Tribute to Fifty Fathoms No Rad: reinterpretación de un modelo icónico en edición limitada
Blancpain reinterpreta un reloj emblemático de su historia, el Fifty Fathoms “no radiations”. Este instrumento de buceo de mediados de los años sesenta, del cual una de sus versiones equipaba a los nadadores de combate de la Marina alemana, se caracterizaba por estar marcado con el logo “no radiations”, indicando que Blancpain no utilizaba materiales luminiscentes con radio. Este signo distintivo en la esfera del reloj forjó su éxito; la pieza original y sus diferentes versiones actualmente se encuentran entre los modelos Fifty Fathoms más icónicos, a los cuales el nuevo reloj Tribute to Fifty Fathoms No Rad decididamente hace honor. Aviso a los coleccionistas: la edición de este reloj-homenaje se limita a 500 ejemplares.
El reloj Tribute to Fifty Fathoms No Rad revisita el modelo histórico en el que se inspira. Su esfera de color negro oscuro mate está salpicada de formas geométricas; combina los tradicionales círculos, rectángulos y el rombo, a las 12 h. El disco horario, las agujas y la escala horaria del bisel están cubiertos de Super-LumiNova® “old radium”, reproduciendo el tono beige-anaranjado de los indicadores de época patinados. A las 3 h, posee una ventanilla para la fecha realzada por un borde blanco, como uno de los modelos de los años sesenta. El principal elemento de la esfera sigue siendo el logo amarillo y rojo “no radiations”, que intensifica aún más el carácter marcado de este reloj. El bisel giratorio unidireccional, con una graduación típica de los antiguos Fifty Fathoms, está dotado de un inserto de zafiro, un rasgo característico de la colección contemporánea. Su perfil abombado contribuye a poner de relieve la esfera del reloj, ya realzada gracias a la utilización de un cristal zafiro glassbox. La caja de acero, estanca hasta 300 metros, mide 40,3 mm, un diámetro exclusivo de los relojes Fifty Fathoms de edición limitada. Alberga el calibre Blancpain 1151, un movimiento con cuerda automática equipado de una espiral de silicio que ofrece 4 días de reserva de marcha. El remonte de sus dos barriletes se efectúa mediante un rotor dotado de una abertura en forma de cartucho, un guiño a algunos relojes históricos de la colección, como el primer Fifty Fathoms. Poco común actualmente, este detalle antes era utilizado para flexibilizar la masa oscilante y proteger así el movimiento contra posibles golpes. Este modelo posee una correa de caucho de tipo “Tropic”, un material muy popular entre los buzos de la época debido a su resistencia al desgaste y su comodidad de uso.
A través de esta edición limitada, Blancpain devuelve sus cartas de nobleza a un instrumento de culto de su pasado como proveedor de las fuerzas navales de numerosas armadas del mundo entero. Los nadadores de combate franceses son los primeros en utilizar el Fifty Fathoms para sus misiones submarinas, en 1953. Gracias a su estanqueidad, su legibilidad, su seguridad y su robustez, la pieza inmediatamente se impone como un componente indispensable de su equipo. Otros les seguirán, como la armada alemana que, a mediados de los años sesenta, adoptará el modelo Fifty Fathoms RPG 1, más conocido hoy en día bajo el nombre de “BUND No Rad”. Esta denominación hace referencia al término “Bundeswehr” (fuerzas armadas) grabado sobre el fondo de los relojes que equiparán a los “Kampfschwimmer”, la unidad de comando de élite de los hombres rana alemanes, hasta principios de los años setenta. El atributo distintivo del modelo RPG 1 es el logo “no radiations”, que aparece por primera vez en la esfera de un Fifty Fathoms.
Blancpain Fifty Fathoms No Radiations. Modelo vintage
A principios de los años sesenta, el radio, un elemento radioactivo utilizado en relojería por sus propiedades luminiscentes, es declarado perjudicial para la salud. Para tranquilizar a los buzos profesionales, así como a los aficionados experimentados que compran sus relojes Fifty Fathoms a proveedores de equipos especializados, Blancpain decide indicar claramente que sus relojes no contienen radio –por lo tanto, son inofensivos– añadiéndoles un símbolo especial: tres segmentos rojos sobre fondo amarillo tachados con una cruz negra. Las palabras “no radiations” inscritas debajo del logo garantizan una clara comprensión del mensaje. Más adelante, se incluirá este signo en el modelo Fifty Fathoms RPGA 1, una versión del “BUND No Rad” con calendario, en el cual se mantendrá como el criterio principal.
Estos relojes de buceo, en cuya esfera se indica la ausencia de radio a través del logo “no radiations”, se han convertido en piezas de colección muy codiciadas. Hoy, forman parte del legendario patrimonio del Fifty Fathoms, que se extiende a lo largo de unos setenta años.
Datos técnicos del Blancpain Tribute to Fifty Fathoms No Radiations Ref. 5008D-1130-B64A
Caja de acero
Espesor 13,23mm
Diámetro 40,30mm
Hermeticidad 30bar
Fondo de zafiro
Distancia entre asas 20mm
Blancpain lanza un modelo Fifty Fathoms MIL-SPEC en edición limitada para Hodinkee
Blancpain presenta un nuevo modelo Fifty Fathoms MIL-SPEC en edición limitada realizado en colaboración con Hodinkee. Inspirada en las primeras piezas Fifty Fathoms MIL-SPEC elaboradas durante la segunda mitad de los años 50, esta reedición se caracteriza por su diseño auténtico y minimalista que pone en evidencia los conocimientos técnicos de la Manufactura en el ámbito de los relojes de buceo. Limitada a 250 ejemplares, esta edición especial está disponible en las Boutiques Blancpain de Estados Unidos y en la tienda en línea de Hodinkee.
Esta nueva interpretación del modelo MIL-SPEC encarna los orígenes de la colección Fifty Fathoms y se distingue por su estética depurada. De un diámetro de 40,3 mm, su caja de acero satinado tiene la particularidad de estar desprovista del sello Blancpain, tradicionalmente grabado en el canto, a la altura de las 9 horas. Otro detalle: las muescas que suelen ornar el bisel son más discretas en esta pieza. Con el mismo criterio, la esfera negra mate carece de la fecha, habitualmente situada entre las 4 horas y las 5 horas.
Estas elecciones estilísticas definen el look vintage de este reloj, que comprende los atributos emblemáticos de los modelos Fifty Fathoms lanzados en los años 50. Legibilidad, seguridad, estanqueidad y robustez eran las especificaciones fundamentales establecidas para el primer Fifty Fathoms, nacido en 1953, que se convirtió en la referencia de los relojes de buceo de la era moderna. El nuevo modelo MIL-SPEC reproduce fielmente estas especificidades. Particularmente a través de su esfera, donde las indicaciones de las horas, minutos y segundos se distinguen claramente gracias a los índices y las agujas luminiscentes. Su bisel giratorio unidireccional – un atributo indispensable para una medición precisa del tiempo de inmersión – está dotado además de una escala horaria de Super- LumiNova® protegida por un inserto de zafiro combado. Estanco a 300 metros y ofreciendo todas las garantías técnicas de un instrumento de buceo, este reloj está equipado con el movimiento automático de manufactura 1154, una ejecución sin fecha del calibre 1150. Insensible a los campos magnéticos gracias a la utilización de una espiral de silicio, este mecanismo ofrece una reserva de marcha de 4 días y revela sus componentes a través de un fondo de cristal zafiro.
A estas características se suma, a la altura de las 6 horas, la pastilla de estanqueidad típica de los modelos MIL-SPEC, cuya función es alertar al buzo de la presencia de humedad en el interior de la caja, pasando de blanco a rojo. Esta invención, firmada Blancpain, se desarrolló en los años 50 como complemento de las especificaciones ya citadas del Fifty Fathoms de 1953, el cual fue probado y adoptado por los nadadores de combate del ejército francés durante ese mismo año. Tras este primer éxito y para continuar respondiendo a las exigencias militares más estrictas, Jean-Jacques Fiechter – director general de Blancpain entre 1950 y 1980– creará un sistema de pastilla de estanqueidad que se hará célebre, gracias al primer modelo MIL-SPEC presentado en 1957-58. Luego de una serie de pruebas y dos informes publicados en 1958 y 1959, respectivamente, la marina norteamericana afirmará que el reloj Fifty Fathoms MIL-SPEC es el único en satisfacer plenamente y responder a todos los criterios requeridos para sus misiones submarinas. Los modelos MIL-SPEC se hallarán así en la muñeca de los nadadores de combate norteamericanos, y en particular de los miembros de las unidades de élite UDT y Navy Seals. La pastilla de estanqueidad pasa entonces a formar parte de los estándares del ejército norteamericano y se convierte en un elemento indispensable de todos los modelos que se le dedican.
Símbolo de este legado, la nueva pieza Fifty Fathoms MIL-SPEC en edición limitada para Hodinkee rinde homenaje a los orígenes militares de este modelo en su más pura expresión.
Datos técnicos del Blancpain Fifty Fathoms MIL-SPEC Limited Edition for HODINKEE ref. 5008-11B30-NABA
Después del negro, el gris meteoro y el azul, el modelo Fifty Fathoms Bathyscaphe Chronographe Flyback se tiñe de verde. Este nuevo reloj del color de la naturaleza es el aliado ideal para todas las situaciones, ya sea bajo el agua, en la tierra o el aire.
El reloj de buceo Fifty Fathoms Bathyscaphe es uno de los modelos emblemáticos de Blancpain. Su aura se debe a su extraordinario rendimiento y su solidez, así como a su estilo único, que ha ido evolucionando con los años conservando siempre el ADN de la colección. Hoy, el Bathyscaphe se presenta en una versión inédita con cronógrafo de color verde, desde la esfera al bisel; un tono sublimado por competencias y un saber hacer inigualables en materia de fabricación de esferas.
El Bathyscaphe Chronographe Flyback se tiñe de verde
Para obtener un color y un acabado perfectos se requieren decenas de etapas de trabajo, además de las tareas de búsqueda y desarrollo del tono ideal. Una vez acabadas las fases iniciales consagradas a la forma y las aberturas, se realiza un pulido de la esfera en dos fases: la primera consiste en eliminar las rayaduras y la segunda, en lograr un aspecto suave y liso. A continuación, se efectúa una serie de procedimientos destinados a brindar una textura particular a la superficie, que incluye un efecto soleado en la esfera con un motivo de trazos radiales que parten desde el centro. Luego, se ahuecan y azulean las zonas de los contadores para aportar más relieve al conjunto. Ahí comienza el proceso de coloración, tarea que requiere una gran pericia técnica, que consiste en depositar sobre la esfera una sucesión de capas nanométricas de material. Los rayos luminosos, al transformarse sobre la superficie, reflejan el tono buscado. La esfera del Fifty Fathoms Bathyscaphe Chronographe Flyback revela entonces sus sutiles tonalidades de verde, que cambian según el ángulo de incidencia de la luz adoptando a veces matices metálicos.
Así los colores, superficies y texturas exaltan el corazón de este reloj, el calibre de manufactura F385, visible a través de un fondo de cristal zafiro. Este movimiento cronógrafo con cuerda automática late a una frecuencia de 5 Hz, permitiendo dividir cada segundo en intervalos de 1/10°. Esta frecuencia elevada garantiza una mayor precisión, especialmente útil para el cronometraje de eventos. El movimiento F385 está dotado de un embrague vertical y un mecanismo de cronógrafo controlado por una rueda de columna. Dispone de una función flyback que permite reinicializar y volver a arrancar el cronógrafo mediante una simple presión sobre el pulsador, situado a las 4 horas.
El nuevo reloj Fifty Fathoms Bathyscaphe Chronographe Flyback posee una caja de cerámica negra satinada de 43,6 mm equipada de un bisel giratorio con un inserto de cerámica verde. Está disponible con una correa NATO o de tela de vela.
Datos técnicos del Blancpain Fifty Fathoms Bathyscaphe Chronographe Flyback 5200-0153-NABA y 5200-0153-B52A
Bathyscaphe con Cronógrafo Flyback · fecha y segundero pequeño · esfera verde · bisel unidireccional de cerámica negra satinada con inserción de cerámica verde e índices en Liquidmetal® · automático
CAJA Cerámica negra satinada
Espesor 15.25 mm
Diámetro 43.60 mm
Hermeticidad 30 bar*
Fondo de zafiro
Distancia entre asas 23.00 mm CALIBRE F385 (5HZ)
Espesor 6.65mm
Rubíes 37
Diámetro 31.80mm
Reserva de marcha 50 horas
Componentes 322
Blancpain presenta una nueva edición del modelo Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date. Limitada a 500 ejemplares, esta pieza inspirada en un reloj de buceo Blancpain de los años 1970 se caracteriza por su esfera beige arena en degradé con un decorado soleado. Este tono evoca el desierto, y más precisamente el Valle de la Muerte, en los Estados Unidos, donde Ernest H. Brooks II, pionero de la fotografía submarina y colaborador del proyecto Edition Fifty Fathoms, vivió una experiencia de buceo espectacular en 1962.
“Es increíble cómo brilla el sol a las 7 de la mañana en el Valle de la Muerte. Mientras nos preparábamos para zambullirnos, ya podíamos sentir la arena caliente bajo los pies”, cuenta Ernest H. Brooks II. El sitio al que se refiere es Devils Hole, o el Hoyo del Diablo, un abismo subacuático que penetra en las entrañas de la tierra a más de 120 metros de profundidad, antes de desembocar en un gigantesco río submarino. El Hoyo del Diablo también tiene la particularidad de ser el refugio exclusivo de una especie de peces muy amenazada, el Cyprinodon diabolis, que fue fotografiado por primera vez por el propio Brooks.
Un Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date con los colores del desierto
El nuevo Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date con los colores del desierto está destinado a los aventureros, los apasionados y los espíritus creativos. Este espíritu es el que condujo a Blancpain, en los años 1970, a romper con los códigos estéticos tradicionales de los modelos Bathyscaphe realizando una serie de piezas caracterizadas por una caja en forma de cojín, un aro giratorio interior – en lugar del bisel giratorio exterior convencional‒, una esfera gris en degradé, así como la indicación del día de la semana y de la fecha. La esfera del Bathyscaphe Day Date Desert Edition adopta este estilo, que por primera vez asocia a un beige arena en degradé, un tono inédito en la colección. Sus matices y su acabado soleado le brindan una claridad extraordinaria, mientras que sus índices rectangulares, de grandes proporciones, garantizan una lectura instantánea de las informaciones. Una minutería dotada de números arábigos marca los intervalos de cinco minutos, evocando el aro giratorio interior del reloj de 1970. Al igual que en la pieza original, las ventanillas del calendario y del día de la semana están situadas a las 3 horas. Las agujas, recubiertas de Super-LumiNova®, retoman la forma de bastón de las de los antiguos modelos Bathyscaphe. La esfera del Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date Desert Edition está realzada por un bisel giratorio unidireccional con un inserto de cerámica marrón e índices de Liquidmetal®.
Si bien esta novedad ostenta un estilo vintage, su mecánica es absolutamente moderna. Contenido en una caja d acero satinado de 43 mm estanca a 30 bar (alrededor de 300 m), el movimiento de manufactura 1315DD ofrece todas las funciones indispensables para un reloj de buceo. Ofrece una reserva de marcha de 5 días, particularmente apreciable durante la vida diaria. Otra ventaja importante, su volante está equipado de una espiral de silicio, garantía de precisión y de resistencia a los campos magnéticos. El fondo de cristal zafiro del reloj permite admirar los acabados de este movimiento de alta gama, cuya masa oscilante de oro está revestida con un tratamiento NAC, para aportar más carácter.
Editado en 500 ejemplares, el modelo Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date Desert Edition posee una correa de tela de vela color arena que combina con los tonos cálidos de la esfera.
Datos técnicos del Blancpain Bathyscaphe Day Date Desert Edition ref. 5052-1146-E52A
Día Fecha · segundero · bisel unidireccional de acero satinado con inserción de cerámica e índices en Liquidmetal® · esfera de color arena degradado · automático
CAJA Acero satinado
Espesor 14.25 mm
Diámetro 43.00 mm
Hermeticidad 30 bar*
Fondo de zafiro
Distancia entre asas 23.00 mm CALIBRE 1315DD
Espesor 6.60mm
Diámetro 34.75mm
Reserva de marcha 120 horas
Rubíes 37
Componentes 281
El modelo Fifty Fathoms Bathyscaphe, conocido por su doble función como instrumento de buceo y reloj civil, se presenta ahora en una versión que combina una esfera y un bisel azules con una caja de oro Sedna®.
La historia de Fifty Fathoms se remonta a 1953, cuando Blancpain dio a conocer esta pieza que se convertiría en el primer reloj de buceo profesional. Unos años después, Blancpain completó este instrumento de medición del tiempo con el modelo Bathyscaphe a fin de ofrecer un reloj de buceo de tamaño adecuado para el uso diario.
Reeditado en 2013 en una versión contemporánea para celebrar el 60o aniversario del Fifty Fathoms, el Bathyscaphe se ha enriquecido desde entonces con una variada gama de modelos, tanto en lo que respecta a las complicaciones como a los materiales. Combinando por primera vez una esfera y un bisel azules con una caja de oro Sedna®, el nuevo Bathyscaphe de Blancpain constituye un accesorio elegante diseñado para deleitar a los amantes de los deportes acuáticos y de los bellos relojes al igual que a los buzos experimentados.
El azul simboliza la pasión y el compromiso de Blancpain con el mundo submarino. Este color profundo exalta todos sus reflejos y juega con la luz gracias al acabado soleado de la esfera. Los índices rectangulares y la minutería de puntos, fabricados en oro y Super-LumiNova®, dotan a la esfera de una elegancia y una perfecta legibilidad en cualquier circunstancia. Las agujas de las horas y los minutos, también rectangulares y revestidas de Super-LumiNova®, evocan los relojes Bathyscaphe de los años 50. Se completan con un fino segundero y una ventanilla para la fecha.
Forjada en oro Sedna®, una aleación de oro, cobre y paladio que garantiza una excepcional durabilidad del oro rosa, la caja de 43 mm presenta contornos definidos y un acabado satinado que le dan un aspecto deportivo y refinado a la vez. El bisel giratorio unidireccional de oro Sedna® posee un inserto de cerámica con una escala horaria e índices de Ceragold®.
Estanco hasta 300 metros, el nuevo Fifty Fathoms Bathyscaphe late al ritmo del calibre 1315. Nacido tras una larga búsqueda de la precisión y el rendimiento, este movimiento automático fue especialmente desarrollado y producido por Blancpain para equipar sus relojes deportivos. Sus tres barriletes montados en serie le otorgan una autonomía de cinco días manteniendo una energía constante. Su volante está equipado con una espiral de silicio que garantiza una extraordinaria regularidad de la frecuencia de oscilación y la impermeabilidad a los campos magnéticos. El fondo de zafiro permite admirar el movimiento, revelando toda la belleza de una masa oscilante de oro Sedna® arenada, satinada y espiralada, grabada con el logotipo de Blancpain, así como de los puentes espiralados y biselados.
Datos técnicos del Blancpain Fifty Fathoms Bathyscaphe refs. 5000-36S40-NAOA 5000-36S40-O52A
Fecha y segundero · esfera azul · bisel unidireccional de Sedna® gold con inserción de cerámica e índices en Ceragold® · automático CAJA Oro Sedna®
Espesor 13.40 mm
Diámetro 43.00 mm
Hermeticidad 30 bar*
Fondo de zafiro
Entre-asas 23.00 mm CALIBRE 1315
Espesor 5.65mm
Diámetro 30.60mm
Reserva de marcha (horas) 120
Rubíes 35
Componentes 227 PVP RECOMENDADO: 23.650 € (ambas versiones)
*1 bar corresponde a 10 metros de columna de agua
Blancpain se reserva el derecho a modificar este modelo y sus características técnicas
Los icónicos Fifty Fathoms Automatique y Fifty Fathoms Grande Date disponibles en una nueva versión con brazalete de titanio
Desde el lanzamiento del primer reloj de buceo moderno, hace más de 65 años, Blancpain no ha dejado de innovar asociando materiales y técnicas relojeras avanzadas. Este año, la Marca equipa tres versiones del icónico Fifty Fathoms con un brazalete de titanio. Estas piezas de estilo elegante y deportivo también se caracterizan por su eficacia y su extraordinaria ligereza.
La colección Fifty Fathoms cuenta con un rico patrimonio que data de 1953, cuando Blancpain presenta el primer reloj de buceo moderno. El reloj Fifty Fathoms se distingue por sus características técnicas y estéticas vanguardistas. Sus grandes índices y sus agujas luminiscentes sobre un fondo negro, su robustez, su estanqueidad y su bisel giratorio protegido pronto se convierten en la norma para toda la industria relojera. Además de ser pionera en la definición de los relojes de buceo, Blancpain incorporó muy pronto materiales innovadores para la elaboración de sus relojes. En efecto, la Maison comenzó a utilizar el titanio a principios de los años 1960, durante la producción de una serie especial de modelos MIL-SPEC II destinada a los equipos de remoción de minas de la marina norteamericana. Prueba de ello es la pieza “US Navy” adquirida por la Marca en 2015 durante una subasta, cuya caja de alpaca –una aleación amagnética de cobre, zinc y níquel– cuenta con un fondo de titanio, seguramente empleado por su gran resistencia a la presión. Ahora bien, en aquella época, el titanio era un material reservado principalmente a la industria aeroespacial, desconocido en relojería. Precursora, Blancpain probablemente sea la primera Manufactura en haber utilizado este material para la fabricación de sus relojes.
Los modelos Fifty Fathoms Automatique y Fifty Fathoms Grande Date, piezas imprescindibles de Blancpain, remiten a la historia de la Marca y a su tradición de innovación. Su nuevo brazalete de titanio, caracterizado por su extraordinaria ligereza, completa las correas de tela de vela y NATO que acompañaban estas piezas hasta hoy. Su fabricación es el fruto de una serie de exigentes procesos de ensamblaje y acabado. Satinados a mano, los eslabones están unidos entre sí con pasadores transversales, ofreciendo fluidez y flexibilidad para un ajuste perfecto a la muñeca. Los tornillos, habitualmente laterales, se colocan al dorso de los eslabones mediante un sistema patentado para depurar los lados del brazalete. La asociación de estos conocimientos expertos garantiza una perfecta cohesión entre la caja y el brazalete. Este último pone de relieve el diseño emblemático de los relojes, que poseen todos los atributos de un instrumento de buceo, como el índice y las agujas de Super-LumiNova® legibles en cualquier circunstancia, así como un bisel giratorio unidireccional provisto de una inserción de zafiro resistente a los arañazos.
Equipados con una caja de titanio de 45 mm estanca a 30 bares (aproximadamente 300 metros), los modelos Fifty Fathoms Automatique y Grande Date laten respectivamente al ritmo de los movimientos de manufactura 1315 –pilar de la colección contemporánea Fifty Fathoms desde su lanzamiento en 2007– y 6918B. Estos calibres, insensibles a los campos magnéticos gracias a la incorporación de una espiral de silicio, ofrecen una cómoda reserva de marcha de cinco días, garantizada por tres barriletes montados en serie. Sus acabados refinados pueden verse al dorso, a través de un fondo de cristal zafiro.
Fifty Fathoms Automatique está siempre disponible con una esfera soleada negra o azul, mientras que Fifty Fathoms Grande Date se sigue presentando con una esfera negra. Ligeras y robustas, estas piezas seducirán ciertamente a los amantes de los relojes deportivos y elegantes deseosos de llevar cada día un reloj de proporciones generosas, y a la vez ligero.
Pionera en el desarrollo de relojes de buceo militares y civiles, Blancpain rinde homenaje a la colaboración original que emprendió con los fundadores de la unidad de Nadadores de combate francés. Inspirada por este legado, la Manufactura desvela un Fifty Fathoms de edición limitada de 300 ejemplares, estampadas con los símbolos que representan a los buceadores militares franceses.
A su llegada al frente de Blancpain en 1950, Jean-Jacques Fiechter, un buzo emérito, comenzó a trabajar en un instrumento capaz de medir el tiempo de forma fiable y que fuera robusto para que le acompañara en sus aventuras submarinas. Fue todo un desafío, pues en aquella época aún no existía ningún precedente relojero del que pudieran partir. Guiándose por sus propias experiencias, definió y desarrolló las especificaciones fundamentales que debía tener un reloj realmente especializado para el buceo : agujas e índices luminiscentes que contrastaran con una esfera oscura, un bisel giratorio protegido, un movimiento automático, una perfecta estanqueidad y una caja antimagnética.
Al mismo tiempo, en 1952, el capitán Robert «Bob» Maloubier y el teniente de navío Claude Riffaud, fundadores del cuerpo de «Nadadores de combate» de las fuerzas militares francesas, emprendieron la búsqueda de un reloj adecuado para sus expediciones subacuáticas. Los dos oficiales idearon un reloj que se acabaría convirtiendo en un elemento indispensable del equipo de sus buzos. Conjuntamente, crearon una lista que enumerara los criterios específicos que debía cumplir el instrumento en cuestión. Las primeras pruebas con relojes «herméticos» de marcas francesas no resultaron concluyentes. Los relojes eran demasiado pequeños, las esferas ilegibles y las cajas no eran herméticas. Fue entonces cuando se enteraron de que el director de una casa relojera suiza estaba probando un nuevo modelo de reloj durante sus inmersiones en el sur de Francia. Así, se pusieron en contacto con Jean-Jacques Fiechter.
En 1953, Blancpain pudo entregar a los franceses un instrumento que cumplía todos los requisitos de su lista, tal y como pudieron comprobar. El reloj superó de manera sobresaliente todas las pruebas y se convirtió en uno de los componentes esenciales del equipo de nadadores de combate del ejército francés. Más tarde lo adoptaron también fuerzas navales de otros países. Blancpain había creado un reloj único : el Fifty Fathoms.
En homenaje a su estrecha colaboración con los fundadores de la unidad de los Nadadores de combate franceses, Blancpain ha querido desvelar una edición especial de su reloj de buceo Fifty Fathoms. El Ejército francés, en apoyo a esta iniciativa, ha autorizado a la Manufactura a marcar el fondo de su nuevo modelo con la insignia de los Nadadores de combate : un ancla central, dedicada a los marinos, rodeada por dos caballitos de mar alados que representan a la vez el universo submarino y a los paracaidistas. En la cara frontal del reloj figura discretamente un segundo emblema : el número 7. Dado el riesgo de que el oxígeno se vuelva tóxico bajo una presión parcial de 1,7 bar, la profundidad máxima a la que pueden descender los buceadores militares con oxígeno puro es de 7 metros, por lo que se ha convertido en la cifra fetiche de este ámbito.
Fiel a la reputación de su ancestro, la edición especial «Nageurs de combat» garantiza su robustez y fiabilidad gracias al movimiento automático 1315. Dotado de un calendario visible a través de una ventanilla, posee un espiral de silicio que sirve de escudo antimagnético. Tres barriletes dispuestos en serie permiten una reserva de marcha de cinco días. La caja, de acero satinado y de 45 mm de diámetro, es hermética hasta 30 bar (aproximadamente 300 metros).
Al igual que en el modelo original, las agujas e índices del reloj «Nageurs de combat» son luminiscentes y contrastan con la esfera negra mate. Sus formas geométricas evocan la generación de relojes de buceo militares de Blancpain de los años 50. Otra de sus sutilezas es que las agujas están pintadas de blanco, como las de los relojes de la época. Con ese mismo espíritu vintage, la tradicional referencia triangular que presentaban los primeros Fifty Fathoms recupera su lugar a las 12 h. En el bisel giratorio unidireccional negro, destaca una escala temporal luminiscente protegida por una inserción curvada de zafiro sumamente resistente a los golpes y arañazos.
El reloj Fifty Fathoms «Nageurs de combat» de edición limitada es el capítulo más reciente de la larga historia que une a Blancpain con los océanos. Se incluye en la colección de la marca para rendir todo un homenaje a los buceadores militares que contribuyeron al nacimiento de un icono de la relojería.
Blancpain rediseña uno de sus relojes de buceo de finales de los 60 : el Barakuda. Limitada a 500 ejemplares, la edición 2019 conserva los rasgos de la versión de la época, a la vez que aprovecha las innovaciones técnicas, fruto de la dilatada experiencia de Blancpain en el ámbito del submarinismo.
Cuando fue lanzado en 1953, el Fifty Fathoms fue el único reloj de buceo a la altura de las exigencias de los buceadores especializados. Los «hombres rana» de los mayores cuerpos de marina del mundo lo incorporaron rápidamente como elemento fundamental de sus equipos. Los franceses fueron los primeros en aprovisionarse de los modelos Fifty Fathoms para sus misiones subacuáticas, seguidos por otras élites militares como la Bundesmarine alemana en los años 60. Esta última adquirió sus Fifty Fathoms por medio de Barakuda, una empresa especializada en la producción y comercialización de material técnico de buceo. Pero aparte de los relojes destinados a la armada, la empresa introdujo en el mercado germánico un modelo para civiles con un estilo particular que destacaba, entre otras cosas, por el uso de índices rectangulares bicolores, las agujas fluorescentes pintadas de blanco, así como por la visualización constante de un calendario a las 3 h. Algunos de los relojes de esta serie se montaban sobre una correa de caucho estilo Tropic la cual, además de ser muy popular entre los buceadores, era famosa por su durabilidad y por lo cómoda que era al llevarla.
El nuevo Fifty Fathoms Barakuda reinterpreta fielmente los códigos estéticos de aquel reloj de finales de los 60. Su esfera negra está jalonada por grandes índices rojos y blancos recubiertos de Super- LumiNova® «radio viejo». Las agujas, asimismo luminiscentes, tienen forma de lápiz y están lacadas en blanco. La fecha, elemento esencial del reloj de la época, recupera su posición predilecta en una ventanilla destacada. A estos atributos vintage, Blancpain añade su emblemático bisel unidireccional con inserción de zafiro abombado y resistente a los arañazos, una innovación que la marca desarrolló en 2003. La caja de esta novedad, de acero satinado y hermética a 300 metros, tiene un diámetro de 40 mm, unas dimensiones reservadas solamente para los relojes Fifty Fathoms de edición limitada. Alberga el movimiento automático 1151, cuyo uso deportivo en este caso no está reñido con los acabados de alta gama. El remontaje de sus dos barriletes se efectúa por medio de un rotor abierto, haciendo así referencia a algunos relojes históricos de la colección. Hoy atípica, esta geometría servía antaño para relajar la masa oscilante con el fin de proteger al movimiento en caso de golpe.
Montado sobre una correa de caucho estilo Tropic, al igual que los ejemplares antiguos, el Fifty Fathoms Barakuda es el resultado de una combinación perfecta entre diseño vintage y tecnología punta. Los 500 relojes que componen esta edición exclusiva deleitarán, sin lugar a dudas, a buceadores expertos, coleccionistas, apasionados de la historia o, simplemente, a los amantes de bellos mecanismos.
Blancpain reinterpreta su Fifty Fathoms, el icónico reloj de buceo que ha inspirado al género desde su lanzamiento en 1953. La edición de 2019 mantiene su carácter deportivo, así como los atributos que caracterizan a la colección, y añade un toque de elegancia y de alta tecnología con una caja de oro rojo y esfera de cerámica.
El Fifty Fathoms es uno de los modelos imprescindibles de Blancpain. Tan arraigado está en su historia que la Manufactura lo presenta con gran orgullo esperando satisfacer hasta las más mínimas expectativas de los aficionados al buceo y demás deportes náuticos. Este año, Blancpain revela una elegante versión provista de una preciosa caja de oro rojo satinado y, por primera vez en la historia de la colección, con una esfera de cerámica azul. Con esta combinación inédita de materiales y colores, Blancpain propone un maridaje doblemente osado.
La cerámica técnica, que ya utilizó Blancpain en los biseles de sus modelos Bathyscaphe, tiene muchas ventajas. Su dureza, seis veces superior a la del acero, le confiere propiedades excepcionales tales como una resistencia y durabilidad extraordinarias. A pesar de lo complejo que resulta trabajarlo y fabricarlo, la apuesta de Blancpain por este material se debe a la profundidad cromática que le permite obtener. Así, el nuevo Fifty Fathoms Automatique presenta reflejos de cobalto que contrastan con el soleado centro de la esfera y el disco horario mate. El ADN de la colección se reconoce al instante : sus números, índices y agujas recubiertos de material luminiscente, su cristal de zafiro resistente a los arañazos y ligeramente abombado, y su bisel giratorio unidireccional de borde estriado, son detalles que nos remontan a los orígenes de este reloj. Estos signos distintivos, dictados por una larga experiencia con el buceo, garantizan una perfecta legibilidad en cualquier circunstancia.
Dotado de una caja de 45 mm de diámetro y hermético hasta 300 metros, el nuevo Fifty Fathoms Automatique late al ritmo del movimiento 1315. La larga búsqueda de la precisión y el rendimiento ha dado como resultado un diseño especialmente orientado a equipar relojes de vocación deportiva. Blancpain lo ha provisto de una masa oscilante de oro rojo muy denso que asegura una gran eficacia de carga para proporcionar una reserva de marcha óptima de cinco días cuando el reloj esté totalmente armado. Como guiño a la historia del Fifty Fathoms, el rotor está abierto. Esta geometría, importante en la época, permitía relajar la masa oscilante para evitar que el movimiento se deteriorara en caso de golpe.
Utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Lo hacemos para mejorar la experiencia de navegación y para mostrar anuncios (no) personalizados. El consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o los ID's únicos en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
