Panerai ha presentado un novedoso e innovador concepto en el nuevo Submersible Elux LAB-ID PAM01800, reflejando la experiencia técnica de la marca
El LAB-ID (“Laboratorio di Idee”, “Laboratorio de Ideas” en italiano) representa el compromiso de Panerai de buscar continuamente soluciones innovadoras para mejorar los estándares y el rendimiento de sus creaciones, comenzando con el debut del LAB-ID Luminor 1950 Carbotech PAM700 del 2017. Producido en una edición limitada de 150 piezas, con una disponibilidad de 50 piezas por año durante tres años, el Submersible Elux LAB-ID es totalmente mecánico y cuenta con 6 barrilete y un sistema de 4 patentes que transforma la energía mecánica almacenada en los barriletes en lumimniscencia para iluminar la esfera, las agujas y el bisel.
Elux, abreviatura de “elettroluminescenza” (electroluminiscencia), es una tecnología patentada por Panerai el 15 de junio de 1966. Originalmente, Elux se utilizaba en paneles electroluminiscentes diseñados para mejorar la luminiscencia de los instrumentos navales de la Armada italiana. Su función Power Light se puede activar bajo demanda durante un total de 30 minutos, abriendo el sistema patentado de pulsador-protector y presionando el pulsador situado a las 8 horas. Esto ilumina los 12 índices de la esfera, las agujas, patentadas, y el punto del bisel giratorio unidireccional. El indicador lineal de reserva de marcha a las 6 en punto muestra la energía restante para la luz.
El compacto microgenerador, de 8 mm x 2,3 mm, cuenta con bobinas, imanes y un estator hechos a medida para optimizar la eficiencia energética. Incorpora un rotor de alta velocidad que funciona a 80 revoluciones por segundo, generando una señal eléctrica de alta frecuencia de 240 Hz. Iluminar elementos móviles como las manecillas (ya patentadas) y el marcador del bisel (pendiente de patente) fue particularmente desafiante, ya que requirió la conducción de electricidad hasta el bisel fuera de la caja del reloj y al mismo tiempo mantener una resistencia al agua excepcional. Los índices y la manecilla de las horas van realzados con Super-LumiNova X2 verde, ahora en un nuevo grado que garantiza una luminosidad un 10% mayor que la Super-LumiNova X1 después de 180 minutos en la oscuridad. El minutero, con detalles en azul, y los puntos del bisel están iluminados por Super-LumiNova X1.
El reloj se presenta en una caja de 49 mm elaborada con Ti-Ceramitech, un titanio ceramizado, un material de alta tecnología desarrollado por Panerai resultante de un proceso de ceramización del titanio mediante oxidación electrolítica por plasma. Este proceso transforma la superficie de la aleación de titanio en una densa capa cerámica. Es un 44% más ligero que el acero y tiene una tenacidad a la fractura 10 veces mayor que la cerámica. La resistencia al agua está garantizada hasta 500 metros.
Compuesto por 363 componentes, el movimiento es el calibre automático P.9010/EL, que funcionando a una frecuencia de 28.800 alternancias por hora va equipado con seis barriletes: cuatro dedicados a proporcionar la energía necesaria para una función Power Light bajo demanda de 30 minutos y dos dedicados para mantener una reserva de marcha de tres días para el cronometraje. El nuevo reloj conceptual Panerai Submersible Elux LAB-ID PAM01800 tiene un precio de 108.000 euros.
Desde 2019, Panerai ha estado al frente como patrocinador oficial del equipo de vela Luna Rossa Prada Pirelli, fortaleciendo sus conexiones con el mundo náutico. A lo largo de su asociación de seis años, la marca ha lanzado una serie de colecciones de relojes técnicos anualmente, culminando en el desafío definitivo. Estos modelos reflejan la tecnología y los materiales de la Copa América, adaptándose a las necesidades del equipo Luna Rossa.
Con la 37ª Copa América en el horizonte, a celebrarse en Barcelona del 22 de agosto al 20 de octubre de 2024, Panerai introduce los modelos Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa Ti-Ceramitech PAM01466 y PAM01543.
Estos relojes incorporan Ti-Ceramitech, un material innovador desarrollado por el Laboratorio di Idee de Panerai en Neuchâtel durante siete años. Este material, originario de entornos de alta competencia, ha sido adaptado a la relojería, ejemplificando el compromiso de Panerai con la vanguardia tecnológica.
El Ti-Ceramitech, utilizado en las cajas de 44 mm de estos modelos, ofrece un color azul distintivo gracias a un proceso patentado de ceramización de titanio por oxidación electrolítica por plasma. Este tratamiento transforma la superficie de la aleación de titanio en una capa cerámica densa, combinando elementos específicos y un electrolito para lograr un tono azul único y llamativo.
Estas cajas son 44% más ligeras que el acero y poseen una resistencia a la fractura diez veces mayor que la cerámica tradicional, ideal para soportar altas presiones y temperaturas extremas.
El bisel se obtiene ceramizando y luego reelaborando el titanio mecanizado para revelar el metal subyacente en puntos estratégicos, creando un contraste de materiales que resalta elementos como la corona y su palanca protectora.
El fondo atornillado y la hebilla trapezoidal de la correa bimaterial de caucho y textil, también en titanio microarenado, complementan el diseño. La correa se ha teñido para coincidir con el azul distintivo del proceso de ceramización.
Las esferas de los modelos difieren: PAM01466 cuenta con una esfera azul cepillada con sol y PAM01543 con una esfera granulada blanca mate. Ambas versiones incluyen el logo de Luna Rossa y pequeños segunderos rojos.
Con funciones como la ventana de fecha a las 3 en punto, pequeño segundero a las 9, y manecillas y marcadores rellenos de Super-LumiNova, estos relojes garantizan legibilidad en condiciones de poca luz. Son impulsados por el calibre automático P.900, con una reserva de marcha de tres días y un volante que oscila a 28,800 alternancias por hora. Este calibre también incluye una función de parada del segundero, para ajustes precisos de la hora.
Resistentes al agua hasta 500 metros, los relojes son sometidos a pruebas que superan un 25% la resistencia al agua garantizada, cumpliendo con los altos estándares de Panerai.
Disponibles a partir de julio de 2024, el modelo PAM01466 se ofrecerá en todas las redes de distribución de Panerai, mientras que el PAM01543 será exclusivo de boutiques. Ambos modelos tendrán un precio de 16.900 euros.
Las colaboraciones entre Panerai y BRABUS continúan con este nuevo Submersible S Brabus Verde Militare Edition PAM01283
Con las pasadas ediciones, tanto el Submersible S Brabus Black Ops Edition PAM 01240 como el Submersible S Brabus Blue Shadow Edition PAM01241, aún en el recuerdo más reciente, la fructífera asociación entre Panerai y Brabus continúa de la mano de la tecnología de punta y el sofisticado estilo de inspiración militar en este nuevo Submersible S BRABUS Verde Militare Edition, el siguiente paso en esta unión entre relojería y navegación diurna de alto rendimiento.
Panerai y Brabus
El año 2022 marcó el inicio de este arriesgado camino compartido entre ambas marcas, en la búsqueda de los límites de tecnología, el estilo y el desempeño en sus respectivos compromisos para crear instrumentos para exploradores dinámicos e iconoclastas y un profundo amor por el mar. Fusionando ambas identidades y concebidos para dar respuesta a la evolución de ambas firmas, las dos pasadas ediciones y esta nueva referencia se han diseñado con determinación, entre el lujo y el alto rendimiento.
El Panerai Submersible S BRABUS Verde Militare Edition comparte buena parte de las características clave introducidas por sus predecesores, pero conquista una liga propia mediante el uso de nuevos materiales y un característico diseño completamente renovado.
Disponible en una edición limitada de 200 piezas, el Submersible S BRABUS Verde Militare Edition presenta una caja de 47 mm elaborada en Carbotech, un material compuesto introducido por Panerai en relojería. Más liviano que el acero o el titanio y resistente a la corrosión, el Carbotech es fuerte y adaptable, lo que lo convierte en una opción fácil de usar elaborar elementos que afrontan condiciones difíciles con garantías. El toque en verde militar también distingue esta referencia, con un matiz sutil para las manecillas, pequeños detalles, la goma que recubre la corona, el indicador am/pm y la subesfera del segundero pequeño. Mientras tanto, la presencia del logotipo de BRABUS en zonas como la leva del protector de corona afirma el carácter colaborativo del reloj.
El movimiento dentro del Panerai Submersible S BRABUS Verde Militare Edition toma como base el Calibre P.4000, primer movimiento automático con un micro-rotor descentrado desarrollado internamente por Panerai en Neuchâtel. Este Calibre P. 4001/S es un movimiento esqueletizado automático con una reserva de marcha de tres días cuyo indicador aparece en el reverso de la caja. Gracias a una tecnología de vanguardia, el calado permite la máxima visibilidad del movimiento, sin obstrucciones por el disco de fecha, sólo visible a través de la ventana situada a las 3 horas, gracias a la visualización polarizada patentada por la marca.
La caja es de 47 mm y cuenta con un bisel giratorio unidireccional para calcular tiempos de inmersión y la función GMT, mientras que la masa oscilante, descentrada y de una pieza de tungsteno, permite la carga bidireccional, por lo que los dos cilindros del resorte dan cuerda al reloj de manera eficiente durante el movimiento en la muñeca. En esta estructura esqueletizada, los puentes y las placas han sido aligerados hasta lo más elemental para exponer el movimiento al máximo, contribuyendo además a la ligereza del mismo. Además, el volante de parada y los dispositivos de puesta a cero del segundero permiten que la hora se sincronice con una señal horaria de referencia. El fondo de caja es de titanio con recubrimiento DLC y monta un cristal de zafiro transparente.
Dotación y precio
Resistente al agua hasta 300 metros (30 bar), el nuevo Panerai Submersible S BRABUS Verde Militare Edition PAM01283 presenta dos correas, una versión bimaterial negra compuesta de piel de becerro fusionada con una base de caucho y una segunda en caucho verde militar. También se incluye un destornillador para quitar la hebilla. El ancho de las correas va desde 26 mm en las asas hasta 22 mm en la hebilla. El precio es de 52.000 euros.
Panerai ha introducido dos nuevas referencias del Submersible inspiradas en las Forze Speciali (Fuerzas Especiales) italianas, una unidad militar de élite, integrantes del Ejército italiano conocidos como “asaltantes”
El Submersible Forze Speciali Experience Edition PAM01238 y el Submersible Forze Speciali PAM01239, cronógrafos, comparten las mismas especificaciones técnicas clave pero difieren en su estética.
Sus cajas son de 47 mm y están hechas de titanio recubierto con DLC, equipadas con biseles cerámicos giratorios unidireccionales. Las esferas cuentan con índices compuestos por bloques sólidos de Super-LumiNova, proporcionando un remarcable legibilidad en la oscuridad, faceta en la que Panerai destaca desde siempre.
El contador de horas del cronógrafo, ubicado a las 3 en punto, se equilibra visualmente con el segundero pequeño, a las 9 en punto. Los segundos y minutos del cronógrafo se indican mediante dos manecillas centrales.
Cronógrafo flyback y de cuenta regresiva
El movimiento que montan los Forze Speciali es el Calibre P.9100/R, manufactura Panerai. Tiene una reserva de marcha de tres días e incluye dos complicaciones: una función flyback que permite que el cronógrafo se reinicie con sólo presionar el pulsador a las 8 en punto y una función de cuenta regresiva del tiempo hasta el objetivo (Time to Target), que indica el tiempo que falta para llegar al objetivo y, una vez alcanzado, el tiempo transcurrido después.
Para operar la cuenta regresiva, el usuario del reloj debe pulsar repetidamente el botón a las 4 en punto para configurar la manecilla central del cronógrafo hasta el intervalo deseado; Al presionar el botón de inicio/parada del cronógrafo, a las 10 en punto, comienza la cuenta regresiva.
Panerai Submersible Forze Speciali PAM01238
El primer modelo destaca por su bisel de cerámica verde, el grabado Panerai Experience en el fondo de la caja y una correa de caucho de camuflaje muy resistente. El Panerai Submersible Forze Speciali Experience Edition PAM01238 es una edición limitada de sólo 50 unidades y va asociado a una experiencia única, y es que cada afortunado comprador será invitado a Italia para unirse a las tropas de las Fuerzas Especiales italianas en una serie de ejercicios, poniendo los relojes a prueba durante la experiencia.
Panerai Submersible Forze Speciali PAM01239
Por otra parte, el segundo modelo presentado, el Panerai Submersible Forze Speciali PAM01239, no es una edición limitada como tal pero tendrá sólo 300 piezas disponibles cada año a partir de 2022. La caja, de titanio recubierto con DLC negro, combina con un bisel de cerámica azul, otorgándole un aspecto más discreto que el del PAM01238. En el fondo de la caja encontramos un grabado de un hombre rana de la Marina Militare.
Dotación y precio
Ambas novedades incluyen una segunda correa en Sportech negro con cierre de velcro, así como una herramienta para permitir intercambiarlas de forma sencilla y un destornillador para quitar la hebilla.
Herméticos hasta 30 bar (300 metros / 1.000 pies), el Panerai Submersible Forze Speciali Experience Edition PAM01238 y el Submersible Forze Speciali PAM01239 tienen un precio de 55.000 y 29.500 euros, respectivamente.
El Panerai Submersible S BRABUS Blue Shadow Edition es el resultado de la colaboración de la firma relojera nacida en Florencia con la marca de lujo y renombre mundial en cuando a tuning de alto rendimiento, especializada en Mercedes-Benz, Smart y Maybach, BRABUS.
Inspirándose en la embarcación de lujo BRABUS Shadow 900 Deep Blue, que ha debutado en el Salón Náutico Internacional de Palma de 2022, este nuevo modelo juega con la combinación de tonos azules y grises.
Compuesto de titanio y moldeado mediante el proceso de sinterización directa de metal por láser (DMLS), un método de tecnología de impresión 3D que produce estructuras fuertes pero livianas, la caja de 47 mm del PAM01241 se caracteriza por su acabado mate y, como era de esperar, por el dispositivo de protección de corona Safety Lock de Panerai, también fabricado en titanio.
Tanto el bisel giratorio, unidireccional, como la palanca del protector de la corona están hechos de Carbotech, un material resistente a la corrosión hecho a base de fibra de carbono con un patrón jaspeado que le da a cada reloj una apariencia única. La resistencia al agua está garantizada hasta una presión de 30 bar (aproximadamente 300 metros / 1000 pies).
El Panerai Submersible S BRABUS Blue Shadow Edition está impulsado por el nuevo calibre P.4001/S, un movimiento esqueletizado basado en el calibre P.4000 y que incluye una función GMT, un indicador AM/PM y ofrece una reserva de marcha de tres días proporcionada por su resorte de doble barrilete.
El recubrimiento azul de la Super-LumiNova en los índices y las manecillas contribuye a garantizar una excelente legibilidad en cualquier condición de luz.
La visualización de fecha polarizada, patentada por Panerai, ofrece una vista de la indicación de la fecha sólo a través de la ventana a las 3 en punto, sin revelar el resto de la rueda de la fecha ni ocultar el funcionamiento del movimiento.
Visible a través del cristal de zafiro transparente del fondo de la caja, la masa oscilante, descentrada y de una pieza, está hecha de tungsteno de alta densidad, lo que permite que el movimiento y, por lo tanto, el propio reloj sean mucho más delgados y livianos.
Limitado a 200 unidades en todo el mundo, el nuevo Panerai Submersible S Brabus Blue Shadow Edition PAM01241 se acompaña de dos correas, una opción de dos materiales que combina caucho negro y cuero, y una segunda en caucho azul profundo. El precio de venta es de 47.000 euros.
Panerai Añade nuevos modelos a la colección Submersible para este 2022, en un nuevo tamaño
Con motivo del Watches & Wonders 2022, Panerai presentó un nuevo tamaño de caja para su colección Submersible. Como sugiere su nombre, Submersible QuarantaQuattro, estos relojes ahora estarán disponibles en un diámetro de 44 mm, que se une a los tamaños ya existentes de 47 mm y 42 mm. El nuevo modelo Submersible conserva todas las características de la colección, que se basa en la emblemática caja Luminor con su forma distintiva y dispositivo de bloqueo de corona patentado por Panerai. Lo que lo distingue es su bisel giratorio unidireccional. Oculto tras el fondo de caja, sólido, se encuentra el calibre P.900 automático (basado en ValFleurier) con horas, minutos, segundero pequeño, indicación de fecha y tres días de reserva de marcha.
Panerai Submersible QuarantaQuattro PAM01229, PAM01226 Y PAM01232
Tres interpretaciones del Submersible QuarantaQuattro (cuarenta y cuatro) debutan en la colección. Dos modelos de acero con una combinación de esfera blanca/correa de caucho verde o esfera negra/correa de caucho negra y un tercer modelo en Carbotech (un compuesto de fibra de carbono de alta tecnología) con una esfera azul marino profundo y una correa de caucho del mismo color se unen a la familia Submersible.
Características técnicas
Caja de acero cepillado o Carbotech de 44 mm
Bisel giratorio unidireccional
Cristal de zafiro
Fondo atornillado
Protección de la corona con bloqueo
Hermético hasta 30 bar (~300 metros)
Calibre automático P.900, 12 1⁄2 líneas. , 4,2 mm de grosor, 23 rubíes, 4 Hz – Reserva de marcha de 3 días – Horas, minutos, segundero pequeño, fecha
Correa de caucho y hebilla ardillón
Los Panerai Submersible QuarantaQuattro de esfera negra y blanca tienen un precio de 9.200 euros, mientras que el Submersible QuarantaQuattro Carbotech Blu Abisso PAM01232 Carbotech esfera azul tiene un precio de 17.400 euros.
Panerai Submersible QuarantaQuattro eSteel PAM01287, PAM01288 Y PAM01289
Manteniendo los esfuerzos de la marca sobre la sostenibilidad en los últimos tiempos, Panerai también ofrece el nuevo QuarantaQuattro en eSteel eco-responsable. Los tres modelos se presentan con esferas verde, antracita y azul combinadas con inserciones de cerámica de alto brillo a juego en el bisel giratorio. Las dos correas que se entregan con el reloj están fabricadas con materiales reciclados: PET reciclado y caucho reciclado. Éstos QuarantaQuattro eSteel estarán disponibles exclusivamente en las boutiques Panerai y online en la web de la marca.
Características técnicas
Caja de eSteel cepillado de 44 mm
Bisel giratorio unidireccional de eSteel/cerámica
Cristal de zafiro
Parte posterior atornillada
Protección de la corona con seguro
Resistente al agua hasta 30 bar (~300 metros)
Calibre automático P.900, 12 1⁄2 Líneas, 4,2 mm de grosor, 23 rubíes, 4 Hz. Reserva de marcha de 3 días. Horas, minutos, segundero pequeño, fecha
Correa de goma/PET reciclada y hebilla.
Esfera eSteel antracita degradada
El precio de los QuarantaQuattro eSteel PAM01287, PAM01288 y PAM01289 es de 10.800 euros.
Panerai Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa PAM01391
La séptima versión del QuarantaQuattro presentado por Panerai durante Watches & Wonders 2022 es una edición limitada de acero que celebra el regreso de la marca como patrocinador oficial del equipo Luna Rossa Prada Pirelli para la 37ª America’s Cup. Tanto la esfera como la correa dejan clara la conexión con el Luna Rossa. 1500 relojes de edición limitada estarán disponibles en las boutiques de Panerai y online en la página web..
Datos técnicos
Caja de acero cepillado de 44 mm
Bisel giratorio unidireccional
Cristal de zafiro
Fondo atornillado
Protección de la corona con seguro
Hermético hasta 30 bar (~300 metros)
Calibre automático P.900, 12 1⁄2 líneas, 4.2 mm de grosor, 23 rubíes, 4 Hz, reserva de marcha de 3 días, horas, minutos, segundero pequeño, fecha
Correa de tela/goma y hebilla ardillón
La Edición limitada de 1500 piezas QuarantaQuattro Luna Rossa PAM01391 tiene un precio de 9.500 euros.
El Submersible Chrono Flyback Mike Horn nos ofrece un look ya familiar en Panerai pero incorporando una nueva complicación
A través de una dedicación inquebrantable en cada uno de sus ya históricos esfuerzos, que van desde el senderismo hasta el Polo Norte en la incesante oscuridad del invierno hasta llegar a la cumbre de algunos de los picos más altos y desafiantes del mundo sin oxígeno suplementario, Mike Horn se ha asegurado un lugar entre los mejores exploradores vivos del mundo. El enfoque inquebrantable en alcanzar cimas es un rasgo que Panerai comparte con este aventurero y activista ambiental.
El Submersible Chrono Flyback Mike Horn Edition, un reloj de buceo de edición limitada disponible en sólo 500 piezas, es la expresión más reciente de una colaboración de ya casi dos décadas con Horn, representando la floreciente tradición de la marca en su afán por crear herramientas sofisticadas para héroes modernos.
Diseño, características y funcionalidad
El Panerai Submersible Chrono Flyback Mike Horn Edition abunda en características que lo hacen capaz de soportar condiciones desalentadoras, comenzando con una caja de titanio cepillado de 47 mm, liviana y altamente resistente.
Un resistente anillo de cerámica negra mate dentro del bisel, unidireccional, proporciona una herramienta muy legible para medir el tiempo de inmersión, mientras que los pulsadores del cronógrafo atornillados ofrecen un grado superior de resistencia al agua.
Los índices, aplicados, en blanco y las manecillas centrales del cronógrafo, en color amarillo vivo, destacan en una esfera azul oscuro, una combinación de colores que recuerda un modelo anterior inspirado en Horn, el Panerai Luminor Submersible 1950 Pole 2 Pole Limited Edition (PAM00719), reloj de 2016. Mientras Panerai mira hacia el futuro no pierde de vista los tesoros de su pasado, logrando un equilibrio entre continuidad y novedad.
En un desarrollado como herramienta indispensable para los exploradores atrevidos en tierra o mar, el Panerai Submersible Chrono Flyback Mike Horn Edition está impulsado por el Calibre P.9100, un movimiento automático con función de cronógrafo. Este movimiento cuenta con la función flyback, una avanzada complicación que permite que el cronógrafo se reinicie y reinicie sólo con una pulsación del botón ubicado a las ocho en punto, y ofrece una reserva de marcha de tres días.
Resistente al agua hasta 30 bar (unos 300 metros), el Panerai Submersible Chrono Flyback Mike Horn Edition se acompaña de dos correas: una correa de acordeón de caucho azul y la nueva correa bimaterial UPCamo, compuesta de caucho y una tela de camuflaje inspirada en los uniformes de la Marina italiana.
Con el sistema de cambio rápido de correa patentado de Panerai, cambiar una correa por otra es una operación simple que sólo requiere de una herramienta de intercambio, incluida, y un destornillador para quitar la hebilla trapezoidal, en titanio cepillado. Los relojes y sus accesorios están alojados en cajas hechas de plástico reciclado, parte del compromiso continuo de Panerai en la promoción de prácticas ambientalmente responsables. El Submersible Chrono Flyback Mike Horn Edition PAM01291 tiene un precio de 19.900 euros.
Especificaciones técnicas de Panerai Submersible Chrono Flyback Mike Horn Edition ref. PAM01291
Funciones
Horas, minutos, segundos,
Cronógrafo flyback
Cálculo del tiempo de inmersión
Movimiento
Mecánico automática, calibre P.9100, 13¾ líneas, 8,15 mm de grosor, 37 joyas, volante Glucydur™
Frecuencia: 28.800 alternancias / hora
Dispositivo antichoque Incabloc™
Doble barrilete
302 piezas
Reserva de marcha: tres días
Caja
47 mm de diámetro
Caja de titanio cepillado
Bisel de titanio, giratorio en sentido antihorario, con escala graduada con disco de cerámica negra
Dispositivo de protección de corona Safety Lock en titanio cepillado
Fondo de caja de titanio cepillado, atornillado y grabado con la firma de Mike Horn
Cristal de zafiro formado por corindón
Esfera
Azul, con marcadores de hora y puntos luminosos
Contador de horas del cronógrafo a las 3 horas, segundero pequeño a las 9 horas
Manecillas centrales del cronógrafo
Resistencia al agua: 30 bar (~ 300 metros)
Correa
Caucho azul con hebilla trapezoidal de titanio cepillado
Panerai entra en colaboración con la marca de lujo y tecnología de alta gama BRABUS
Para celebrar el inicio de esta asociación, Panerai estrena su primer movimiento automático esqueletizado en atrevidos relojes de alta gama inspirados en el diseño de la serie de barcos BRABUS “Shadow Black Ops”.
Panerai, una marca mundial de relojes de alta gama ya arraigada en el saber hacer de la relojería suiza y en la excelencia en el diseño italiano, une fuerzas con BRABUS, una marca alemana de ingeniería de lujo centrada en vehículos de alto rendimiento, en una colaboración que reunirá el ADN de diseño de cada marca y sus identidades en una serie de productos de relojería exclusivos, ampliando el alcance y la visibilidad de ambas marcas en el mundo de la relojería y la navegación.
Una apasionante colaboración
Panerai y BRABUS son dos fuerzas que no siguen los convencionalismos en sus respectivos campos, y que comparten la pasión y la conexión con el medio marino. El origen y la historia de Panerai están indisolublemente ligados al desarrollo de relojes de buceo, cuyo carácter y diseño encaja perfectamente con la línea de los barcos de lujo BRABUS “Black Ops”. Cada una aportando décadas de experiencia a la mesa, las dos marcas trabajarán para crear productos innovadores que se ajusten al segmento marino de cada una y para maximizar el potencial de las nuevas ideas, nuevas tecnologías y nuevos materiales utilizados en esos productos.
Según palabras del CEO de Panerai, Jean-Marc Pontroué, estas asociaciones no se tratan sólo de incorporar un logotipo, sino de alcanzar niveles más altos y detalles más pequeños. “Nos ofrecemos mutuamente una serie de habilidades complementarias y sinergias en términos de productos, ventas y mercados clave. Las ideas, materiales y tecnologías de nuestras marcas serán un vehículo para desarrollar conceptos disruptivos y espectaculares. Todos estos elementos se unirán para crear resultados y proporcionar un valor agregado en beneficio de nuestros clientes, en términos de servicio, conceptos minoristas y calibres”.
El primer resultado, natural y apropiado, de esta colaboración creativa basada en el mar, entre Panerai y BRABUS, es el “Panerai Submersible S BRABUS Black Ops Edition (PAM01240)”, una edición limitada del antiguo instrumento de buceo de Panerai, que, -como testimonio de ambas marcas- “tiene su raiz en la tecnología y la artesanía” y es al mismo tiempo el primer reloj Panerai con un calibre automático esqueleto. Esta característica se ve reforzada por la adición de la letra S al nombre del reloj, que significa “skeletonized”.
Movimiento y características técnicas del Panerai Submersible S Brabus Black Ops Edition PAM 01240
El Calibre P.4001/s presenta una masa oscilante descentrada, de una pieza, que permite el bobinado bidireccional, por lo que los dos cilindros del resorte se enrollan de la manera más eficiente mientras se usa el reloj. El rotor oscilante, hecho de tungsteno, un metal brillante de alta densidad, permite que el movimiento y, por lo tanto, el reloj en sí sea mucho más delgado y liviano, mientras que el volante de parada y los dispositivos de reinicio de segundos permiten sincronizar la hora a partir de una señal de referencia. Este nuevo movimiento fue desarrollado a partir del calibre P.4000 y diseñado y creado en la Manufactura Panerai en Neuchatel. Disponible en una edición limitada de sólo 100 piezas, el Panerai Submersible S BRABUS Black Ops Edition (PAM01240) es producto de 3 años de desarrollo, lo que ha resultado en características como la visualización polarizada de la fecha, patente de Panerai, que permite ver la indicación de fecha sólo a través de la ventana a las 3 horas, sin tapar la mecánica esqueletizada del movimiento.
El reloj, de 47 mm, cuenta con un bisel giratorio unidireccional para el cálculo del tiempo de inmersión, función GMT, indicador AM/PM y una reserva de marcha de tres días cuyo indicador, de disco de cristal de zafiro, está relleno de Super-LumiNova™.
“Cuando se comparan, las similitudes en cuanto al lenguaje de diseño y el carácter general del Panerai Submersible y la línea de barcos diurnos BRABUS Marine son obvias y sorprendentes”, dijo Constantin Buschmann, CEO y propietario de BRABUS. Ambos son herramientas funcionales y elegantes para la vida en el medio marino, por lo tanto esta combinación tiene sentido”.
En el Panerai Submersible S BRABUS Black Ops Edition (PAM01240), la adaptación de la exclusiva paleta de colores gris metalizado, negro y rojo de BRABUS mejora aún más esas similitudes y acerca ambas líneas de productos. Como un tributo lógico al uso frecuente, por parte de ambas marcas, de materiales compuestos innovadores y de alta gama, se eligió una caja de reloj hecha en Carbotech, moderna, de color gris oscuro. Las manecillas de minutos, horas y el segundero pequeño están acentuadas en rojo BRABUS; y los emblemas de la marca BRABUS están grabados en la palanca del legendario protector de la corona, la correa del reloj, el movimiento y el fondo de la caja, que son la firma de Panerai.
A través del fondo de la caja se puede admirar la masa oscilante descentrada, fabricada en tungsteno, con el logotipo de Officine Panerai. Dada la ausencia de esfera, el logotipo de Panerai Submersible está serigrafiado sobre el cristal de zafiro. La Super gris-LumiNova™ se ha utilizado para rellenar índices y agujas.
Dotación y precio del PAM 01240
El Panerai Submersible S Brabus Black Ops Edition (PAM01240) es resistente al agua hasta 300 metros (30 bar), cuenta con dos correas, una versión bimaterial y una segunda correa Panerai Sportech con cierre de velcro. También se incluye una herramienta para permitir la intercambiabilidad de las correas y un destornillador para quitar la hebilla. El precio, impuestos incluidos, es de 45.000 euros
Novedades Panerai 2021 – La última adición a los relojes de buceo de Panerai es este Submersible Bronzo Blu Abisso, que combina el estilo y la resistencia a la presión más intensa en el ya legendario bronce utilizado por la marca de Florencia.
En cuanto a la esfera de este Submersible Bronzo Blu Abisso, el azul mate combina a la perfección con el tono del bronce. Monta el calibre P.900, automático, con un dispositivo antichoque Incabloc y una autonomía de 3 días.
Este Panerai Submersible es hermético hasta 30 bar (300 metros de profundidad) y está a la venta exclusiva en las boutiques de Panerai, siendo un modelo de producción limitada, de sólo 1.000 unidades al año. El precio es de 15.500 euros.
Características técnicas del Panerai Submersible Bronzo Blu Abisso
MOVIMIENTO
Movimiento mecánico automático, calibre P.900, 12½ líneas, 4,2 mm de espesor, 23 rubíes, 28.800 alternancias/hora. Dispositivo antichoque Incabloc®. Reserva de marcha de 3 días, un barrilete. 171 componentes
FUNCIONES
Horas, minutos, segundero pequeño, fecha
CAJA
Diámetro 42 mm, bronce
BISEL
Bisel giratorio de bronce en sentido contrario a las agujas del reloj con escala graduada
FONDO
Cristal de zafiro transparente
ESFERA
Azul con puntos e índices horarios luminiscentes. Fecha a las 3 horas, segundero pequeño a las 9 horas
Utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Lo hacemos para mejorar la experiencia de navegación y para mostrar anuncios (no) personalizados. El consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o los ID's únicos en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
