Oct 27, 2021 | Noticias de Glashütte
Glashütte Original ha presentado una nueva edición limitada a 100 unidades del Senator Excellence con Calendario Perpetuo.
Diseño y funcionalidad del Senator Excellence Perpetual Calendar Limited edition
El nuevo reloj monta una caja de acero inoxidable de 42 mm de diámetro y 12,8 mm de grosor que alterna superficies pulidas y satinadas sin casi bisel, lo que deja más espacio para su refinada esfera opalina rosa, cuyo tono sedoso contrasta maravillosamente con los números romanos azules montados a mano y las manecillas poire.
El tono azul profundo elegido también se utiliza como fondo para las ventanas del calendario, escalonadas, y la visualización de la fase lunar.
Junto con horas, minutos y segundos, el Senator Excellence Perpetual Calendar presenta la característica fecha panorámica original de Glashütte, una fase lunar finamente trabajada e indicadores de días de la semana, meses y años bisiestos.
El ajuste de la fecha se puede monitorear directamente en la ventana de visualización, mientras que los discretos pulsadores que no sobresalen de la caja permiten realizar ajustes en la visualización del día de la semana, mes y fases lunares.
Una subesfera debajo de las 12 horas indica el año bisiesto mediante una manecilla que se mueve en sentido antihorario en una escala del 1 al 4.
Una vez ajustadas, las indicaciones del calendario no necesitarán corrección manual durante más de cien años, por supuesto suponiendo que el reloj funcione de forma continua.
Visible a través del fondo de caja con cristal de zafiro transparente, el movimiento de este Glashütte Original Senator Excellence Perpetual Calendar es el Calibre 36, automático y con una frecuencia de 4 Hz (28.800 alternancias por hora), un movimiento de extrema precisión gracias a su espiral de silicio, y con una notable autonomía de 100 horas.
Caracterizado por la típica arquitectura de placa de tres cuartos, el movimiento exhibe terminaciones de alta gama, que incluyen acabado de rayas Glashütte, perlado, tornillos azulados, un martillo de equilibrio grabado a mano y un rotor esqueletizado con la doble G del logotipo y masa oscilante de oro de 21 quilates.
Versiones, disponibilidad y precio
Resistente al agua hasta 5 bar (aproximadamente 50 metros / 165 pies), el reloj se puede combinar con una correa de piel de aligátor de Louisiana (ref. 1-36-12-01-02-61) o con brazalete de acero (ref. 1-36-12-01-02-71).
El Glashütte Original Senator Excellence Perpetual Calendar Edición limitada estará disponible a partir de finales de octubre exclusivamente en las Boutiques Glashütte Original y distribuidores autorizados, con precios a partir de 20.500 euros.
Ago 30, 2021 | Noticias de Glashütte
Nueva edición limitada a 25 piezas en platino con esfera guilloché. Alta relojería y acabados clásicos para la referencia 1-66-09-01-03-30
Durante más de 10 años, el Glashütte Original PanoInverse ha sido la versión más técnica y atrevida de la colección Pano. Con su lado de la esfera expuesto al movimiento, pero conservando todos los elementos de la «Escuela Alemana de Relojería», el PanoInverse siempre ha sido un reloj fascinante con una mezcla de toques tradicionales y modernos. Tras la edición limitada de platino con placa base magníficamente grabada de hace dos años, la marca regresa con otro modelo edición limitada en este lujoso material, ahora con un fino patrón guilloché inspirado en el característico patrón en relieve de la cúpula de la Academia de Bellas Artes de Dresde, que domina el horizonte de la Capital sajona.
Diseño y arquitectura del Glashütte Original PanoInverse Limited Edition Platinum
Mientras que los relojes de la colección Pano suelen ser clásicos aunque algo severos y austeros en su diseño, el PanoInverse es el miembro más extrovertido de la familia, el que no se avergüenza de expresar sus sentimientos. De hecho, como lo indica su nombre, «inverso», este reloj tiene un movimiento lateral de esfera visible y, lo que es más importante, invertido en comparación con un reloj tradicional, con su órgano regulador a la vista cuando se usa ese reloj.
Con esto en mente, la placa principal del Glashütte Original PanoInverse, expuesta a través del cristal de zafiro del reloj, siempre ha sido un lienzo en blanco para que la marca exprese sus habilidades tradicionales de Alta Relojería. Clásicamente, las primeras versiones de este reloj mostraban franjas finas y biseles pulidos, además del característico martillo de equilibrio grabado a manoe, pero después la marca decidió llevar el concepto aún más lejos, con un modelo grabado a mano, introducido hace dos años.
El Glashütte Original PanoInverse Limited Edition de 2021 es clásico en sus especificaciones y se diferencia de las versiones anteriores por su decoración en todas las superficies del movimiento. Tomando como referencia uno de los edificios más famosos de Dresde, ambos lados del calibre revelan un patrón guilloché, un grabado semimecánico logrado con un torno. La superficie cincelada crea un patrón gráfico que brilla de manera diferente dependiendo de cómo incida la luz.
El resto de la esfera es fiel a las ediciones anteriores del PanoInverse, con una esfera descentrada con horas y minutos, así como un pequeño indicador de segundos. Aquí se ejecuta con un acabado barnizado en antracita mate y se combina con agujas y marcadores aplicados de oro blanco. Como elemento técnico, la placa de tres cuartos guilloché luce con orgullo sus chatones dorados, tornillos azulados y rubíes. También incluye un indicador reserva de marcha en el grabado, y el clásico doble ajuste fino de cuello de cisne. La parte trasera de este calibre interno 66-09 también está acabada con un patrón guilloché. Este movimiento late a 4 Hz y otorga 41 horas de reserva de marcha.
Este hermoso movimiento y esfera están alojados en una caja de 42 mm x 12 mm hecha de platino 950 con superficies cepilladas y pulidas. Monta una correa de piel de nobuk de aligátor de Luisiana gris con cierre desplegable de platino (disponible en tallas estándar o corta).
Disponibilidad y precio
Esta nueva versión del Glashütte Original PanoInverse en platino con esfera Guilloché es una edición limitada de tan solo 25 piezas, el precio es de 45.000 euros.
Datos técnicos del Glashutte Original PanoInverse Limited Edition Platinum ref. 1-66-09-01-03-30
Funciones
Hora y minutos
Segundero pequeño
Indicador de reserva de marcha
Caja
Material de la Caja platino
Hermeticidad 5 bar
Diámetro de caja 42 mm
Altura de caja 12 mm
Esfera
De índices aplicados
Movimiento
Calibre 66-09
Tipo de movimiento de carga manual
Reserva de Marcha 41 h ± 5 %
Frecuencia 28.800 alternancias/hora, equivalente a 4 Hz
Observaciones
– Duplex-ajuste fino de cuello de cisne (en la esfera)
– Bordes biselados
– Piezas de acero pulido
– Tornillos azulados
– Chatones de oro atornillados
Correa
Material pulsera en piel nobuk de aligátor de Luisiana
Ancho del eslabón final 21 mm
Medidas 75 x 115 mm
Jun 21, 2021 | Noticias de Glashütte
Glashütte Original presenta este año 2021 dos nuevos modelos del Seventies Chronograph Panorama Date, ediciones limitadas a 100 unidades, con esferas en color amarillo y turquesa.
Estos relojes, de llamativas líneas y colores cuentan con cajas de acero de 40mm de tamaño y 14,1mm de grosor, de diseño clásico tipo años 70 pero con curvas suaves y refinadas, combinación de superficies satinadas y pulidas, que otorgan un estilo dinámico de espíritu retro moderno. Son herméticos hasta 100 metros.
Las esferas cuentan con diferente acabado, color amarillo uniforme en terminación barnizada y turquesa brillante en acabado con efecto rayos de sol y degradado a más oscuro. Los índices son aplicados y cuentan con Super-Luminova, igual que las manecillas, lo que unido a la arquitectura de la esfera y el cristal de zafiro otorgan un muy buena legibilidad a estos relojes.
Estos relojes son muy sólidos y fiables gracias a su construcción y a su calibre. Su movimiento es realmente destacable, el calibre 37-02 es un cronógrafo de rueda de pilares muy compacto y bien construido, apreciable gracias a su fondo de zafiro. Las funciones son diversas, ya que es cronógrafo flyback, cuenta con indicación de 30 minutos en la subesfera a las 3, segundero pequeño a las 9, indicación numérica de 12 horas, ventana de fecha panorámica e indicador de reserva de marcha.
Este magnífico y completo calibre late a 28.800 alternancias/hora, otorga una notable reserva de marcha de 70 horas y, en cuanto a decoración y terminación no se queda atrás, con acabado en barras, piezas de acero pulido, bordes biselados/pulidos y tornillos pulidos/azulados.
Se complementen con correa de cuero o brazalete de acero y el precio de ambas versiones es de 14.400 euros con brazalete y de 13.200 euros con correa.
Glashütte Original Seventies Chronograph Panorama Date amarillo ref. 1-37-02-07-02-35 y 1-37-02-07-02-70
Glashütte Original Seventies Chronograph Panorama Date turquesa ref. 1-37-02-06-02-35 y 1-37-02-06-02-70
May 28, 2021 | Noticias de Glashütte
En un verde pletórico, Glashütte Original presenta este año 2021 un nuevo modelo de esta colección. Con la habitual asimetría del PanoMaticLunar de la firma alemana y una hermosa caja redonda de 40mm de diámetro, este reloj es una pieza a tener muy en cuenta entre las novedades presentadas por las marcas de más alta relojería este año.
Verde intenso y acabados superlativos
Con cada detalle bien pensado y fiel a su origen, se ha trabajado hasta crear una esfera soberbia. Una obra de arte hecha a mano en la que el degradado de color, a partir de un verde oscuro intenso en el centro y cambiando de forma progresiva a negro en los bordes, crea un efecto fascinante y realmente seductor.
El movimiento, el calibre 90-02 manufactura, de gran belleza y un prodigio de la relojería, se puede admirar gracias a la trasera con cristal de zafiro. Este calibre, automático, cuenta con un rotor descentrado y doble ajuste fino de cuello de cisne de Glashütte Original. El acabado es sobresaliente.
El oro rojo de caja y corona, pulidas impecablemente, junto con las manecillas e índices, combina y contrasta de una forma insuperable con los tonos verdes de esfera y correa, esta última de aligátor en color verde brillante.
Datos técnicos del Glashütte Original PanoMaticLunar 1-90-02-23-35-30
Funciones
Hora y minutos
Segundero pequeño
Fecha Panorámica
Fases lunares
Caja
Redonda, en oro rojo
Hermética hasta 5 bar
Diámetro de caja 40 mm
Altura de la caja 12,70 mm
Esfera
Efecto degradado
Indices fijados
Escalas impresión
Fecha panorámica blanca sobre fondo negro
Calibre
Calibre 90-02 manufactura. Movimiento automático
Reserva de Marcha 42 h ± 5 %
Frecuencia 28.800 alternancias por hora, equivalente a 4 Hz
Observaciones
Glashütte tres cuartos platina con acabado en barras
Puente de volante grabado a mano
Duplex ajuste fino de cuello de cisne
Bordes biselados
Piezas de acero pulido
Tornillos azulados
Correa
Material pulsera en piel de aligátor de Luisiana
Ancho del eslabón final 20 mm
Medidas 75 x 115 mm
May 12, 2021 | Noticias de Glashütte
Glashütte Original ha lanzado un nuevo reloj de buceo automático para la colección SeaQ este 2021, con el color verde caña presente tanto en la esfera como en el bisel. Este Glashütte Original SeaQ, deportivo, cumple con las normas DIN 8306 e ISO 6425 para relojes de buceo y, por lo tanto, cumple con los estándares de calidad alemanes e internacionales.
La nueva línea SeaQ se inspira en el Spezimatic Type RP TS 200 (circa 1969), el primer reloj de buceo de Glashütte Original. Su resistencia al agua de 20 bar (200 metros) asegura que el SeaQ esté bien equipado para manejar variaciones de presión. Su movimiento de manufactura automático 39-11 ofrece precisión, fiabilidad y resistencia.
El bisel giratorio verde caña, con incrustaciones de cerámica, ofrece una resistencia excepcional a los arañazos, con Super-Luminova en las manecillas, números e índices, garantizando una legibilidad óptima en todas las condiciones de iluminación.
Un acero inoxidable realmente bonito, los característicos ángulos y las estrías distintivas dan un acento deportivo y forman un contraste con la reluciente esfera verde caña. La elección de diferentes correas simplifica la adaptación del reloj al estilo individual del usuario. Lanzado inicialmente en América del Norte, el reloj ahora está disponible en todo el mundo.
En definitiva, el nuevo SeaQ Reed Green es un reloj deportivo para uso profesional pero realmente elegante. Está disponible con correa de caucho negro, de material sintético en color gris y brazalete de acero.
Precio del Glashütte Original SeaQ Reed Green
El nuevo SeaQ Reed Green puede encontrarse en un precio de 9.300 euros en las versiones con correa sintética y de caucho con cierre desplegable, 9.000 euros en las mismas correas con hebilla, y en 10.200 euros para la versión con brazalete de acero.
Datos técnicos del Glashütte Original SeaQ Reed Green
Movimiento
Calibre 39-11, automático con acabado elaborado y decorado
Dimensiones: Ø 26 mm, altura 4,3 mm
Volante: Sin tornillos
Frecuencia: 28.800 alternancias por hora (4 Hz)
Reserva de marcha: 40 horas (+/- 5 %)
Resorte: anachron
Protección antigolpes: Incabloc
Rubíes: 25 rubíes
Detalles adicionales: Carga automática, horas/minutos/segundos (en el centro), parada del segundero, fecha, movimiento terminado de forma exquisita, acabado en rayas Glashütte, rotor esqueletizado, bordes biselados, partes pulidas de acero, tornillos pulidos, ajuste fino de cuello de cisne.
Funciones
Hora, minutos y segundos, sistema de parada del segundero, fecha
Características especiales
Cumplimiento con DIN 8306 / ISO 6425 estándares para relojes de buceo
Caja
Acero inoxidable en acabado pulido y cepillado satinado, bisel rotatorio con incrustaciones en cerámica, fondo roscado y grabado, hermético hasta 20 bar
Diámetro: 39,5 mm, altura: 12,15 mm
Esfera
Verde, lacada, Números e índices aplicados, con Super-Luminova
Manecillas: Con Super-Luminova
Correas
Caucho negro o sintética gris, ambas con hebilla o cierre desplegable; brazalete de acero inoxidable
Números de referencia
1-39-11-13-83-08 (con correa sintética y hebilla)
1-39-11-13-83-34 (con correa sintética y cierre desplegable)
1-39-11-13-83-06 (con correa de caucho y hebilla)
1-39-11-13-83-33 (con correa de caucho y cierre desplegable)
1-39-11-13-83-70 (con brazalete de acero inoxidable)
Sep 27, 2020 | Noticias de Glashütte
Homenaje a un genio del arte relojero de Glashütte
2020 es el año del centenario de una de las invenciones más sofisticadas de la alta relojería: El diseño del tourbillon volante por parte del maestro relojero de Glashütte Alfred Helwig. En su honor, Glashütte Original presenta el Alfred Helwig Tourbillon 1920 – Edición Limitada, con una esfera clásica y elegante. Inspirada en los modelos históricos creados por Helwig y sus alumnos en la Escuela Alemana de Relojería de Glashütte, esta nueva interpretación del «remolino» se encuentra situada, con una elegancia sobria, en el reverso del movimiento, igual que en los modelos anteriores.
Pura elegancia y artesanía excepcional
Este nuevo reloj de Glashütte Original es un ejemplo de pura elegancia, sofisticación técnica y artesanía excepcional. Esta espléndida obra maestra está limitada a 25 ejemplares y se presenta en una caja de oro rosa. La esfera es de oro macizo chapado en plata por fricción seguidamente. La vuelta de horas de estilo railroad y los índices de varilla confieren al reloj un aspecto clásico y elegante, mientras que las agujas tipo bastón de filigrana de oro rosa contribuyen a resaltar el aire sobrio del reloj en su conjunto.
El elemento más llamativo es la indicación del segundero, que se encuentra en las 6 h y presenta la inscripción «Tourbillon». Esta inscripción sirve de sutil indicación de que este reloj revela sus numerosos aspectos sofisticados con el paso del tiempo y no a primera vista. En este modelo, de hecho, el famoso tourbillon volante está oculto en el reverso del movimiento imitando a los modelos históricos de la época de Helwig.
Alfred Helwig y el tourbillon volante
El tourbillon volante fue desarrollado en Glashütte en el año 1920 por uno de los relojeros alemanes más eminentes: Alfred Helwig. A diferencia del tourbillon clásico, anclado en ambos lados, la elegante construcción de Helwig solo precisa un anclaje en la parte inferior, de modo que parece estar flotando en la jaula.
En un marco abierto, el volante y el escape giran sobre su propio eje ininterrumpidamente a exactamente 360° por minuto. De este modo, el tourbillon contrarresta eficazmente la influencia negativa de la gravedad sobre la precisión de marcha.
La Escuela Alemana de Relojería de Glashütte: el territorio de Alfred Helwig
La Escuela Alemana de Relojería en Glashütte se fundó en el año 1878. Mediante la formación de un gran número de maestros relojeros, logró una influencia considerable sobre el arte de la relojería alemana en su conjunto. En 1913, con 27 años de edad, Alfred Helwig fue nombrado instructor técnico del famoso instituto de formación, donde se dedicó —junto con los alumnos de la clase magistral— al desarrollo de relojes especialmente precisos con tourbillon en voladizo, bautizados como «relojes de engranajes giratorios» por Helwig.
Desde 1920, bajo su dirección se desarrollaron una serie de relojes de este tipo conforme al concepto que había creado. Al probarse en el Observatorio Naval Alemán de Hamburgo, el centro de pruebas general para relojes de precisión, obtuvieron excelentes resultados. Alfred Helwig impartió clases en la famosa escuela de relojería durante 41 años, durante los cuales formó a más de 800 aprendices de relojero. Sus publicaciones siguen siendo en la actualidad importantes trabajos de referencia para relojeros, ajustadores y coleccionistas de relojes.
Desde 2008, el histórico edificio que albergó en su día la Escuela Alemana de Relojería de Glashütte se ha convertido no solo en el Museo del Reloj Alemán de Glashütte, sino también en el Taller Histórico de Glashütte Original, cuyo personal está especializado en la restauración y el mantenimiento de los valiosos relojes creados en Glashütte.
El montaje final de los 25 ejemplares de la nueva edición limitada correrá a cargo de estos especialistas sumamente competentes, lo que significa que esta obra maestra no solo llevará el nombre de Alfred Helwig, sino que se habrá producido en el lugar original en el que trabajó como maestro relojero y profesor.
Tecnología sofisticada
Este reloj está accionado por el movimiento manual Calibre 54-01, de exquisito acabado y con una impresionante reserva de marcha de 100 horas. El elemento más destacado del reverso del movimiento es, por supuesto la filigrana del Tourbillon Volante. Numerosas decoraciones y acabados elaborados como, por ejemplo, la decoración rayos de sol de la tapa del barrilete, las rayas de Glashütte de la platina de tres cuartos, los tornillos azulados y los chatones de oro montados sobre tornillos, además de un gran número de piezas de acero pulido, contribuyen a aumentar la fascinación por esta obra maestra del arte de la relojería de Glashütte.
Una correa de piel de aligátor de Luisiana de color marrón con cierre de hebilla con hebijón garantiza, por su parte, una buena sujeción a la muñeca.
Información técnica del Glashütte Original Alfred Helwig Tourbillon 1920 – Edición Limitada
Nombre del modelo: Alfred Helwig Tourbillon 1920 – Edición Limitada
Año de lanzamiento: 2020
Limitada a: 25 ejemplares
Número de referencia: 1-54-01-01-01-01
Movimiento: Carga manual, Calibre 54-01 de exquisito acabado
Funciones: Horas, minutos, segundero pequeño, tourbillon volante
Reserva de marcha: 100 horas
Frecuencia: 21 600 alt/h, equivalentes a 3 Hz
Caja: Oro rosa, vidrio frontal y trasero de cristal de zafiro, hermética hasta 3 bar
Dimensiones: Diámetro: 40,0 mm, altura: 11,6 mm
Esfera: oro macizo, chapada en plata por fricción, con vuelta de horas de estilo railroad y apliques de oro rosa
Correa: Pulsera en piel de aligátor de Luisiana marrón con hebilla con hebijón de oro rosa
Ago 4, 2020 | Noticias de Glashütte
Glashütte Original presenta los nuevos y fascinantes modelos SeaQ, con los que amplía su oferta para quienes practican deportes acuáticos, submarinistas deportivos y aventureros de todo tipo. El frío acero noble y el intenso azul confieren a los nuevos relojes un llamativo aspecto deportivo. Lo más destacado de esta reciente línea es una exquisita novedad en la que un zafiro y diamantes de talla brillante hacen relucir el bisel giratorio.
Distinguidos relojes con historia
En 2019, Glashütte Original presentó el reloj de buceo SeaQ y la nueva colección «Spezialist» de forma simultánea. Esta última adopta la idea de los relojes instrumentales y se basa en el extenso legado de modelos muy precisos y robustos fabricados para verificar la hora y la ubicación en tierra, mar y aire. Con el Spezimatic Type RP TS 200 de 1969, el primer reloj de buceo fabricado en Glashütte, como fuente de inspiración, la manufactura renueva su tradición relojera subacuática. Con los nuevos modelos, Glashütte Original añade dos variantes de acero noble a la línea de relojes de inmersión existente.
Los números arábigos y los índices aplicados con incrustaciones Super- LumiNova ofrecen un contraste ideal. Por si esto fuera poco, las agujas también incluyen incrustaciones luminosas en abundancia.
El primer modelo está equipado con una esfera de color azul galvanizado con un delicado acabado SunRay. El bisel giratorio en sentido contrario al de las agujas (levógiro) está equipado con una incrustación cerámica de color azul intenso resistente a los arañazos que adopta el tono azul de la esfera.
Asimismo, este modelo destaca por el sonido de la aguja de los minutos, muy perceptible, además de por el toque de Super-LumiNova® en el triángulo que indica el inicio de la inmersión. Este elegante reloj se ha sometido a diferentes pruebas para asegurar el cumplimiento de las normas DIN e ISO y, además, respeta los más estrictos estándares de calidad alemanes e internacionales en lo que respecta a hermeticidad, legibilidad, resistencia a los golpes, a la corrosión por agua salada y una larga lista de criterios.
El segundo modelo tiene un encanto especial: este deportivo y glamuroso reloj incluye un bisel giratorio engastado con 47 diamantes de talla brillante y un zafiro, todo para lucir un aspecto deslumbrante hasta en las situaciones más arriesgadas. El zafiro del bisel asume la función de la marca triangular, que en los relojes de inmersión suele emplearse para ajustar la hora de inicio de la inmersión.
Dado que esta piedra preciosa azul sustituye a la marca luminosa del bisel, este modelo no cumple con las normas DIN e ISO, ya que establecen que el bisel giratorio debe estar equipado con un triángulo con material luminoso incrustado.
Huelga decir que, de igual manera que con la línea SeaQ, estos modelos se han sometido a rigurosas pruebas en las instalaciones de Glashütte con el fin de verificar el resto de criterios (en especial los relacionados con la hermeticidad en situaciones de subpresión y sobrepresión) y son conformes con los estándares para relojes de buceo.
Funcionamiento fiable y hermeticidad
Ambos relojes cuentan con un fondo grabado, alineado y fijado a continuación en su sitio con un anillo inferior enroscado.
El grabado exhibe el símbolo del tridente marino, la doble G de Glashütte Original, y las veinte olas que simbolizan su hermeticidad de 20 bar.
Ambos modelos funcionan gracias al Calibre 39-11 de la manufactura. Encerrado en una caja de 39,5 mm de acero noble, el movimiento automático cuenta con una duración de marcha de 40 horas, la función de parada del segundero y una ventana de fecha a las 3.
El nuevo SeaQ se encuentra disponible con tres versiones de correa: una correa de caucho negro con motivos en relieve, una correa hermética de malla de nailon azul y un robusto brazalete en acero noble con un mecanismo de ajuste fino en 8 pasos. Existen dos versiones de correa para los modelos SeaQ con biseles tachonados de diamantes: un brazalete en acero noble liso y estable con un mecanismo de ajuste fino y una correa robusta de malla de nailon azul garantizan un ajuste seguro en la muñeca.
Especificaciones técnicas del Glashütte Original SeaQ
Nombre del modelo: SeaQ
Año de lanzamiento: 2020
Números de referencia: 1-39-11-09-81-06 (con correa de caucho y hebilla)
1-39-11-09-81-33 (con correa de caucho y cierre desplegable)
1-39-11-09-81-08 (con correa sintética y hebilla)
1-39-11-09-81-34 (con correa sintética y cierre desplegable)
1-39-11-09-81-70 (con brazalete metálico de acero noble)
Movimiento: calibre 39-11, movimiento automático de acabado exquisito
Funciones: horas, minutos y segundos, parada del segundero, fecha
Característica especial: conforme con las normas DIN 8306 e ISO 6425 relativas a los relojes de inmersión
Reserva de marcha: 40 horas
Frecuencia: 28 800 alt/h, correspondientes a 4 Hz
Caja: acero noble pulido y satinado con bisel giratorio, fondo de caja cerrado y grabado, hermética hasta 20 bar
Dimensiones: Diámetro: 39,5 mm, altura: 12,15 mm
Esfera: azul galvanizado con acabado SunRay, números e índices aplicados con incrustaciones de Super-LumiNova®
Agujas: con incrustaciones de Super-LumiNova®
Correas: correa sintética o de caucho, disponible cada una con hebilla o cierre desplegable; brazalete metálico de acero noble
Especificaciones técnicas del Glashütte Original SeaQ engastado con diamantes
Nombre del modelo: SeaQ con bisel engastado con diamantes
Año de lanzamiento: 2020
Números de referencia: 1-39-11-09-82-08 (con correa sintética y hebilla)
1-39-11-09-82-34 (con correa sintética y cierre desplegable)
1-39-11-09-82-70 (con brazalete metálico de acero noble)
Movimiento: calibre 39-11, movimiento automático de acabado exquisito
Funciones: horas, minutos y segundos, parada del segundero, fecha
Característica especial: bisel giratorio engastado con 1 zafiro y 47 diamantes de talla brillante
Reserva de marcha: 40 horas
Frecuencia: 28 800 alt/h, correspondientes a 4 Hz
Caja: acero noble pulido y satinado con bisel giratorio, fondo de caja cerrado y grabado, hermética hasta 20 bar
Dimensiones: Diámetro: 39.5 mm, altura: 12,15 mm
Esfera: azul galvanizado con acabado SunRay, números e índices aplicados con incrustaciones de Super-LumiNova®
Agujas: con incrustaciones de Super-LumiNova®
Correas: correa sintética con hebilla o cierre desplegable; brazalete metálico de acero noble
Jun 23, 2020 | Noticias de Glashütte
Glashütte Original presenta dos modelos nuevos del SeaQ Panorama Date Elegante mezcla de materiales y expresivos colores nuevos
El elegante oro rojo confluye con el vigoroso color negro, y el modelo de dos colores converge con un intenso gris. En 2020 harán su aparición dos nuevos modelos SeaQ Panorama Date de la nueva colección de relojes de buceo. Los nuevos relojes están disponibles en un modelo oro rojo con esfera negra y en una composición contemporánea de dos colores en acero noble y oro rojo con esfera gris.
Relojes deportivos con una poderosa presencia
Durante la primavera de 2019, Glashütte Original lanzó el reloj de buceo SeaQ, el primer modelo de una nueva colección. El SeaQ, inspirado en el Spezimatic Typ RP TS 200 de 1969, el primer reloj de buceo de Glashütte, aúna historia y modernidad de una forma fascinante. Los nuevos modelos amplían la línea SeaQ de la manufactura con relojes que harán las delicias de los más expertos en relojes deportivos de oro o de dos colores.
El negro y el oro de alto contraste confieren una enérgica presencia al modelo en oro rojo: las agujas, los números arábigos y los índices rodiados de la esfera negra, con acabado SunRay, presentan elegantes superficies de oro galvanizado. El anillo cerámico del bisel giratorio con incrustación lacada en blanco, el amplio uso de los resaltes blancos luminosos y los números blancos de la Fecha Panorámica en una base negra garantizan el máximo contraste y claridad.
La esfera de color gris galvanizado del modelo de dos colores, resaltada a su vez gracias a un acabado SunRay, adopta el tono gris plateado de la caja de acero noble. El cálido brillo del bisel giratorio y la corona, ambos engalanados en color oro rojo, complementa los fríos tonos del gris. Los números, apliques y agujas en oro galvanizado de la esfera confieren un toque extra de calidez.
Máxima fiabilidad bajo el agua
El SeaQ Panorama Date es hermético hasta 30 bar (unos 300 metros), lo que lo convierte en el compañero ideal incluso para buceadores profesionales. Existen varios detalles, como la corona enroscada y el fondo de caja centrado de cristal de zafiro, que contribuyen a la hermeticidad de ambos modelos.
Para un buceo seguro
Los nuevos modelos del SeaQ Panorama Date son, al igual que sus predecesores, auténticos relojes de buceo y como tales incorporan un bisel que gira de forma unidireccional en sentido contrario a las agujas del reloj con un sonido del minutero que se puede percibir con claridad con el fin de ajustar de manera fiable el tiempo de buceo. Este claro sonido y el triángulo revestido de Super-LumiNova que marca el inicio de la inmersión contribuyen a una práctica segura del buceo. Asimismo, la incrustación de cerámica permite que el bisel giratorio, engalanado en color oro rojo, cuente con una superficie resistente a los arañazos.
Los números arábigos, los índices rodiados y las agujas de las horas, minutos y segundos en oro galvanizado cuentan con amplias incrustaciones de Super-LumiNova.
El SeaQ Panorama Date se sirve del galardonado Calibre 36 para asegurar el cumplimiento de los exigentes estándares de precisión del cronometraje bajo el agua.
En la versión 36-13, late dentro de una caja de oro rojo o acero noble de 43,2 mm y cumple con creces, como de costumbre, los requisitos estipulados en cuanto a precisión, estabilidad, reserva de marcha y estética. La montura de bayoneta asegura que el movimiento esté correctamente anclado en la caja y ofrece una increíble reserva de marcha de 100 horas, mientras que la espiral de silicona garantiza una fiable y elevada precisión de marca, tanto fuera como dentro del agua.
Rigurosas pruebas
El SeaQ Panorama Date cumple con los requisitos de calidad alemanes e internacionales más exigentes. Todos los relojes se someten a un intenso proceso de exhaustivas pruebas en nuestras instalaciones con el fin de comprobar su hermeticidad en situaciones de subpresión y sobrepresión. En un procedimiento anterior a la homologación, se examinaron una serie de relojes de prueba para detectar así su resistencia a los golpes, a la corrosión por agua salada y la resiliencia de los elementos funcionales individuales, entre otros aspectos.
Y, como no podría ser de otra manera, la promesa de calidad inherente al Calibre 36 también acompaña al SeaQ Panorama Date. Esto significa que los modelos, además de cumplir con los estándares DIN e ISO más estrictos para relojes de buceo, deben someterse y completar con éxito una exigente prueba de 24 días, conocida como la prueba de excelencia. Esto incluye una simulación de las condiciones del desgaste del día a día y un seguimiento durante doce días de la precisión de marcha en seis posiciones diferentes. La obtención de un certificado individual confirma la superación de la prueba.
Ambos modelos están disponibles con una correa hermética gris de malla de nailon, desarrollada especialmente para el SeaQ, o con una pulsera de caucho negro con motivos en relieve.
Datos técnicos de los Glashütte Original SeaQ Panorama Date
Nombre del modelo: SeaQ Panorama Date (Bicolor)
Año de lanzamiento: 2020
Referencias: 1-36-13-04-91-08 (con correa sintética y hebilla)
1-36-13-04-91-34 (con correa sintética y cierre desplegable)
1-36-13-04-91-06 (con correa de caucho y hebilla)
1-36-13-04-91-33 (con correa de caucho y cierre desplegable)
Movimiento: movimiento automático, Calibre 36-13, acabado exquisito
Funciones: horas, minutos y segundos, parada de segundero, fecha panorámica
Característica especial: testado para cumplir las normas DIN 8306 e ISO 6425 para relojes de buceo
Reserva de marcha: 100 h
Frecuencia de oscilación: 28,800 vph, equivalente a 4 Hz
Caja: acero inoxidable/ oro rojo, con bisel giratorio, fondo de caja de cristal de zafiro atornillado desde el centro, hermética hasta 30 bar
Medidas: diámetro: 43,2 mm; altura: 15,65 mm
Esfera: gris galvánico con acababo rayos de sol, indices con Super- LumiNova
Agujas: con Super-LumiNova
Correas: caucho negro o sintética gris, ambas disponibles con hebilla o cierre desplegable en acero inoxidable
PVPs: 1-36-13-04-91-08: 14.800€
1-36-13-04-91-34: 15.100€
1-36-13-04-91-06: 14.800€
1-36-13-04-91-33: 15.100€
Nombre del modelo: SeaQ Panorama Date (Oro Rojo)
Año de lanzamiento: 2020
Referencias: 1-36-13-03-90-34 (con correa sintética y cierre desplegable)
1-36-13-03-90-33 (con correa de caucho y cierre desplegable)
Movimiento: movimiento automático, Calibre 36-13, acabado exquisito
Funciones: horas, minutos y segundos, parada de segundero, fecha panorámica
Característica especial: testado para cumplir las normas DIN 8306 e ISO 6425 para relojes de buceo
Reserva de marcha: 100 h
Frecuencia: 28,800 vph, equivalente a 4 Hz
Caja: oro rojo, con bisel giratorio, fondo de caja de cristal de zafiro atornillado desde el centro, hermético hasta 30 bar
Medidas: diámetro: 43,2 mm; altura: 15,65 mm
Esfera: negro galvánico con efecto rayos de sol, índices con Super- LumiNova
Agujas: con Super-LumiNova
Correas: caucho negro o sintética gris, con cierre desplegable
PVPs: 1-36-13-03-90-34: 25.000€
1-36-13-03-90-33: 25.000€
May 18, 2020 | Noticias de Glashütte
Glashütte Original presenta el nuevo y fascinante Pano con esfera en verde intenso
Glashütte Original se inspira a menudo en la belleza natural de los Montes Metálicos para seleccionar el color de las esferas. Esta vez, fueron los altos abetos que rodean la manufactura lo que inspiró a los diseñadores a capturar los intensos tonos verdosos y a inmortalizarlos en la esfera del nuevo PanoMaticLunar. Estos transformaron los espacios de la esfera de latón en obras maestras verdes gracias al trabajo en equipo con sus compañeros de la manufactura interna de esferas de la marca relojera en Pforzheim.
Juego de color en tonos verdes
La esfera del nuevo modelo Pano brinda una ráfaga de emoción con intensas y vivas tonalidades verdes que recuerdan a los bosques de coníferas que rodean la manufactura. Resulta especialmente llamativo el degradado de la esfera fabricada a mano: empezando por un intenso verde oscuro en el centro, el color cambia gradualmente a negro en los bordes.
Los expertos responsables de esta espectacular variedad de tonos diferentes trabajan en la manufactura de esferas de Glashütte Original, ubicada en Pforzheim (Alemania). Tras darle una primera capa de niquelado galvánico a la esfera, se pulveriza el borde exterior cuidadosamente con laca negra para crear ese efecto dégradé tan especial. A continuación, se aplica una capa de laca verde transparente a toda la superficie.El resultado de este trabajo de precisión hecho a mano es un degradado especial que hace que cada esfera sea única.
La luna plateada del indicador de fase lunar recuerda a un resplandeciente lago rodeado del fascinante verde de la esfera. El complejo trabajo del disco lunar también se lleva a cabo en Pforzheim.
En primer lugar, se utiliza una herramienta de fresado para cortar dos lunas, lo que les da una maravillosa forma convexa. Después, sus superficies se pulen con una herramienta de fresado de diamantes que les confiere un brillo único.
El toque plateado del cielo nocturno estrellado, por otro lado, es resultado de un elaborado proceso de galvanizado.
Impresionante diseño con la proporción áurea
Gracias a su inconfundible diseño clásico, la edición más reciente de la colección Pano resulta convincente de un solo vistazo: la esfera, enmarcada en una caja de acero noble satinada y pulida, y con el característico posicionamiento descentrado de los contadores, es una expresión de la proporción áurea, la legendaria ley de la armonía estética.
Las esferas auxiliares de las horas y los minutos y la del pequeño segundero se disponen sobre un eje vertical en la mitad izquierda de la esfera. La fecha panorámica, por su parte, se encuentra a las 4 h. Las agujas de oro blanco con incrustaciones Superluminova crean un chispeante contraste con el verde intenso de la esfera.
El fondo de caja de cristal de zafiro ofrece una visión clara del corazón del reloj, el exquisitamente acabado movimiento de la manufactura, el Calibre 90-02. El doble ajuste fino de cuello de cisne de Glashütte Original, una insignia de la marca, y otros diversos elementos tradicionales de la relojería de Glashütte, como la platina de tres cuartos, los tornillos azulados, los chatones de oro atornillados y los característicos acabados decorativos, ofrecen una prueba indiscutible del origen del reloj. El movimiento, con una frecuencia de oscilación de 4 Hz, cuenta con una reserva de marcha de 42 horas.
El nuevo reloj está equipado con una correa de piel nobuk marrón a juego, dotada de hebilla con hebijón o cierre desplegable. El PanoMaticLunar estará disponible en todas las boutiques de Glashütte Original de todo el mundo a partir de junio 2020.
Datos técnicos del Glashütte Original PanoMaticLunar verde bosque
Nombre del modelo: PanoMaticLunar
Año de lanzamiento: 2020
Números de referencia: 1-90-02-13-32-02 (pulsera en piel nobuck de aligátor de Luisiana en tono marrón, con hebilla)
1-90-02-13-32-31 (pulsera en piel nobuck de aligátor de Luisiana en tono marrón, con cierre desplegable)
1-90-02-13-32-70 (con brazalete en acero noble)
Movimiento: Carga automática, calibre 90-02, acabado exquisito
Funciones: Horas, minutos y pequeño segundero descentrados, fecha panorámica, indicador de fase lunar
Reserva de marcha: 42 horas (±5 %)
Alternancias: 28.800 vph equivalente a 4 Hz
Caja: Acero noble pulido, cristal frontal y del fondo de zafiro; hermética hasta 5 bar
Dimensiones: Diámetro: 40,0 mm, altura: 12,7 mm
Esfera: Esmaltada en verde y negro con efecto degradé y apliques
Correa: Pulsera en piel nobuck de aligátor de Luisiana en tono marrón, disponibles con hebilla o cierre desplegable de acero, brazalete en acero
PVPs recomendados: 1-90-02-13-32-02 -> 9.600€
1-90-02-13-32-31-> 9.900€
1-90-02-13-32-70-> 11.000€
Página 2 de 8«12345...»Última »
