospas-Sarsat, y permite a la vez lanzar la alerta y guiar las operaciones de localización y salvamento.
Desarrollado en colaboración con grandes institutos científicos, el Emergency II incorpora numerosas innovaciones en micro- electrónica y microtécnica, entre ellas una batería recargable revolucionaria, un emisor bifrecuencia miniaturizado y un sistema inédito de antenas incorporadas —todos ellos especialmente desarrollados para este modelo.
Primera baliza PLB bifrecuencia para llevar en la muñeca, el Emergency II se impone como un instrumento de seguridad y de supervivencia en cualquier situación de emergencia —en tierra, mar y aire.
En 1995, Breitling marcó un gran hito al lanzar el primer reloj de pulsera con microemisor de emergencia incorporado. Operativo en la frecuencia internacional de emergencia aeronáutica 121,5 MHz, la finalidad del Emergency era la localización de proximidad de los pilotos o pasajeros víctimas de un accidente de avión. Pensado para llevarlo en la muñeca en todo momento, servía como complemento a los equipos embarcados en toda aeronave.
El Emergency ha sido testado y llevado a diario por los mejores profesionales de la aviación así como por las más importantes patrullas aeronáuticas del planeta. Su fiabilidad ha sido demostrada a lo largo de numerosos ejercicios de búsqueda y salvamento, convirtiéndose en sinónimo de seguridad y fiabilidad para los pilotos de todo el mundo. Con cerca de 40.000 ejemplares vendidos, ha permitido ya salvar numerosas vidas y sigue siendo un instrumento excepcional para la localización y el salvamento de personas en situación de peligro.
El éxito y la experiencia acumulados, han llevado a Breitling a protagonizar ahora una nueva hazaña tecnológica sin precedentes presentando el Emergency II.
El Emergency II no es solamente un instrumento de supervivencia personal, sino también un cronógrafo electrónico que ofrece todas las funciones útiles a los profesionales y a los amantes de aventuras: indicación analógica y digital 12 h/24 h, cronógrafo a 1/100 de segundo, alarma-despertador, cuenta atrás (timer), segundo huso horario, calendario multilingüe e indicador de consumo de pila. En su interior va alojado un mecanismo termocompensado SuperQuartz™, diez veces más preciso que el cuarzo estándar, con certificación cronómetro del COSC (Control Oficial Suizo de Cronómetros) –el más alto referente en materia de precisión y fiabilidad. Las partes «reloj» y «emisor» han sido desarrolladas como dos elementos distintos, totalmente independientes tanto desde el punto de vista de su utilización como de la fuente de energía –lo que garantiza una mayor seguridad.
El Emergency II posee una caja de construcción muy compleja fabricada en titanio, el metal predilecto de la aeronáutica, a la vez robusto, ligero, antimagnético, resistente a la corrosión y analérgico. Se propone con tres tipos de esfera –negra, amarilla o naranja– y acompañado de una pulsera de titanio o de caucho. El bisel satinado lleva grabada una rosa náutica que subraya su estilo técnico y potente. El cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos por ambas caras, así como las cifras y las agujas luminiscentes, garantizan una óptima legibilidad en cualquier condición.Una funcionalidad fuera de serie para el primer reloj de pulsera del mundo con baliza de emergencia bifrecuencia incorporada
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Estándar aplicado: COSPAS-SARSAT
Clasificación baliza C/S: PLB Categoría 2
Frecuencias de emisión: 121.5 MHz / 406.040 MHz
Potencias de emisión: ≥ 30 mW @ 121.5 MHz / ≥ 3.2 W @ 406.040 MHz
Autonomía del emisor: ≥ 18 horas a -20°C / ≥ 24 horas a +°20C
Temperatura de funcionamiento (baliza): –20°C a +55°C
Alimentación Baliza: 1 x Li-ion 4,2 V, 1,1 Ah / Reloj: 1 x óxido de plata 1,5 V
Utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Lo hacemos para mejorar la experiencia de navegación y para mostrar anuncios (no) personalizados. El consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o los ID's únicos en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
